Verpakkingsinformatie KB Home Defense - Freeze

HDFR030
520
300ml
NETTO VOLUME/VOLUME NET
Scotts Benelux bvba/sprl
Oostjachtpark 1
B-9100 Sint-Niklaas
✆+32.3.780.33.10
[email protected] - www.ilovemygarden.be
Scotts Benelux bvba/sprl Scotts Benelux bvba/sprl
Houdbaarheid: zie onderkant bus
Conservabilité: voir en-dessous du flacon
Lot nr.: zie spuitbus/n° de lot: voir aérosol
De Freeze Insecten aerosol van KB
Home Defense produceert een wolk
van koude bij -45 °C. Bij deze tempe-
ratuur bevriezen de insecten onmid-
dellijk en sterven ze in een mum van
tijd. Tegen alle kruipende (kakkerlak-
ken, mieren,…), de meeste vliegende
insecten (wespen, muggen, motten,..
behalve tegen horzels) en ook tegen
spinnen.
Le Freeze Insectes aérosol de KB Home
Defense produit un nuage de froid qui
peut atteindre -45°C. A cette tempé-
rature les insectes gèlent instantané-
ment et meurent dans un court laps
de temps. Ecace contre les insectes
rampants (cafards, fourmis…), la
plupart des insectes volants (guêpes,
moustiques, mites… sauf sur frelons)
et aussi contre les araignées.
GEBRUIKSAANWIJZING
1. Goed schudden voor gebruik. Spuit
eerst gedurende 1 seconde in de lucht
alvorens op een insect te richten om
de bus gebruiksklaar te maken. Houd
de bus rechtop tijdens het gebruik.
2. Begin op een afstand van 15 cm van
het insect te spuiten. Blijf gedurende
5-6 seconden spuiten en ga steeds dich-
ter naar het insect toe. Bespuit telkens
één insect tegelijk en behandel vlie-
gende insecten wanneer ze stilzitten.
Niet op de huid, in de ogen of op
planten spuiten. Wees voorzichtig
bij het bespuiten van wespen.
MODE D’EMPLOI
1. Bien agiter avant l'emploi et amorcer
l'aérosol en pulvérisant 1 seconde dans
le vide avant de viser un insecte. Main-
tenir l'aérosol en position verticale.
2. Ciblez les insectes à une distance de
15 cm, en pulvérisant en continue pen-
dant 5-6 secondes tout en s'appro-
chant de l'insecte. Pulvérisez les
insectes toujours un à un. Pour les
insectes volants, pulvérisez-les
lorsqu’ils sont posés.
Ne pas pulvériser sur la peau et
les yeux. Soyez prudent en
pulvérisant les guêpes.
ELIMINEERT INSECTEN ONMIDDELLIJK
ÉLIMINE INSTANTANÉMENT LES INSECTES
• Geurloos, maakt geen vlekken
• Sans odeur, ne tache pas
VOORZORGSMAATREGELEN: Bij het inwinnen van
medisch advies, de verpakking of het etiket ter beschik-
king houden. Buiten het bereik van kinderen houden.
Verwijderd houden van warmte, vonken, open vuur,
hete oppervlakken. Niet roken. Houder onder druk: ook
na gebruik niet doorboren of verbranden. Tegen zon-
licht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen
boven 50°C/ 122°F. Verpakking afvoeren naar een
erkend afvalverwerkingsbedrijf.
• Bevat 13,9 massaprocent ontvlambare bestanddelen.
De Freeze Insecten bevat onder het protocol van Kyoto
vallende gefluoreerde broeikasgassen (HFC-134a/152a).
PRECAUTIONS D’EMPLOI: En cas de consultation d’un
médecin, garder à disposition le récipient ou l’étiquette.
Tenir hors de portée des enfants. Tenir à l’écart de la
chaleur, des étincelles, des flammes nues, des surfaces
chaudes. Ne pas fumer. Récipient sous pression: ne pas
perforer, ni brûler, même après usage. Protéger du rayo-
nnement solaire. Ne pas exposer à une température
supérieure à 50 °C/122 °F. Éliminer le contenu/récipient
dans une installation d’élimination des déchets agréée.
• Contient 13,9% en masse de composants inflammables.
Le Freeze Insectes contient un gaz à eet de serre fluoré
couvert par le protocole de Kyoto (HFC-134a/ 152a).
VEILIGHEIDSAANBEVELINGEN: Niet verstuiven op de
huid of in de ogen. Contact met de vloeistof of gas kan
brandwonden veroorzaken.
Dit product is niet geschikt
voor de bestrijding van wespen- en horzelnesten.
Niet ge-
bruiken voor de bestrijding van nuttige insecten (bijen,...).
Niet verstuiven in de richting van gevoelige materialen
en oppervlakken. Niet verstuiven op vegetatie. Koel en
droog in bewaren in een goed geventileerde ruimte.
EERSTE HULP: Alhoewel het product niet ingedeeld is
als gevaarlijk voor de gezondheid, kunnen er zich vergif-
tigingsverschijnselen voordoen bij abnormaal gebruik
of bij accidentele inname. Inademen: Frisse lucht, rust.
Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het
etiket of de verpakking. Ogen: Spoel overvloedig met
water gedurende 10 minuten. Bij contactlenzen: zo ge-
makkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen,
spoel daarna. Raadpleeg onmiddellijk een (oog)arts en
toon het etiket of de verpakking. Huid: Spoel de huid
overvloedig met water gedurende 15 minuten. Zo er
symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket
of de verpakking. Opmerkingen voor de arts: Prehospi-
taal: symptomatische behandeling. Contacteer het
Antigifcentrum voor verdere behandeling in het hos-
pitaal. Voor bijkomende inlichtingen contacteer het
Antigifcentrum 070/245.245.
RECOMMENDATIONS DE SÉCURITÉ: Ne pas pulvéri-
ser sur la peau et les yeux. Contact avec le liquide ou le
gaz peut produire des gelures.
Ce produit n’est pas
adapté pour le traitement des nids de guêpes et frelons.
Ne pas utiliser contre les insectes auxilliaires (abeilles, ...).
Ne pas pulvériser en direction d’un matériau, d’une sur-
face fragile. Ne pas pulvériser sur des végétaux. Stocker
dans un endroit sec, hors gel et bien ventilé.
PREMIERS SECOURS: Bien que le produit n’est pas ca-
tégorisé comme dangereux pour la santé, il peut
provoquer des symptômes d’intoxication en cas d’usa-
ge anormal ou en cas d’ingestion accidentelle.
Inhalation: respirer de l’air frais et se reposer. En cas de
symptômes, consulter un médecin. Montrer l’emballa-
ge. Contact avec les yeux: rincer abondamment à l’eau
pendant 10 minutes. Porteurs de lentilles de contact:
enlever si possible les lentilles de contact, puis rincer.
Consulter un médecin. Montrer l’emballage. Contact
avec la peau: Rincer abondamment à l’eau pendant 15
minutes. En cas de symptômes, consulter un médecin.
Montrer l’emballage. Remarques pour le médecin:
Prise en charge: traitement symptomatique. Contacter
le Centre Antipoison pour le traitement en milieu hos-
pitalier. Pour informations complémentaires, contacter
le Centre Antipoisons 070/245.245.
WAARSCHUWING: Houder onder druk:
kan openbarsten bij verhitting.
ATTENTION: Récipient sous pression: peut
éclater sous l’eet de la chaleur.
16/09/2015
AC1503
Le Freeze Insectes aérosol de KB Home Le Freeze Insectes aérosol de KB Home Le Freeze Insectes aérosol de KB Home
un nuage de froid qui un nuage de froid qui un nuage de froid qui
FOND ALUMINIUM
AÉROSOL
174,8 mm
171 mm
203,4 mm
188 mm