PDF - 153 kb

Fiche technique
CR24-B2E
Régulateur de température pour local
individuel avec une sortie analogique et
deux sorties numeriques :
• La sortie analogique ao1 pour le
refroidissement, par ex. pour piloter un
ou plusieurs régulateurs VAV dans les
applications VAV
• La sortie de chauffage numérique do3
pour
– réchauffeurs électriques avec un ou
deux étages, en mode binaire avec
trois étages
– vanne de radiateur marche/arrêt
Variante
Type CR24-A2E, même fonctionnalité que
CR24-B2E, mais sans interface utilisateur.
Caractéristiques techniques
Valeurs électriques
Valeurs fonctionnelles
Tension nominale
Dimensionnement
Plage de fonctionnement
Connexions
AC 24 V 50/60 Hz
3 VA, sans servomoteur
AC 19,2 ... 28,8 V
bloc de jonction 1 ... 3 : 2,5 mm2
bloc de jonction 4 ... 8 : 1,5 mm2
Comportement de régulation
– Bande P chauffage / refroidissement
Sonde externe de température (ai1)
P
2 K avec 2 ou 3 étages / 1,0 K
type NTC, 5 kΩ, plage de fonctionnement 10 ... 45°C
(par example Belimo type TFK)
plage de réglage 15 ... 36°C (21°C par défaut)
chauffage 15°C / refroidissement 40°C
chauffage –2 K / refroidissement +3 K
1K
10°C
Valeur de consigne de chauffage
– Blocage d’énergie
– Veille
Zone sans énergie
Seuil antigel
Commande (uniquement CR24-B..)
– Commutateur de mode et
affichage d’état (LED)
– Bouton tournant de réglage
de la valeur de consigne
Connexion de communication pour
appareils de terrain
Entrées
Sortie
Information produit S4-CR24-.. • fr • v2.1 • 08.2006 • Sous réserve de modifications
Normes et standards
Dimensions / Poids
Boîtier
www.belimo.com
2 analogiques, 3 numériques
– Sonde externe de température (ai1)
– Décalage externe
de la valeur de consigne (ai2)
– Entrées numériques (di1, di2, di3)
1 analogique, 2 numériques
– Sortie système VAV (ao1)
– Sortie de chauffage (do3), 2 étages
AUTO (vert) – ECO (orange) – MAX (rouge)
±3 K
2 PP (pour PC-Tool, mobile MFT, etc.)
type NTC, 5 kΩ, plage de fonctionnement 30 ... 50°C
0 ... 10 V correspondent à 0 ... 10 K
charge par contact 10 mA
(0)2 ... 10 V, max. 5 mA
Triac, AC 24 V, courant de source max. 0,5 A / 10 VA
Classe de protection
Indice de protection
Principe de fonctionnement
Classe de logiciel
CEM
Conditions ambiantes
– Marche
– Transport et stockage
III Basse tension de protection
IP30 selon EN 60529
type 1 selon EN60730-1
A selon EN 60730-1
CE conformité selon 89/336/CEE
Dimensions (h x l x p)
Poids
99 x 84 x 32 mm
105 g
plaque de base
capot
NCS2005-R80B gris clair (correspond environ à RAL
7035)
RAL 9003 blanc signal
0 ... +50°C / 20 ... 90% h.r. (sans condensation)
–25 ... +70°C / 20 ... 90% h.r. (sans condensation)
9
Régulateur d’ambiance avec une sortie analogique
et deux sorties numeriques
CR24-B2E
Consignes de sécurité
!
• Le régulateur ne doit pas être utilisé pour les applications n’appartenant pas au domaine
spécifié, notamment pas dans les avions ni dans tout autre moyen de transport aérien
• Le montage doit être effectué par des personnes ayant été formées à cet effet.
Les réglements définis par la loi et les autorités doivent être respectés lors du montage.
• L'appareil ne doit être ouvert que dans les ateliers du fabricant. Il ne contient aucune pièce
pouvant être remplacée ou réparée par l'utilisateur.
• L'appareil contient des composants électriques et électroniques et ne doit pas être mis aux
ordures ménagères. La législation en vigueur dans le pays concernée doit être respectée.
Caractéristiques du produit
Blocage d’énergie
La pièce est régulée à l’état de protection du bâtiment en mode d’économie d’énergie ;
ceci signifie que la valeur de consigne de chauffage est fortement réduite et/ou que celle de
refroidissement est fortement augmentée, par ex. dans un local avec une fenêtre ouverte.
Veille
La pièce est régulée à l’état de veille ; ceci signifie que la valeur de consigne de chauffage est
légèrement réduite et/ou que celle de refroidissement est légèrement augmentée, par ex. dans
un local provisoirement non occupé.
Antigel
Si la température ambiante actuelle passe en-dessous de 10°C, la fonction Antigel est activée.
Boost
La pièce peut être aérée avec le débit-volume maximal (max) et/ou être chauffée ou refroidie à la
puissance maximale.
Limiteur de température d’air amené
Si la sonde est montée de manière optimale, la température de l’air amené peut être régulée à une
température max. de 50°C.
max lors du chauffage
Dans les réchauffeurs électriques, le débit-volume peut être augmenté de manière optimale lors du
chauffage
Mode de sortie
Démarrage doux
(asservissement de poursuite)
Décalage externe
de la valeur de consigne
Le mode de sortie do3 peut être sélectionné en fonction de l’application :
– Etage pour les réchauffeurs électriques à un étage ou des vannes de radiateurs marche/arrêt
– Binaire pour les réchauffeurs électriques
à deux étages (étage I : ¹/₃, étage II : ²/₃), donc ¹/₃, ²/₃, ³/₃
Le démarrage doux intégré à la régulation par étages et l’asservissement de poursuite protègent
contre une surchauffe éventuelle. Par conséquent, les clients appellent moins souvent le S.A.V. pour
des chaînes de sécurité désactivées, et la charge électrique consécutive à une coupure de courant
est réduite.
Un signal externe de DC 0...10 V peut être utilisé à l’entrée analogique ai2 pour décaler la
valeur de consigne de base de 0...10 K, par ex. pour la compensation été/hiver.
Les fonctions sont décrites en détail aux pages 19 à 26.
Configuration / Schéma de principe
Configuration
Y [V]
Boost
8,4
DIP
do3
10
2
Paramètres
par défaut
1
1 ou 2 étages
Mode binaire
2
max chauffage
arrêt
max chauffage
marche
ao1
II
.
Vmax
.
VmaxH
I
.
Vmin
2
0
tR
WH
[°C]
WC
Légende
Y [V]
Tension de sortie en volts
tR [°C] Température ambiante en degrés Celsius
10
WH
Valeur de consigne de chauffage
WC
Valeur de consigne de refroidissement
▼▲
Sortie marche/arrêt
ao1
do3
Sortie de refroidissement
Sortie système pour régulateur VAV Belimo
Etage de chauffage I
Etage de chauffage II
max
Débit-volume maximal
maxH
Débit-volume maximal lors du chauffage
min
Débit-volume minimal
www.belimo.com
Information produit S4-CR24-.. • fr • v2.1 • 08.2006 • Sous réserve de modifications
1