21!?$$ i$m&3-($L')$`&')94<-)$('$='-%'$'9$(N:<E<)']&3L49,)$('T4'--'-9$&-$'-X'&$%,A&GL4734-$jJ$R*+(
;*83+(\')*0%*+J$-n#/@J$cT%4LYI34$21!?J$AA.$2?!Y20?.$
21!"$$ i$\'-%'J$L3h749,$'9$>,E4-4)E'$'-$6%3-7'$B$T'%)$('$-<&T'LL')$%'(,>4-494<-)$('$L3$749<+'--'9,$q$jJ$
M.$+'%(G0"+*%&*J$-n!@0J$!'%$U%4E')9%'$21!"J$5(4%.$a:%4)943-$b&G+8J$AA.$!/Y2?.$
21!2$ i$P,9,%<-<%E394T49,$'9$:,9,%<)<743L49,$jJ$i$Q']&3L49,).$d<%E394T49,)$jJ$M.$+'%(30"+*%&*J$-n!@"J$
"'$9%4E')9%'$21!2J$5(4%.$b.$*>'>>'%r<%-J$3T'7$*.$V'=<&='$'9$e.Yd.$Q3-7:'f8J$AA.$#HY/@.$
21!2$$3T'7$d39:3L4'$g'L9f'%J$d47<L3)$I'9:+$'9$.5J$i$*%'T'-94T'$73%'N)$><%=<99'-$D<E'-B$L4>'$7<&%)'J$
)']&3L49+$3-($)']&3L$:'3L9:$3E<-=$:<E<)']&3L$3-($G4)']&3L$D<E'-$4-$6%3-7'$jJ$;<*(^'40%.5(
'#(B*1(M*+*.0-<J$AA.$2Y!!.$$
21!1$3T'7$ I3%43--'$ gL4(<-J$ i$*'-)'%$ L3$ )']&3L49,$ '9$ L')$ %3AA<%9)$ )<743&]$ ('$ )']'$B$ A'%)A'794T')$
7%494`&').$F43L<=&'$'-9%'$('&]$(4)74AL4-')$jJ$C.0%*&+()*(D"'/0.3<*+$
:99ABCC73%-'9)('='<=%3A:').<%=C73%-'9)s%'7:'%7:')C%'7:s1!s1!sgL4(<-a:'97&94.A:A.$
211H$ i$F'$ot-$-'$-3u9$A3)$>'EE'p$v$_$ot-$-N')9$A3)$>'EE'p.$F'$Q4E<-'$('$g'3&T<4%$_$I<-4`&'$
w4994=$jJ$D*%0*,(+*14.5$&"(*&(+'-$"&"J$-n$!J$:99ABCC=)).%'T&').<%=C4-(']?//.:9EL.$
211@$3T'7$ I3%43YU'%')3$ cE3%3LJ$ i$I<-4`&'$ w4994=J$ L3$ 9%3=,(4'$ '9$ LN3E<&%$jJ$ i$V'$ a<%A)$
E3-='3-9$j,$C'03+,(0*I4*($%&*0)$+-$35$%.$0*J$-n$?J$*3%4)J$F4L'793J$AA.$H"YH@.$
2112$$3T'7$a,L4-'$*'%%4-J$i$c&Y('L_$(')$3AA3%'-7')$B$L')G43-4)E'$'9$739,=<%4)394<-$('$)']'$jJ$i$dm6$
7:3-='$x$jJ$>'4I*55*+(N4*+&$'%+(@"8$%$+&*+$5Q&4))'8J$T<L.$2!J$-n$!J$AA.$!@Y?1.$
2112$ i$cL,E$ (3)$ 3A3%k-743).$ Q4)9'E3$ ('$ =k-'%<$ '$ '-7'-3Ky<$ (<)$ 7<%A<)$ L')G43-4)E')$jJ$ M*I4*(
R.70F+J$X&4LL'9C(,7'EG%'$-n$!Y$:99ABCCDDD.&-G.G%C4:C:4)C='>'EC$
$
Chapitres&d’ouvrages&
21!?$3T'7$ c--4r$ P<&'L$ '9$ F3-4WL'$ P<&%G'99'J$ i$m&'LL'$ (4>>&)4<-$ (')$ )3T<4%)$ )&%$ L'$ ='-%'$q$jJ$ 4-$
cdO6$ zc))<74394<-$ -394<-3L'$ (')$ ,9&(')$ >,E4-4)9')$ '-$ 6%3-7'{$ 5(4%.8J$ R*( /*%0*( ).%+(
5K*%+*$/%*8*%&(+43"0$*40(*&(5.(0*-<*0-<*J$*3%4)J$V3$F4)A&9'J$AA.$@/Y!21.$$
21!"&& 3T'7$ aL34%'$ \%3-='3&(J& «&F&$ A%4T,$ 3&$ A<L494`&'$B$ L')$ T4<L'-7')$ >349')$ 3&]$ >'EE')$ '9$
LN4-)949&94<--3L4)394<-$ (')$ A%4)')$ '-$ 7:3%='$ jJ$ 4-$ *3&L4-'$ F'L3='$ '9$ P,LW-'$ U3--,$ 5(4%.8J$
S$'5*%-*+( *%I*0+( 5*+( #*88*+,( =%O*41( 3'5$&$E4*+,( +-$*%&$#$E4*+( *&( $%+&$&4&$'%%*5+J$ c79')$ (&$
7<LL<`&'$2#$>,T%4'%$21!"J$*3%4)J$O(.$a'-9%'$c&G'%94-'$c&7L'%9$'9$b,=4<-$RL'Y('Y6%3-7'J$AA.$@Y
!1.$
21!"&& i$V')G43-4)E'$B$&-'$T4)4G4L49,$(4>>474L'$'-$O&%<A'$(&$Q&($jJ$4-$F'-4)$a:'T3L4'%J$I47:'L$g<f<-J$
I47:'LL'$ *'%%<9J$ 6L<%'-7'$ b<7:'><%9$ 5(4%.8J$ R*( 7.U.0( )4( /*%0*J$ $ @"8$%$%2\.+-45$%( *%(
\")$&*00.%"*J$*3%4)J$O($U']9&'LJ$AA.$!0@Y!0H.$
21!2$ i$I<-4`&'$w4994=$'9$e&(49:$g&9L'%$B$F&(C'03+(R*+7$*%$3&$3<.554+(5*+7$*%(j$4-$g'-<49$c&7L'%$'9$
|3--47r$a:'T3L4'%$5(4%.8J$R$0*(\'%$E4*(_$&&$/(.4O'40)K<4$J$V+<-$Z$Q9$O94'--'J$7<Y,(494<-$*SV$
'9$*SQOJ$AA.$?HY##.$
21!!$ i$V3$ )']&3L49,$ 7<EE'$ E<('$ ('$ )&GX'794T394<-$ (&$ ='-%'$q$jJ$ 4-$ g'%-3%($ c-(%4'&$ 5(4%.8J$ R*(
-'03+()4(-<*0-<*40:(`%*(8"&<')'5'/$*($88*0+$I*J$d3-7+J$*%'))')$S-4T'%)4934%')$('$d3-7+J$AA.$
!"?Y!#!.$
211H$ i$V')$-<%E')$7<-X&=3L')$)'L<-$LN4('-94>47394<-$(&$)']'C='-%'$'9$L'$7<-9']9'$)<74<)']&'L$j,(4-$
e'3-Y*:4L4AA'$ a3f4'%$ 5(4%.8J$ RK'7O*&( <'8'+*14*5( a( b&4)*+,( -'%+&04-&$'%+,( -0$&$E4*+,( *3%4)J$ V')$
,(494<-)$Q4L)$I3%43J$AA.$!#HY!@1.$
211H$ i$Q']'C='-%'$'9$)']&3L49,$B$&-'$:4)9<4%'$(')$7<-7'A9)$jJ$4-$6L<%'-7'$F'=%3T'$5(4%.8J$!$I*0+$&"(
)*+(#"8$%$+8*+,(g%&]'LL')J$*'-),')$>,E4-4)9')J$S-4T'%)49,$(')$>'EE')J$AA.$!@!Y2!/.$
211/$ i$a<%A)$ A%<=%3EE,)C7<%A)$ _$ 4-T'-9'%$q$jJ$ 4-$ g%&-<$ *'%%'3&$ 5(4%.8J$ R*( -<'$1( )*(
5K<'8'+*14.5$&"(6(M*-<*0-<*+($%")$&*+(+40(5.(E4*+&$'%(/.F(*&(5*+7$*%%*J$*3%4)J$OA'LJ$AA.$H0Y!!#.$
211?$ i$Q']&3L49,)$L')G4'--')$B$3-3L+)'$(&$%3AA<%9$'-9%'$)']'C='-%'$'9$)']&3L49,$jJ$4-$ObtQQ$5(4%.8J$
G*%+*0( 5*( +*1*( )*( 5K4&'3$*( T( 5.( +47I*0+$'%(cJ(I<-9A'LL4'%J$ V')$ a3:4'%)$ ('$ LNRbQc$ 5R-)949&9$ ('$
%'7:'%7:')$)<74<L<=4`&')$ '9$ 3-9:%<A<L<=4`&')8J$ S-4T'%)49,$ *3&L$ ^3L,%+YI<-9A'LL4'%$ RRRJ$ AA.$
!H"Y21@.$