La reine des prés

SANTE INTEGRATIVE
Eiffel Park D 415 Rue Claude-Nicolas Ledoux
92500 RUEIL MALMAISON - 01 47 49 65 78
SEPT/OCT 14
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 785
Page 1/2
TRAJECTOIRE
8102341400524/GAB/MAG/3 Tous droits réservés à l'éditeur
DOSSIER: DOULEURS
La reine des pres Elena VALETTE Pharmacienne
La reine des prés
Connue depuis des siècles, la reine des prés surnommée à juste titre "aspirine végétale"
est utilisée principalement comme antidouleur.
La reine des pres (Filipendula ulmana) (L ) de la famille des Ro
sacees est une plante herbacée des lieux humides, de grande
taille, avec de grandes feuilles divisées en folioles dentées et
inégales, la terminale étant plus grande Les fleurs sont
blanches odorantes et nombreuses disposées en grappe com
posées d odeur caractéristique de salicylate de methyl Le fruit
est sec
La reine des pres est tres commune en France et dans toute
I Europe excepte sur le littoral méditerranéen enAsieocciden
taie et septentrionale et en Amerique du Nord
TRADITION
La plante était considérée au Moyen age comme sudonfique
et recommandée contre les diarrhées alors que les racines
étaient préconisées dans les lievres malignes Au XVIIIe™ siecle,
elle est considérée somme diurétique, utile contre «les douleurs
aux jointures » et contre la « cachexie qui suit les fièvres quartes
automnales »
Au XIX61™1 siecle, la reine des pres donnera son nom a l'aspirine
grace aux chimistes un pharmacien français Leroux isola I al
dehydesalicyliqueen 1829 a partir du Saule puis Pagenstecker
a partir d un distillât de fleurs de reine des pres Laldehydesa
licylique fut oxyde en acide salicyhque par Lowig puis acetyle
parGerhardt I aspirine était decouverte «a» signifiant acetyle
La reine des pres
et «spmi en souvenir de Spirea ulmana ancien nom latin de la
Remedes pres appelée aussi spiree Son intérêt thérapeutique
dans le traitement du rhumatisme articulaire aigu était démon
tre en 1874 Hoffmann, dont le pere, qui souffrait d une poly
arthrite rhumatoide ne supportait pas I amertume des
sahcylates réussit la synthèse de I aspirine le Icr fevrier 1899 et
la grande aventure industrielle et scientifique débuta
Les fleurs servent aussi a préparer des vins aromatiques
Les parties utilisées sont les sommités fleuries
Les formes galeniques disponibles sont les tisanes, la poudre
I extrait sec et I EPS
Composants principaux
* Acides phenols acide vanilique dérives de I acide salicyhque
(monotropitoside, aldéhyde salicyhque, salicylate de methyl
(HE)
*Flavonoides
Heterosides de quercetol quercetine, rutme, spireme avicu
larme
Heterosides du Kaempferol astragalme
*Monoanthocyanes
Tanins complexes dérives de I acide galhque et de I acide
hexahydroxydiphemque (HHDP) rugosmes (dont B et D)
"Mucilages
*Acidesihcique
Les propriétés de la plante
*anti inflammatoire la reine des pres contient des salicosides
prodrogue metabolisee en saligenme dans I intestin qui est
apres absorption transformée en acide salicylique (et non en
acide acethylsahcylique) De ce fait, elle n a pas les effets inde
sirables de I aspirine La plante nen possède pas moins les
mêmes propriétés et reduit la synthèse des prostaglandmes et
des thromboxanes en inactivant la cyclo oxygenase Elle exerce
donc une action anti inflammatoire antalgique et anti agre
gante plaquettaire
*Anti elastase et anti collagenase du fait de son importante
teneur en tanins
*lmmunomodulante
"Anticoagulante
*Astrmgeante
*Anti oxydante
*Diuretique la reine des pres natriuretique kaliuretique un
colytique (malgre I inhibition de la sécrétion tubulaire proxi
male d acide urique par I acide salicylique)
*Anti bactérienne

SANTE INTEGRATIVE
Eiffel Park D 415 Rue Claude-Nicolas Ledoux
92500 RUEIL MALMAISON - 01 47 49 65 78
SEPT/OCT 14
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 785
Page 2/2
TRAJECTOIRE
8102341400524/GAB/MAG/3 Tous droits réservés à l'éditeur
Indications : rhumatismes aggravés par l'humidité, goutte, fiè-
vres, céphalées, douleurs dentaires, myalgie, crampes, courba-
tures, facilitation des fonctions d'élimination : crise de goutte,
cellulite.
Toxicité : Possibilité de néphrotoxicité lorsque la reine des prés
est associée à du paracétamol.
Contre indications :
*chez les personnes allergiques aux dérivés salicylés (aspirine)
ou les personnes qui doivent éviter l'aspirine en raison d'une
autre médication ou sous certaines conditions médicales,
*en cas de néphrite,
*chez les enfants fiévreux, en raison du risque de syndrome de
Reye associé à la consommation des salicylates,
*en cas de grossesse et d'allaitement. La reine des prés peut
augmenter le tonus utérin et pourrait stimuler l'activité utérine.
Effets secondaires :
La reine des prés peut diminuer la perméabilité vasculaire, cau-
ser des éruptions cutanées, augmenter le tonus utérin ou in-
testinal, ou causer des saignements gastro-intestinaux, des
nausées ou des vomissements. Les constituants trouvés dans
la reine des prés peuvent acidifier l'urine causant des irritations
rénales, ou provoquer des bourdonnements.
Précautions d'emploi :
ll est nécessaire d'adapter la posologie des AINS et des anticoa-
gulants en cas d'association avec la reine des prés. Associée à
l'alcool, la reine des prés peut augmenter le risque de dégâts
muqueux gastriques.
Interactions médicamenteuses :
Le paracétamol ou certains antibiotiques comme la tétracy-
cline ou la pénicilline peuvent interagir avec la reine des prés
et augmenter le risque de saignements.
CONSEILS THÉRAPEUTIQUES
Je la conseille souvent en association avec le cassis, en EPS, ou
en gélules, entre 2 et 4 prises par jour, par rapport à l'intensité
de la douleur.
Pour les poussées inflammatoires dans l'arthrose, je l'associe
au cassis et au prêle, 2 à 3 prises par jour.
Pour la prévention de la goutte, un mélange EPS de reine des
près et prêle aa, I e. à café deux fois par jour.
Pour accompagner une alimentation équilibrée, quand on veut
perdre un peu de poids, je prépare le mélange reine des près
et orthosyphon en EPS, 2 e. à café dans un litre d'eau, à boire
dans la journée.
Bibliographie :
- Wikiphyto com
- Traité pratique de phytotherapie, dr. Jean-Michel Morel, Ed Grancher
- Les plantes qui nous soignent traditions et thérapeutique preface de Jean
Marie Pelt., Ed.Ouest-France