
 
 TIS PWT-EH CHf 
07.10 
 
EasiHeat 
Poste échangeur de chaleur à plaques 
•  Préparation d’eau chaude pour le chauffage et les usages sanitaires 
•  Faible dégagement de vapeur de sortie grâce au sous-refroidissement intégré du 
condensat 
•  Accessoires de robinetterie Spirax Sarco pour vapeur et condensat 
•  Echangeur thermique spécial Alfa Laval pour la vapeur 
•  Entièrement assemblé et câblé 
•  Tous les branchements sur un seul côté 
 
Description: 
Le poste échangeur de chaleur à plaques produit de 
l’eau chaude pour le chauffage ou les usages sani-
taires avec de la vapeur saturée. Le domaine de 
puissance est compris entre 100 kW et max. 1300 
kW, et dépend de la pression de la vapeur et des 
températures d’eau chaude. Le poste échangeur de 
chaleur à plaques est pré monté sur un bâti et entiè-
rement câblé. Le modèle de base se compose de 
l’échangeur thermique, des vannes de régulation 
nécessaires avec régulateur, du limiteur de tempéra-
ture de sécurité et de l’évacuation des eaux de 
l’échangeur de chaleur à plaques. Au besoin, il est 
possible d’y intégrer des accessoires de robinetterie 
supplémentaires en amont du thermostat, comme 
par exemple un manodétenteur, un système 
d’évacuation des eaux ou autre. 
 
Thermostat: 
Deux types de thermostats sont disponibles:  
-  thermostat électropneumatique côté vapeur pour 
le chauffage et les usages sanitaires; 
-  régulation électronique de refoulement côté 
refroidissement pour les applications de chauf-
fage. 
 
Echangeur thermique: 
L’échangeur de chaleur à plaques est spécialement 
conçu pour la transmission de chaleur de la vapeur 
saturée vers l’eau. Le rapport optimal entre la surfa-
ce et le volume des plaques permet d’obtenir une 
réaction rapide du thermostat. Les raccords et la 
géométrie sont optimisés pour la vapeur. 
L’échangeur thermique s’ouvre facilement pour les 
opérations de maintenance, sans qu’il soit nécessai-
re de démonter les canalisations. Les plaques de 
l’échangeur thermique sont en AISI316 (qui corres-
pond à 1.4404). La plaque de pression et d’appui est 
en P265GH. Des plaques en titane peuvent être 
commandées pour des applications spéciales. 
 
Limites d’utilisation: 
Canalisations   PN16 
Pression max. de vapeur saturée  9,0 bar / 180°C 
Pression secondaire max.   9,0 bar / 180°C 
Température de service max.  
dans l’échangeur: 
-  max. 160 °C avec des joints en EPDM 
-  max. 180 °C avec des joints HeatSeal F™ 
 
EasiHeat BW1  
Chauffage d’eau sanitaire, modèle avec thermostat 
côté vapeur et transport du condensat, côté se-
condaire entièrement en inox 1.4571 
 
EasiHeat BW2 
Chauffage d’eau sanitaire, modèle avec thermostat 
côté vapeur, évacuation libre du condensat; côté 
secondaire entièrement en inox 1.4571 
 
Pressions indiquées en bars de surpression, dimensions en mm
Sous réserve de modifications  Catalogue, rubrique 4 
© SPIRAX SARCO