Document PDF

www.vitaexpress.ch
Offert par:
N° 147
4 novembre 2013
PROCHAINE PARUTION:
LE 18 NOVEMBRE 2013
www.vitaexpress.ch
Demandez votre source d’informations santé, beauté et bien-être, éditée en 3 langues, à votre spécialiste de la santé!
IMPRESSUM vit@express. Éditions en français, allemand et
italien. Rédactrice en chef: Rita Ducret-Costa. Coordinateur
de rédaction: Nicolas Pauchard. Assistante de rédaction:
Mira Suter Mazotta. Editeur: Les ateliers de la presse Sàrl.
Directeur: Serge C. Ducret. Concept et régie publicitaire:
Communis Sàrl– Healthcare Media Concept – CP 117 –
1752 Villars-sur-Glâne 2, tél. [phone] – E-mail: info@
communis.ch. Coordinatrice régie publicitaire: Zuzana
Baghin. Apprenti régie publicitaire: Stéphane Zaccaria
Ducret. Graphiste: Petula Favara. © La reproduction inté-
grale de ce document, sans aucune modification et
libre de droit, est uniquement réservée aux pharmacies
et drogueries. Toute autre reproduction est interdite.
Simon Reboh
www.vitaexpress.ch
Depuis l’Antiquité, on attribue à cette plante européenne
(dont le nom latin est Cistus incanus), la capacité à endi-
guer les infections virales et précisément celles des voies
aériennes.
La ciste à fleurs roses barre
la route aux infections
Rappelons l’aspect polymorphe de
toutes contagions virales dont l’incuba-
tion est de courte durée, de 1 à 3 jours.
Les virus sont véhiculés par des sécré-
tions des voies aériennes supérieures
générées par la toux, les éternuements
ou la parole d’un sujet infecté, ainsi que
par contact des muqueuses avec des
mains ou des objets fraîchement souil-
lés. Le potentiel de guérison du ciste
à fleurs roses remonte au 4e siècle av.
J.-C., où l’on utilisait déjà la résine (lada-
num) de la plante pour lutter contre des
agents bactériens.
Cystus 052® Infektblocker
• bloquelesagentspathogènesdela
grippeetdesrefroidissements
• pourprévenirettraiterlesinfecons
viralesetbactériennes
• aussidisponibleaudélicieux
goûtdemiel-orange
ebi-vitalag–3038Kirchlindach
PUBLICITÉ
Le Cistus incanus réussit en
grande partie à fixer physique-
ment les bactéries et virus, lui
permettant de prévenir ou de
soigner, en traitement conco-
mitant, les infections des voies
aériennes supérieures.
Agir le plus vite
possible
L’une des plantes médicinales euro-
péennes les plus riches en polyphénols,
le Cistus incanus, réussit en grande par-
tie à fixer physiquement les bactéries et
virus, lui permettant ainsi de prévenir ou
de soigner, en traitement concomitant,
les infections des voies aériennes supé-
rieures.
Comme thérapie de soutien des infec-
tions et inflammations de la bouche, de
la gorge et des voies aériennes supé-
rieures, il convient de faire fondre 1 à 2
comprimés dans la bouche 6 fois par
jour. A titre préventif lors d’un risque
infectieux accru, p. ex. dans un espace
public très fréquenté, on peut passer
de 1 à 2 comprimés toutes les 60 à 90
minutes.
Dans les dosages indiqués, les prépa-
rations à base de ciste à fleurs roses
conviennent également aux enfants,
futures mamans et femmes qui allaitent.