!
!
Lignes'directrices'
!!
Focus'5':! "!#$%&'%$(! )*+,,-('%./0/$)! ,+1! ,-%1! -+&2.3.)0! -.! ,&()4(,.! 5*64$)$3(.!
4(&4%-+(&.7!8! 9-$:+-! ;$)<.&.)4.! /!=>3.! 65(0($)! -.1! ?@! A! .0! B! C%(--.0! DEFG! +%! H$3+().! 5.!
;I+)0(--J!/!K&+)4.!
L.1!&+(1$)1!1$)0!5.!5.%M!$&5&.1!N!,$-(0('%.!.0!0.4I)$-$2('%.O!
Politique)
F/ P+%<!.M4.,0($)@!-.1!5(&(2.+)01!5.1!,+J1!-.1!,-%1!()5%10&(+-(161!).!,&.)).)0!,+1!0$%0.!
-+! 3.1%&.! 5.! -*%&2.)4.! 4-(3+0('%.! .0! 5.! -+! &+&6<+40($)! 5.1! &.11$%&4.1! .0! 5.! -+!
560.&3()+0($)!5%!2$%Q.&).3.)0!4I()$(1!5.!4$)10&%(&.!-+!4(Q(-(1+0($)!64$-$2('%.!.)!
(3,-+)0+)0!-*64$)$3(.!4(&4%-+(&.!.0!5*.)!<+(&.!%)!)$%Q.+%!<+40.%&!4$)4%&&.)0(.-O!
D/ L*+:1.)4.!5*%).!-$(/4+5&.!-62(0(3+)0!-.!,&$C.0!5.!1$4(606!563$4&+0('%.!'%.!1$%1/
0.)5! -*64$)$3(.! 4(&4%-+(&.@! <&.().! 1$)! 63.&2.)4.@! 1$)! (3,-+)0+0($)! .0! 1$)!
56Q.-$,,.3.)0O!
Technologies)et)procédés)
F/ L.!56Q.-$,,.3.)0!5.1!0.4I)$-$2(.1!,&$,&.1!.10!-(3(06!,+&!-+!-$2('%.!5.!-*64$)$3(.!
-()6+(&.O! L+! -.Q6.! 5.1! Q.&&$%1! 0.4I)$-$2('%.1! ,+&! -+! RSH! .10! -+(116.! T!
-*(3,&$Q(1+0($)U()(0(+0(Q.! 5.1! .)0&.,&(1.1@! 5%! 3+&4I6! .0! 5.1! 2$%Q.&).3.)01O! L.!
3$0.%&!5.!-*64$)$3(.!4(&4%-+(&.!.10!-+!RSHO!L*.)2+2.3.)0!5.1!V0+01!.)!<+Q.%&!5.!
-+!RSH!.0!5.1!0&+)1<.&01!0.4I)$-$2('%.1!5.Q&+(0!5.!&6+-(1.&!5+)1!-.!4$)0.M0.!5.!-+!
3(1.! .)! ,-+4.! 5.1! 4$)5(0($)1/4+5&.1! <+Q$&(1+)0! -*(3,-+)0+0($)! 5.! -*64$)$3(.!
4(&4%-+(&.!,+&!-.1!2$%Q.&).3.)01O!!
D/ ;$--.40(Q.3.)0@!)$%1!)*+Q$)1!,+1!1%<<(1+33.)0!5.!5(10+)4.!,+&!&+,,$&0!+%M!-(3(0.1!
5.1!,&$4.11%1!563$4&+0('%.1!.0!5.!2.10($)!5.1!.)0&.,&(1.1!1$%0.)+)0!-.!1J10>3.!
5.! ,&$5%40($)! .0! 5.! 4$)1$33+0($)! ,$%&! (3+2().&! 5.1! 3$5>-.1! 5.! -*64$)$3(.!
4(&4%-+(&.!5.1!Q(--.1!.0!5.1!()5%10&(.1!4$33.!-+!;I().!+!4$33.)46!T!4$)4.Q$(&!.0!T!
+,,-('%.&O! H+)1! 4.00.! ,.&1,.40(Q.@! -.! &W-.! 5.! -+! &.4I.&4I.! <$)5+3.)0+-.! .0!
+,,-('%6.! T!-+! 4+&+406&(1+0($)@! T! -+! 2.10($)! 563$4&+0('%.! 5.1! 564I.01! .0! 5.1!
63(11($)1! X<-%MY@! T! -+! 3(1.! +%! ,$()0! 5*$%0(-1! 5.! 3.1%&.@! +%M! +,,&$4I.1!
()0.&1.40$&(.--.1!+()1(!'%*T!-.%&!,$0.)0(.-!5.!0&+)1<$&3+0($)!.0!5*()0&$5%40($)!5+)1!
-.!4(&4%(0!64$)$3('%.!.10!%).!)64.11(06O!