
Equipe régionale d’appui en identitovigilance 
Référence note : INFO N°03/2015 
 
Note d’information N°03/2015 
  Uniformisation des étiquettes patients 
27 octobre 2015 
 
 
 
 
Dans  le  cadre  de  sa  mission,  l’équipe  régionale  d’appui  en  identitovigilance  a  constaté  que  des 
disparités  importantes  existaient  sur  le  format  et  les  informations  présentes  sur  les  étiquettes 
patient. 
Le  risque  identitaire  est  fréquent  et  grave.  Les  étiquettes  du  patient,  réalisées  par  les 
établissements  de  santé  à  l’entrée de celui-ci, représentent le socle de son identification tout au 
long  de  son  séjour,  ainsi  que  l’élément  permettant  d’identifier  l’ensemble  des  examens  réalisés 
(prélèvements). 
L’équipe  régionale  d’appui  en  identitovigilance,  après  avoir  effectué  un  état  des  lieux  des 
différentes  étiquettes  patient  existants  en  région  Languedoc  Roussillon,  a  rencontré  la  référente 
identitovigilance  de  l’Etablissement  Français  du  Sang,  Madame  le  Docteur  RIBOU,  qui  partage  la 
même démarche d’amélioration de la sécurisation de l’identification du patient. 
Un travail a été mené, afin de proposer une uniformisation régionale des étiquettes. 
Conformément à la circulaire de juin 2013 et s’appuyant sur l’article paru dans « transfusion clinique 
et biologique » (2015-page 59-61), l’équipe régionale d’appui en  identitovigilance vous propose  de 
paramétrer l’impression des étiquettes de la manière suivante :  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
L’uniformisation  des  étiquettes  au  niveau  régional  permettra  une  amélioration  du  partage  des 
informations et une sécurisation de l’identification des prélèvements. 
Nous vous remercions de votre collaboration. 
Pour toutes précisions, nous vous invitons à contacter Madame Audrey PANIEGO, coordonnatrice de 
l’équipe régionale en identitovigilance pour la région Languedoc Roussillon au 04.66.68.68.79 ou par 
mail : audrey.paniego@chu-nimes.fr