Télécharger Le Mag

A.C.T.I. • septembre 2015/5776 • Numéro 31
La journée appartient à ceux
qui dorment bien.
ELITE GALLERY PARIS
2, Rue Catinat • 75001 Paris • www.elitebeds.fr
AVANTAGE TARIFAIRE SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE.

Toujours dans l’air du temps depuis 1967
SHOWROOMS
9, rue Yvon Villarceau - 75116 - PARIS
Tél. : [phone] - Fax : [phone] - E-mail : [e-mail]
3, rue Merle - 06400 - CANNES
Tél. : [phone] - E-mail : [e-mail]
Clim Denfert Bourquin est une entreprise indépendante reconnue depuis près de 50 ans dans la réalisation d’installations haut de
gamme de climatisation et de traitement de l’air. Sa maîtrise des technologies les plus performantes et les solutions d’intégration
font référence (boutiques, hôtels, restaurants, bureaux, professions libérales, appartements, hôtels particuliers, etc.)
Au sein de nos showrooms CLIM DENFERT – Paris 16ème et Cannes, vous sont présentées les plus récentes générations de
matériels en situation et en fonctionnement réels proposés par les meilleures marques du marché. Vous pourrez ainsi apprécier
concrètement leurs performances ainsi que leur esthétique, et vous serez guidés par nos spécialistes dans vos choix techniques
et budgétaires.
« Une installation de climatisation
moderne et performante ne se
voit pas et ne s’entend pas ! »
Gilles Bourquin - Président
www.climdenfert.com

SOMMAIRE
A.C.T.I. • septembre 2015/5776 • Numéro 31 3
Directeur de la publication :
Charly Bronner
Rédacteur en chef :
Marc Kogel
Secrétaire de rédaction :
Joëlle Dayan
Réalisation, régie et impression :
SAB-Print
contact : Pascal Karsenti
01 55 90 58 58
Conception graphique :
Christelle Martinez
A.C.T.I.
31 rue Montevideo - 75116 Paris
Tél. [phone]
Fax [phone]
[email protected]
www.montevideo31.com
« Il revient à chacun de vérifier
si les prestations de cacherout
proposées par les annonceurs
sont conformes à ses propres
exigences ».
Le Mot du Rabbin
■ Roch Hachana : De la sagesse Jacky Milewski
Le Mot du Président
■ Inauguration du centre Dufrénoy
Charly Bronner
L’Edito du Rédacteur en chef
■ Marc Kogel
Actualité
■ Yom Haatsmaout, la mémoire
du futur Charles Meyer
■ Concours : C’est où ? Jean-Jacques Wahl
■ Cette année à Jérusalem Jean-Michel Rykner
Judaïsme
■ Pourquoi prier ? Anthony Gribe
■ Le désarroi des admirateurs juifs de Heidegger
Pierre Lazar
■ L’invention des Miqra’ot gedolot Judith Kogel
■ Valeurs de l’Occident moderne,
valeurs de la tradition juive Claude Riveline
■ Bis repetita placent... Julien Roitman
Communauté
■ Conférence sur la Hatikva
■ Erev chira et ambiance israélienne
avec la famille Cavenor
■ Fête du Talmud Torah
■ Yom Hashoah, une leçon pour le présent
et l’avenir Olivier Iteanu
■ Discours Yom Hashoah 2015 Charly Bronner
Humour
■ La page d’Avidan Avidan Kogel
Cinquante ans après
■ La Techouva Grand Rabbin Lazare Wogue
A lire, à voir
■ Revoir Tanger Marc Kogel
■ Le combat d’une Franco-israélienne pour la paix
Michaël de Saint-Chéron
Hommage
■ Hommage au professeur Raphaël Drai
Jacky Milewski
Carnet de famille
■ Naissances, bar mitzvah, mariages, décès…
4
6
7
8
9
12
14
16
20
24
26
27
27
28
30
32
33
34
36
36
38
38

A.C.T.I. • septembre 2015/5776 • Numéro 31
4
LE MOT DU RABBIN
ROCH HACHANA
De la sagesse
■ Jacky Milewski
Dans la prière de Maariv, on
dit de D.ieu : « be’hokhma
potéa’h chéarim, avec
sagesse Il ouvre les portes ». Ici
l’ouverture des portes est une
image qui désigne l’apparition
du soleil dans le ciel, comme
si la porte par laquelle le soleil
passe pour briller dans le ciel
s’ouvrait (Tselouta déAvraham
de Rabbi Avraham de Tcherkhnov p. 460).
Face à une porte close, le
‘hakham ne se
décourage pas, il cherche une solution, il
recherche la clé. Au final, il ouvre la porte.
La ‘hokhma se définit comme la faculté
d’ouvrir des portes, de cheminer sur des
routes qui jusqu’à là relevaient de l’inac-
cessible.
Le Chofar appartient à la catégorie de
la
‘hokhma , nous dit le Talmud (Roch
Hachana 29b). Autrement dit, le cho-
far nous propose d’ouvrir des portes, les
portes qui nous mènent à la Torah, source
de l’identité juive. C’est pourquoi durant les
prières de Roch Hachana, on est sans cesse
en train d’ouvrir l’Arche sainte qui contient
les rouleaux de la Torah : «
Fils et fille d’Is-
raël ! Passe par la porte et pénètre dans le
palais de la Torah et du Judaïsme !
».
Les itinéraires de vie sont parfois com-
plexes ; ils peuvent avoir fermé les portes
à la Torah : on n’a pas eu la chance de
bénéficier d’une éducation juive digne de
ce nom, on a évolué dans un environnement
ignorant tout de la vie juive, on ne nous a
pas appris ou on s’est contenté de quelques
petites choses, de quelques rudiments, on
a appris à lire pour la bar mitsva et puis
basta, on ne nous a pas ouvert les portes
à la Torah. A Roch Hachana, le souffle du
chofar est si puissant que tel le vent d’une
tempête, il ouvre les portes, il ouvre les
portes qui donnent sur une contrée qui nous
appartient et qui constitue notre richesse la
plus grande, la plus belle, la Torah.
On croit parfois que mener une vie juive
authentique, observer le chabbat et
les règles de la Kacheroute, étudier la
Torah et se parer des tefiline, relèvent de
l’inaccessible. C’est une erreur, c’est une
vision lointaine des choses, très lointaine.
Que nous dit le chofar ? Il chuchote à
chacun de nous : «
Approche, approche
des portes, reviens, reviens aux portes,
embrasse la mezouza et entre ! Goûte
enfin à la saveur inestimable du chab-
bat, à cette saveur rendue possible par
le fait de s’abstenir de réaliser les travaux
interdits de cette journée, étudie les textes
que tes ancêtres lisaient et commentaient,
récite les mots de la prière que tant de
générations ont prononcé avec ferveur,
entre dans l’univers enchanté de la Torah !
Pourquoi restes-tu à la porte ? Tu as honte
parce que tu ne sais pas ? Ne t’inquiète
pas, nous sommes là pour apprendre
ensemble. Viens, fils d’Israël, entre, fille
d’Israël, quitte un monde qui n’est pas
le tien, reviens vers le tien, reviens vers
les tiens ! ». C’est tout cela que le chofar
chuchote à nos oreilles.
Que nous puissions tous être des ‘hakha-
mim ! ■
... le souffle du chofar est si puissant
que tel le vent d’une tempête, il ouvre
les portes, ...
A.C.T.I. • septembre 2015/5776 • Numéro 31
4

5
C’était en 1945…
J’avais survécu à
l’enfer et j’avais perdu
toute ma famille.
Jacqueline
C’était en 1962...
J’avais quitté mon
pays, j’avais tout
perdu.
Robert
C’était en 1987…
mes parents avaient
des difficultés
Michael
L’OSE était là hier, elle est toujours là pour tous aujourd’hui
Jean-François Guthmann - Président,
Patricia Sitruk - Directrice Générale.
Martine Nataf, Directrice du service Dons Legs et Mécénat, est à votre disposition :
27 avenue de Ségur, 75007 Paris
01 71 39 70 27 – [email protected]
www.ose-france.org
Chers amis,
Chana Tova, que 5776 soit pleine de promesses et de douceur
pour vous et les vôtres.
Au nom du Conseil d’administration, de nos équipes et de nos
bénévoles, nous vous souhaitons aujourd’hui plus que jamais
d’excellentes fêtes.
Grâce à vous, notre association centenaire se renouvelle et innove afin
de répondre aux besoins hélas croissants des personnes les plus fragiles.
Vous savez que votre fidélité nous est toujours précieuse.
Aidez-nous également en faisant connaitre l’OSE à vos amis, à vos
proches, aux jeunes générations pour perpétuer la longue tradition de
générosité qui nous unit.