Télécharger - Association des théâtres francophones du Canada

!!!!!!!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
! !
!
!
!
!
Stage!intensif!de!perfectionnement!
!
À!l’intention!
Des$praticiens$de$théâtre$du$Canada$français$
!
Une!initiative!de!
L’Association$des$théâtres$francophones$du$Canada$
!
En!partenariat!avec!
L’École$nationale$de$théâtre$du$Canada$
et$Le$Banff$Centre$for$the$Arts$
!
Rendue!possible!grâce!au!soutien!du!
!
Fonds$du$Canada$pour$la$formation$dans$le$secteur$des$arts$
$
Service$du$théâtre$du$Conseil$des$Arts$du$Canada$
$
$
$
$
$

$
2$
Co-direction!artistique!:!
Robert!Bellefeuille,!pour!l’École!nationale!de!théâtre!du!Canada!
Alain!Jean,!pour!l’Association!des!théâtres!francophones!du!Canada!
INTRODUCTION!
!
L’Association$des$théâtres$francophones$du$Canada$(ATFC),$l’École$nationale$de$théâtre$du$
Canada$et$le$Banff$Centre$–$grâce$au$soutien$du$Fonds$du$Canada$pour$la$formation$dans$le$
secteur$des$arts,$du$Service$du$théâtre$du$Conseil$des$Arts$du$Canada$et$du$Banff$Centre–$
unissent$leurs$forces$depuis$la$saison$2010-2011$afin$de$tenir$un$stage$annuel$en$formation$
continue$destiné$aux$praticiens$du$théâtre$de$la$francophonie$canadienne.$L’ensemble$des$
soixante-dix-huit$artistes$qui$ont$pris$part$aux$cinq$premières$éditions$peut$en$témoigner,$
cette$initiative$est$un$très$grand$succès$et$participe$fortement$au$développement$artistique$
du$théâtre$de$la$francophonie$canadienne.$$
$
Les$ partenaires$ sont$ très$ heureux$ de$ présenter$ le$ contenu$ de$ la$ sixième$ édition$ et$ de$
procéder$ à$ l’appel$ de$ projets$ auprès$ des$ praticiens$ qui$ œuvrent$ dans$ la$ francophonie$
canadienne.$ Par$ francophonie$ canadienne,$ on$ entend$les$ francophones$ évoluant$ en$
situation$linguistique$minoritaire,$soit$à$l’extérieur$du$Québec.$
$
Cette$ initiative$ est$ née$ de$ la$ volonté$ bien$ réelle$ de$ l’ATFC$ de$ remédier$ aux$ carences$ qui$
existent$tant$en$formation$de$base$qu’en$formation$continue$au$sein$du$milieu$dont$elle$a$la$
responsabilité.$$$
$
!
Édition!2016!
!
Durée!:$3$semaines,$du$21$novembre$au$9$décembre$2016$$
$
Participants!:!!
-18$ à$ 20$artistes$(acteurs,$ auteurs,$ scénographes,$ metteurs$ en$ scène,$
créateurs,$ etc.)$ possédant,$ idéalement,$ un$ minimum$ de$ 5$ ans$ de$ pratique$
professionnelle.$
!
-Les$participants$seront$divisés$en$trois$groupes$distincts,$chaque$groupe$se$
consacrant$ à$ un$ seul$ atelier.$ Le$ nombre$ réduit$ de$ participants$ sera$ garant$
d’un$entraînement$et$d’une$formation$personnalisée.$À$certains$moments,$il$
est$ possible$ que$ les$ ateliers$ se$ croiseront,$ permettant$ aux$ participants$ de$
deux,$ou$des$trois$laboratoires,$de$travailler$de$façon$conjointe.$
$
$
$
$

$
3$
!
TRONC!COMMUN!
À$ quelques$ reprises$ durant$ leur$ séjour,$ tous$ les$ artistes$ qui$ auront$ été$ retenus$seront$
appelés$à$participer$à$un$bloc$commun$de$formation.$Celui-ci$prendra$l’aspect$de$rencontres$
et$de$discussions$avec$des$artistes$de$théâtre,$francophones,$mais$aussi$anglophones,$dont$
certains$ seront$ déjà$ sur$ place$ à$ Banff.$ Ces$ discussions$ permettront$ aux$ participants$ de$
découvrir$ des$ démarches$ artistiques$ exemplaires.$ Parfois,$ ils$ seront$ également$ invités$ à$
rencontrer$des$artistes$travaillant$dans$d’autres$domaines$que$le$théâtre$(musique,$danse,$
sculpture,$ etc.)$ qui$ seront$ déjà$ à$ Banff,$ par$ exemple$ à$ l’occasion$ de$ résidences.$ L’objectif$
global$ de$ ce$ tronc$ commun$ étant$ de$ mettre$ les$ participants$ en$ contact$ avec$ une$ vaste$
palette$d’expériences$humaines.$$
Par$ailleurs,$un$réchauffement$de$groupe$–$entraînant$le$corps$et$l’esprit–,$ouvrira$chacune$
des$journées.$$
Finalement,$quelques$soirées$permettront$aux$participants$de$bénéficier$d’une$tribune$solo$
d’une$ durée$ d’environ$ 15$ minutes.$ Lors$ de$ ce$ moment$ privilégié,$ ils$ auront,$ au$ choix,$ la$
possibilité$de$présenter$à$leurs$collègues$un$numéro$personnel.$Cela$pourra$être$–$à$titre$
d’exemple$ seulement–,$ la$ première$ étape$ d’un$ court$ projet$ de$ création$ sur$ lequel$ ils$
travaillent,$ la$ présentation$ de$ leurs$ habiletés$ dans$ un$ autre$ art$ (musique,$ photographie,$
peinture,$ sculpture,$ etc).,$ la$ révélation$ d’une$ part$ non-artistique$ d’eux-mêmes$ que$ les$
autres$ne$connaitront$pas$encore.$Certains$pourront$également$parler$à$leurs$collègues$d’un$
artiste$ qui$ les$ inspire,$ ou$ encore$ se$ commettre$ dans$ quelque$ chose$ qu’ils$ rêvent$ de$ faire$
depuis$ des$ années,$ mais$ qu’ils$ n’ont$ jamais$ osé$ aborder.$ Toutes$ les$ autres$ possibilités$ et$
toutes$ les$ autres$ envies$ sont$ également$ les$ bienvenues$!$ L’idée$ est$ de$ présenter$ quelque$
chose$qui$vous$ressemble$et$qui$vous$allume$!$
!
Titre!de!l’atelier!
Praticiens!visés!
Nombre!de!participants!
Le! corps! de!l’acteur! |! La!
parole!en!présence!
$
Acteurs$
Entre$8$et$10$
L’Art!de!la!Marionnette:!
Jeu!et!Création!
Stage$ouvert$a$tous*$
(Interprètes,$créateurs,$
metteurs$en$scène,$
auteurs,$scénographes$
etc.…)$
$
Entre$6$et$9$
Rêver!l’espace!
ensemble!:!la!complicité!
metteur!en!scène!et!
scénographe!
$
Scénographes,$metteurs$
en$scène$
6$$
(trois$duos$de$2$
personnes)$

$
4$
Soumission!de!candidatures!
Chaque$ atelier$ possède$ ses$ propres$ exigences$ quant$ aux$ documents$ que$ les$ candidats$
doivent$ soumettre$ avec$ leur$ candidature.$ Les$ documents$ qui$ doivent$ être$ envoyés$ se$
trouvent$au$bas$de$la$description$de$chaque$atelier.$$
$
Date!limite!de!dépôt!des!candidatures!:$Jeudi$le$23$juin$2016,$à$17h.$(à$l’heure$d’Ottawa).$
Pour!renseignements!et!pour!soumettre!une!candidature!:$$
Antoine$Côté$Legault,$agent$de$projets,$Association$des$théâtres$francophones$du$Canada.$
Courriel$:$pro[email protected]$$
Téléphone$:$(613)$562-2233$ou$1-866-821-2233$
$
$
DESCRIPTION!DES!ATELIERS$
$
$
Atelier!1!:!Le!corps!de!l’acteur!|!La!parole!en!présence!
Professeur!:!Nicolas!Cantin!
Formé$ au$ Conservatoire$ d'Art$ Dramatique$ d’Avignon$ en$
France,$Nicolas! Cantin$a$ longtemps$ fréquenté$ l'improvisation$
comme$ outil$ de$ performance.$ Son$ amour$ du$ jeu$ s'est$
essentiellement$ nourri$ au$ contact$ de$ Mario$ Gonzales,$ Philippe$
Hottier$ et$ Tapa$ Sudana.$ Formé$ au$ travail$ du$ clown$ et$ du$
masque,$ il$ se$ tient$ à$ la$ frontière$ des$ genres,$ «$bricolant$»$ des$
œuvres$dans$ lesquelles$ il$ sonde$ les$ multiples$ possibilités$
dramatiques$du$mouvement.$Son$univers$penche$entre$intimité$
et$ sauvagerie.$ À$ ses$ débuts,$ il$ crée$ trois$ spectacles$ :$Grand&
singe,!Belle& manière!et!Mygale!(FTA$ 2012)$ qui$ forment$ une$
trilogie$sous$le$titre$Trois&romances.$Artiste$en$résidence$à$L’L$
(Bruxelles)$Montevideo$(Marseille),$à$l’Usine$C$et$au$Théâtre$La$
Chapelle$ (Montréal),$ il$fabrique$ ensuite$ "deux$ pièces$
anglaises"$CHEESE!et!Klumzy$(FTA$ 2014)$ qui$ traitent$ de$ la$
mémoire.$Ses$spectacles$ont$été$joués$en$Europe$et$en$Asie.$
Il$flirte$également$avec$le$cirque,$en$cosignant$pour$Les$7$Doigts$de$la$Main$la$mise$en$scène$
de$Patinoire,$un$solo$pour$Patrick$Léonard,$au$même$moment$où$on$le$retrouvait$comme$
interprète$ pour$ Frédérick$Gravel$ dans$ Tout&se&pète&la&gueule,&chérie.$ Depuis$ bientôt$ 25$
ans,$ il$ se$ commet$ à$ intervalles$ réguliers$ dans$ différents$ projets$ collectifs$ qui$ ont$ tous$ en$
commun$de$naviguer$aux$frontières$des$genres.$En$parallèle,$passionné$par$la$transmission,$
il$ enseigne$ l’interprétation,$notamment$ à$ École$ nationale$ de$ cirque$ de$ Montréal,$ à$ l’École$
nationale$de$théâtre$et$à$l’UQAM.$

$
5$
Description!de!l’atelier!
!
À$ partir$ d’improvisations$ et,$ essentiellement,$ de$ monologues$ tirés$ du$ répertoire$
contemporain,$ cet$ atelier$ invite$ la$ personne$ à$ expérimenter$ l’acte$ de$ jouer$ et$ à$ en$
questionner$ses$fondements.$En$revenant$au$degré$zéro$du$jeu,$nous$ferons$l'expérience$de$
nos$outils$corporels,$émotionnels$et$mentaux,$pour$mieux$toucher$ce$qui$fait$la$nature$sur$
un$ plateau,$ d’une$ présence$ juste,$ profonde$ et$ engagée.$ En$ touchant,$ à$ ce$ qui$ constitue$
l’essence$du$geste$créatif,$et$cela$au$plus$près$de$la$question$de$l’intime,$nous$travaillerons$à$
élargir$notre$champ$d’exploration.$À$partir$de$mises$en$jeu$simple,$nous$plongeant$toutes,$
au$ cœur$ de$ la$ réalité$ du$ monde$ contemporain,$ nous$ travaillerons$ à$ aiguiser$ notre$
sensibilité,$ notre$ force$ autant$ que$ notre$ vulnérabilité,$ notre$ intelligence,$ ainsi$ que$ notre$
esprit$critique.$$
$
Objectifs$
Aiguiser$sa$sensibilité$$
Se$jouer$soi$même$$
Composer$
Se$déjouer$
Ne$rien$faire$
En$faire$trop$
Tricher$
Soulever$la$poussière$$
Convoquer$le$monstre$
Et$plus$si$affinités$
$
Déroulement!de!l'atelier$
Nous$ articulerons$ des$ hypothèses$ de$ travail$ dans$ un$ mouvement$ de$ balancier$perpétuel$
entre$ces$deux$pôles$:$$
$
Le!corps!de!l’acteur$
Se$ donner$ la$ chance$ d’expérimenter$différentes$ façons$ de$ s’engager$ corporellement$ sur$
scène.$ $Expérimenter$ ce$ que$ veut$ dire$ incarner$ une$ présence,$ un$ personnage$ (qu’est-ce$
qu’un$personnage?)$Travailler$à$habiter$un$espace,$un$lieu.$Apprendre$à$apparaître$autant$
qu’à$disparaitre$derrière$une$parole,$un$geste,$un$état.$
$
La!parole!en!présence$
Nous$sommes$un$monde$de$secret.$Il$y$a$ce$que$nous$disons$et$tout$ce$que$nous$ne$disons$
pas.$Dans$cet$esprit,$nous$travaillerons$à$faire$entendre$une$parole,$$autant$qu’à$ laisser$la$
place$ à$ tout$ ce$ qui$ ne$ peut$ se$ dire.$ Nous$chercherons$ à$ mettre$ à$ nu,$ dans$ ce$ qu’il$ a$
d’essentiel,!"#!$%&%"%'(#!)&*+,)#(,-$qui$entoure$chaque$mot,$chaque$geste,$chaque$silence.$
$
Praticiens!visés!
Acteurs$
$