2-6 NOV. - Théâtre de Sète

14•15
LA RÉSISTIBLE ASCENSION D’ARTURO UI
BERTOLT BRECHT • DOMINIQUE PITOISET
CRÉATION THÉÂTRE
2-6 NOV.
Photo : ©31-Maurizio Cattelan, Ave Maria 2007, photo Axel Schneider
16 • 17
REVUE DE PRESSE

!
14 NOV.2016
!
Brecht contre le populisme au théâtre des
Gémeaux
!
Philippe Chevilley / Chef de Service | Le 14/11 à 06:00, mis à jour à 12:59
Brecht contre le populisme au théâtre des Gémeaux ©Cosimo Micro Magliocca
Au lendemain de l'élection de Donald Trump, difficile de ne pas penser à
sa « résistible » ascension , en assistant à la première de « La Résistible
ascension d'Arturo Ui » à Sceaux, mise en scène par Dominique Pitoiset.
D'autant que la fable-farce de Brecht sur la montée d'un apprenti
dictateur se situe à Chicago. Très vite, il apparaît toutefois qu'il y a peu
en commun entre le démagogue-milliardaire-star de télé-réalité devenu
Président des Etats-Unis et le monstre Ui, mix d'Hitler et d'Al Capone,
imaginé en 1941 par le dramaturge allemand. Pour conquérir le pouvoir,
Trump n'a pas eu besoin de passer un accord avec un cartel (de
commerçants) ni de semer la terreur en trucidant ses ennemis gênants.
TORRETON EN DICTATEUR MODERNE
Pour autant, le metteur en scène a bien cherché à mettre la lamentable
histoire d'Arturo UI au présent. Pitoiset transpose la pièce dans un
monde globalisé, sur fonds d'images d'actualité européennes et
françaises (le « Nabucco » protestataire de Ricardo Muti en 2001; les
violences durant les récentes manifestations contre la loi Travail ; un
meeting du FN -ou des Républicains- noyé sous les drapeaux bleu-
blanc-rouge). Le spectacle entend dénoncer avec force la montée des
populismes et de l'extrême droite, alimentée par la crise économique, la
corruption politique et la folie financière.

!
14 NOV.2016
!
L'impressionnant décor mixant salle de réunion, salle des coffres et
morgue, la mise en scène millimétrée -ponctué de pantomimes
grotesques-, une direction d'acteurs acérée, servent ce parti pris de
satire radicale. En faisant appel de nouveau à Philippe Torreton
(remarquable interprète de son « Cyrano »)- Dominique Pitoiset a tiré le
gros lot. Brutal, madré et cynique à souhait, le comédien campe un
dictateur « universel », effroyablement actuel. Ses complices -neuf
comédiens aguerris- revêtent avec brio le costume trois pièces (ou le
tailleur) des malfrats modernes, tirant la pièce vers davantage d'ironie
mordante et de noirceur.
Les effets sont volontiers appuyés : l'acteur livré nu en pâture pour aider
Ui à parfaire son éloquence ; le tonitruant meeting final porté par une
nouvelle devise républicaine : « Autorité, Inégalité, Identité »... Pitoiset
ne fait pas dans la dentelle. Son spectacle rageur se heurte parfois aux
faiblesses du texte de Brecht, décousu et un brin daté. Mais il marque
les esprits, il dérange, il alarme. Si près de 2017, il n'est plus temps de
barguigner...
Théâtre : « La Résistible ascension d'Arturo Ui », de Bertolt Brecht MS
de Dominique Pitoiset. Les Gémeaux, Sceaux, 10 au 27 nov. (01 40 33
79 13)
@pchevilley
!

14 NOV.2016
Théâtre: la résistible ascension du populisme de
Brecht à Sceaux
Le metteur en scène Dominique Pitoiset, le 11 octobre 2006 au Théâtre national de Bordeaux (AFP/PIERRE ANDRIEU)
Dominique Pitoiset et Philippe Torreton, complices d'un "Cyrano de Bergerac" triomphal depuis 2013,
se retrouvent pour une pièce virulente contre la montée du populisme, "La résistible ascension d'Arturo
Ui" de Bertold Brecht.
La pièce glaçante de Brecht, créée en 1941 dans une allusion transparente au nazisme et à Hitler,
montre comment une clique mafieuse (Arturo Ui et ses seconds "Rom", "Goebbel" et "Göri") s'empare
d'un pouvoir affaibli et miné par la corruption.
Le metteur en scène Dominique Pitoiset a campé sa pièce dans un décor sinistre, entre morgue et
conseil d'administration d'une grande entreprise. Autour de l'immense table, les hommes en costume-
cravate du "Cartel" cèdent au chantage de Ui: s'ils ne consentent pas à ses demandes, il sèmera le
chaos dans le commerce.
Chaque meurtre se traduit par l'apparition d'un corps dans un des casiers de la morgue, un rituel qui
n'est pas sans rappeler celui des "Damnés" mis en scène par Ivo van Hove avec la Comédie-Française.
La pièce de Brecht, tout comme "Les Damnés" de Visconti, colle étroitement à l'actualité de son
époque, de la nuit de Cristal à l'incendie du Reichstag en passant par l'Anschluss. Mais comme Ivo van
Hove, Dominique Pitoiset entend nous parler d'aujourd'hui.
Il actualise ainsi la pièce, en projetant par exemple des images des manifestations contre la loi travail
avec ses affrontements entre policiers et manifestants du Black Bloc.
Tant le décor impressionnant que le jeu des dix comédiens, dont un Torreton parfait en dictateur aussi
cynique que rusé, donnent une grande efficacité à la pièce de Brecht. Mais le décalage entre le texte,
clairement daté historiquement, et le propos très engagé du metteur en scène finit par gêner.
Le message est extrêmement démonstratif, jusqu'à une scène finale où le dictateur s'avance à la tribune
sous un immense drapeau bleu-blanc-rouge, où la devise républicaine fait place à "Autorité, inégalité,
identité".
"La résistible ascension d'Arturo Ui", jusqu'au 27 novembre au Théâtre des Gémeaux à Sceaux (Hauts-
de-Seine), puis en tournée
AFP