Le Gouvernement Britannique et le Djihad

© Islam International Publications Ltd.

LE GOUVERNEMENT BRITANNIQUE ET LE DJIHAD
Traduction française de : Government Angrezī aur Jihad
Auteur : Hadrat Mirzā Ghulām Ahmad(as)
Première édition : Royaume Uni, 2008
© Islam International Publications Ltd.
Publié par :
Islam International Publications Ltd.
Islamabad, Sheephatch Lane
Tilford, Surrey GU10 2AQ
Royaume-Uni
Imprimé par:
Raqeem Press
Islamabad
Tilford – Surrey
GU10 2AQ
Royaume-Uni
Couverture : Shuaib Chaudhary
ISBN: 1 853 72923 X
© Islam International Publications Ltd.

TABLE DES MATIÈRES
Note de l’éditeur................................................iii
Abréviations.......................................................iv
Système de translittération
des mots arabes.................................................v
Glossaire des termes importants.....................vii
L’auteur...............................................................xi
Le gouvernement britannique et le djihad ......1
Addendum à l’opuscule ‘djihad’....................28
Index..................................................................43
© Islam International Publications Ltd.

© Islam International Publications Ltd.

iii
NOTE DE L’EDITEUR
Government Angrezī aur Jihad est un opuscule en ourdou
écrit en 1900 par Hadrat Mirzā Ghulām Ahmad, le Messie
Promis et le Fondateur de la Jamā‘at Islamique Ahmadiyya.
Dans cet ouvrage, il se réfère au Saint Coran et aux ahādīth
du Saint Prophète Muhammad(saw) pour expliquer la véritable
nature du concept islamique du djihad.
L’auteur souligne la nature paisible de la foi islamique et
précise que les musulmans eurent recours à la guerre
défensive seulement après avoir souffert treize années de
violente persécution. La permission divine de riposter fut
accordée spécifiquement pour l’autodéfense, pour punir les
agresseurs et pour faire respecter la liberté de conscience.
Ce livre a été traduit à l’Ile Maurice par Mme Yasmeen Nobee ;
il a été revu par le Bureau Francophone, à Surrey, Grande-
Bretagne.
Qu’Allah récompense et bénisse toutes les personnes qui se
sont investies dans cette tâche. Amine !
Londres, mars 2008
© Islam International Publications Ltd.