
 
 
6300,rueAuteuil,suite121,Brossard(Québec)J4Z3P2
Tél:450.678.5457–Sansfrais:1.877.678.5457–Fax:450.678.9650–www.zoommed.com
 COMMUNIQUÉ 
 
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE   
 
ZOOMMED CONCLUT UNE ENTENTE D'EXPLOITATION 
EXCLUSIVE DE LA PLATEFORME DE COMMUNICATION 
INTERACTIVE MÉDICALE « CESAMSPHERE » 
 
 
Montréal le 22 novembre, 2011 -  ZoomMed Inc. (Bourse de Croissance TSX : ZMD),  
est heureuse d'annoncer qu'elle a conclu une entente pour l'exploitation exclusive de la 
plateforme de communication interactive médicale sécurisée « CESAMSPHERE », développée 
par le Centre d’Expertises et de Services pour l’Avancement Médical inc. (CESAM). 
 
L’entente conclue avec CESAM permet l’ajout de nouvelles fonctionnalités au Prescripteur ZRx, 
ainsi qu'au réseau de communications e-Pic de ZoomMed, telles que la télé-expertise 
médicale, la formation médicale continue et les services d’interprétation de tests diagnostiques 
de laboratoires par les spécialistes, consolidant ainsi le pont entre les médecins, les pharmaciens 
et les autres intervenants du réseau de la santé.  
 
 « Je suis persuadé que l'addition de cette plateforme à notre offre de services contribuera 
significativement à faciliter la tâche des professionnels de la santé, en permettant dorénavant, à 
partir du Prescripteur ZRx, la communication interactive entre les médecins spécialistes, 
omnipraticiens et  pharmaciens» déclare M. Yves Marmet, Président et Chef de la direction de 
ZoomMed. 
 
« De plus, cette plateforme Web, qui a été développée notamment pour être utilisée sur des 
appareils sans fils et téléphones intelligents, telles que celles de ZoomMed, se compose de 
plusieurs applications qui soulèvent l'intérêt non seulement de la communauté médicale et plus 
particulièrement les sociétés pharmaceutiques, mais aussi les grandes sociétés de 
télécommunications»  conclut M. Marmet. 
 
À propos de CESAMSPHERE 
 
L’application de télé-expertise médicale permet, via le prescripteur ZRx, d’obtenir des avis 
médicaux, d’offrir des services de soutien à  la prescription médicamenteuse, d’éviter des 
hospitalisations inutiles, d’optimiser le plan thérapeutique du patient et de promouvoir la 
délivrance de soins de proximité. 
 
La formation médicale continue, est une application qui permet, par le biais du Prescripteur ZRx,  
la mise en valeur des programmes à visées éducatives de l’industrie de la santé, par la mise en 
place notamment de programme de mentorat à travers le Canada et les États-Unis. 
 
Enfin les services d’interprétation de tests de diagnostiques de laboratoires par les spécialistes 
offrent aux médecins et pharmaciens la possibilité d’acheminer des demandes de consultations 
privées en médecine préventive personnalisée.  
 
Pour de plus amples informations sur CESAMSPHERE : visitez le site Web 
www.cesamsphere.com