34.036/1 Sauter Components EGE: Transmetteur d`humidité

34.036/1
Sauter Components
EGE: Transmetteur d'humidité absolue et d'enthalpie
Votre avantage pour plus d’efficacité énergétique
Mesure exacte de l’humidité relative de l’air pour une régulation énergétiquement efficace des
installations de chauffage, de ventilation et de climatisation et le contrôle de la consommation
d'énergie.
Domaines d'application
Mesure de l’humidité absolue et de l’enthalpie dans les gaines d’air.
Caractéristiques
• La mesure est effectuée par un capteur rapide et capacitif
• Enregistrement actif des valeurs de mesure
• Insensible aux vitesses d'écoulement et à l’encrassement normal
• EGE 112 permet la mesure de la température par un capteur de température Ni1000
Description technique
• Couvercle du boîtier en matière thermoplastique, jaune
• Tube du capteur de ø 30 mm, en matière thermoplastique noire renforcée de fibre de verre
• Bornier à vis pour le raccordement de lignes électriques jusqu’à 1,5 mm²
• Profondeur d’immersion 50...156 mm
• Signal de sortie linéaire 0(2)...10 V ou 0(4)...20 mA
• Livré avec une équerre de fixation et un joint pour le montage mural et sur gaine
Fonction
Mesure d'humidité:
L'humidité absolue et l'enthalpie sont mesurées par un senseur capacitif rapide, et convertie par un
amplificateur de mesure en un signal normalisé 0(2)...10 V et 0(4)...20 mA.
Mesure de température:
EGE 112 avec sonde de température Ni1000, la température –20...50 °C est convertie en un signal
normalisé 0(2)...10 V et 0(4)...20 mA.
Remarques concernant l'étude de projet et le montage
Dans les installations comportant un risque de condensation, le transmetteur d'humidité ne doit pas
être monté avec la sonde vers le haut. Compte tenu de la bonne linéarité et de la constance de la
caractéristique, l'étalonnage de l'organe de mesure n'est pas nécessaire. Pour une mesure de con-
trôle, le point zéro peut être réajusté sur ± 10% HR. Le système de mesure est sans entretien, insen-
sible à la vitesse d'écoulement d'air et normalement sensible à l'encrassement. Livraison avec éta-
lonnage d'usine.
Hx, h
Y03126
Hx, h
T
Y03127
Type
Domaine
humidité absolue
g/kg
Domaine
enthalpie
kJ/kg
Domaine
température
°C
Tension
Poids
kg
EGE 110 F002
0...20
0...100
–
24 V~
0,46
EGE 112 F002
0...20
0...100
–20...50
24 V~
0,44
Tension d'aliment. 24 V~
± 20%, 50...60 Hz
Température ambiante adm.
–20...70 °C
Puissance absorbée
environ. 1,5 VA
à la tête de l'appareil
–20...80 °C
Signal de sortie
1)
0(2)...10 V, Charge > 500 Ω
Humidité ambiante adm.
5...100% HR
Degré de protection (tête de l'app.)
IP 40 (EN 60529)
Influence de la temp. x
± 0,02 g/kg par K
avec Pg 11
IP 54
Influence de la temp. h
± 0,05 kJ/kg par K
Classe de protection
III (IEC 60730)
Constante de temps
dans l'air (3 m/s)
55 s
Schéma de raccord.
EGE 110
A03129
EGE 112
A02199
Vitesse de l'air max.
10 m/s
Croquis d'encombrement
M02200
Instructions de montage
MV 505330
Accessoires
0370560 011
Presse-étoupe Pg 11, en matière moulée, pour câble Ø 9...11 mm
0369585 001
Couvercle complet blanc
1)
Pour une charge < 500 Ω commutation automatique à 0...20 mA resp. 4...20 mA.
10 V- Signal de sortie 20 mA
0
2
0
4
0 Humidité abs. 20 g/kg
0 Enthalpie 100 kJ/kg
10 V- Signal de sortie 20 mA
0
2
0
4
-20 Température 50 °C
B03224
7134036002 05

34.036/2 EGE
Sauter Components
Renseignements techniques complémentaires
Humidité absolue, enthalpie
x
h
Température
Précision à
Précision à 20 °C
± 0,8 K
55% HR, 23 °C
± 1 g/kg
± 3,5 kJ/kg
Tension de sortie
max. 13 V
Hystérésis (val. moyenne)
< 0,4 g/kg
< 2 kJ/kg
Reproductibilité
pour
∆
30% HR, 23 °C
< ± 0,3 g/kg
< ± 1,5 kJ/kg
Tension de sortie
max. 13 V
Conformité CE selon
Directive CEM 2004/108/CE
EN 61000-6-1/ EN 61000-6-3
Croquis d'encombrement
Schéma de raccordement
EGE 110
EGE 112
Printed in Switzerland
Nous nous réservons le droit
d'apporter, sans avis préalable,
toutes modifications que nous juge-
rons nécessaires au matériel décrit.
© Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle
7134036002 05