Unité de la Présidence, Palais du Grand Maître, Republic Street, La Valette, VLT
1115, Malte.
Présidence maltaise du Conseil de l’UE 2017
à une économie à faibles émissions de carbone et d'assurer une réponse adéquate aux objectifs
de température.
Au cours de la réunion informelle, nous nous concentrerons sur cet aspect pour voir comment
l'UE peut répondre collectivement, tout en gardant à l'esprit que la Commission européenne
préparera prochainement un examen de la stratégie d'adaptation de l'UE. En outre, il est
important que l'action climatique soit considérée comme une opportunité économique et non
comme un fardeau pour les entreprises et la société. À cet effet, il est important de susciter les
opportunités offertes par une action climatique positive. Par conséquent, il est important que les
ministres aient la possibilité de présenter leurs points de vue dans un cadre aussi informel.
Océans - Interface entre climat et politique de l'environnement
Au cours de cette session, les ministres discuteront des liens intrinsèques entre les politiques
climatiques et environnementales dans le contexte des océans. Le milieu marin a toujours et
continuera de nourrir et d'être le berceau de la vie. Cependant, le milieu marin subit de plus en
plus de menaces qui compromettent son utilisation durable en tant que ressource. Par exemple,
alors que les océans et les mers constituent une source de revenus pour des millions de
personnes dans le monde entier et contribuent annuellement à l'économie mondiale d'environ
28 000 milliards2 de dollars par l'intermédiaire des services que fournissent les écosystèmes, ces
mêmes écosystèmes sont vulnérables à la dégradation de l'environnement et font face aux
menaces et aux défis importants au 21ème siècle. La perte de la biodiversité marine se produit
à un rythme alarmant, qui, si elle n'est pas ralentie,, aura des conséquences de grande
envergure non seulement pour l'environnement mais aussi pour nos sociétés, nos économies et
notre mode de vie.
Les changements climatiques impactent également nos océans. L'augmentation des
températures mondiales résultant des activités humaines est reconnue comme ayant des
répercussions sur nos mers et nos océans, qu'elles soient physiques, chimiques ou biologiques.
L'élévation du niveau de la mer, l'acidification des océans et le réchauffement des colonnes
d'eau sont quelques-uns des phénomènes qui sont mis de plus en plus sur les agendas des
décideurs politiques.
Les impacts sur nos océans ne peuvent être sous-estimés car ils s'étendent au-delà de strict
point de vue environnemental et s'étendent vers une dimension socio-économique. L'impact du
changement climatique sur ces masses d'eau ne peut donc pas être vu simplement d'un point
de vue environnemental, mais l'écart entre les résultats de l'inaction et l'action climatique
positive sur la dimension socio-économique doit être identifié et renforcé pour servir comme
catalyseur de changement.
Nous souhaitons offrir aux ministres ce cadre informel pour réfléchir et discuter de l'action
climatique dans le cadre plus large du développement durable afin de garantir une réponse qui
renforce notre résilience.
E/2016/75. Progrès vers les objectifs de développement durable. Rapport du Secrétaire général. Secteur de haut niveau. Forum politique de haut niveau sur
le développement durable, convoqué sous les auspices du Conseil économique et social. Questions économiques et environnementales : développement
durable. Nations Unies. Conseil économique et social. 2016