Santé Canada Votre santé et vous Health Canada LYMPHOGRANULOME VÉNÉRIEN (LGV) Enjeu dans les 60 jours précédents, ses partenaires devraient être informés de la situation, passer des tests et être traités au besoin. Le lymphogranulome vénérien (LGV), une infection transmise sexuellement (ITS) auparavant rare au Canada, vient de réapparaître. S’il n’est pas traité, le LGV peut entraîner des problèmes de santé douloureux, et dans de Les symptômes du LGV apparaissent de 3 à rares cas, la mutilation génitale et la mort. 30 jours après l’infection. Une plaie ou une enflure indolore peut apparaître à l'endroit où les bactéries ont pénétré dans l'organisme : le vagin, le pénis, le rectum, le col de l'utérus ou la bouche. Comme cette lésion n'est pas Jusqu’à tout récemment, le LGV était une douloureuse, qu’elle est souvent interne ou infection rare au Canada. Avant 2004, le LGV était surtout présent dans les régions tropicales qu’elle peut se résorber sans traitement, il arrive que la personne infectée ignore son de l’Afrique, de l’Asie, de l’Amérique du état. Sud et des Caraïbes. Des cas récents ont été signalés aux États-Unis, au Canada, aux Par la suite, des symptômes semblables à Pays-Bas et dans d’autres pays d’Europe. ceux de la grippe peuvent apparaître, par Depuis l’intensification des activités de exemple : surveillance au Canada, de un à cinq nouveaux cas sont dépistés chaque mois, surtout chez • légère fièvre des hommes ayant des relations sexuelles • frissons avec d’autres hommes. Symptômes du LGV Contexte Le LGV est causé par le même type de bactérie responsable de la chlamydia, une ITS plus commune. Toutefois, les infections causées par le LGV sont beaucoup plus invasives, entraînent des symptômes différents et ont des conséquences différentes si elles ne sont pas traitées. • fatigue • douleurs musculaires et articulaires Il est possible que les noeuds lymphatiques enflent dans la région infectée : l’aine, la région anale ou le cou. Si l'infection a été transmise au cours de rapports sexuels anaux, la personne pourrait avoir des pertes sanguinolentes ou purulentes à l'anus ou être constipée. Le LGV se transmet au cours de relations anales, vaginales ou orales non protégées. Il est donc recommandé d’utiliser des préservatifs ou d’autres méthodes de barrière pour éviter l’infection. Le LGV peut être détecté par le prélèvement d’échantillons dans la région touchée. Il pourrait être nécessaire de faire une analyse sanguine ou de plus S’il n’est pas traité, le LGV peut laisser des amples tests, puisque d’autres ITS sont cicatrices ou une déformation de la région souvent contractées en même temps. génitale ou anale, selon le siège de l’infection. On peut traiter et guérir le LGV par une Cette déformation ne peut être corrigée antibiothérapie de trois semaines. Si la par des médicaments et une chirurgie personne infectée a eu des relations sexuelles Risques du LGV pour la santé Santé Canada Health Canada correctrice pourrait être nécessaire. Dans de rares cas, une infection qui n'est pas traitée peut entraîner une méningo-encéphalite (inflammation du cerveau et des tissus de la moelle épinière), et même la mort. Les personnes infectées au LGV sont plus à risque de contracter le VIH, d’autres ITS et des infections à diffusion hématogène, comme l'hépatite C. Votre santé et vous santé publique ou tout autre fournisseur de soins de santé peut vous aider avec ceci. Rôle de l’Agence de santé publique du Canada Puisqu’il s’agit d’une infection relativement nouvelle au Canada et qu'il y a certaines préoccupations concernant des éclosions à l’échelle internationale, la Division des infections acquises dans la collectivité (DIAC) Voici quelques suggestions pour de l’Agence de santé publique du vous aider à vous protéger du LGV Canada regroupe actuellement des et d’autres ITS : données sur le LGV au Canada. En • Apprenez à connaître les pratiques collaboration avec les provinces et les territoires, la Section de la santé sexuelles sans risque. sexuelle et des infections transmises • Prenez des décisions éclairées. sexuellement de la DIAC a entrepris Demandez à votre partenaire s’il des activités de sensibilisation à souffre d’une ITS et parlez-lui de l'égard du LGV et de renforcement l’utilisation de moyens de protection. des capacités de gestion de l’infection. Numéros de téléphone des lignes secours des ITS http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/ phone_f.html Vous trouverez des articles complémentaires dans le portail Votre santé et vous www.santecanada.gc.ca/vsv Vous pouvez aussi composer le 1-866-225-0709 ou le 1-800-267-1245 (sans frais) pour les malentendants. Réduire les risques • Utilisez adéquatement des préservatifs ou d’autres méthodes de barrière, comme une digue dentaire. Pour en savoir plus... Pour en savoir plus au sujet du LGV, consultez votre médecin ou rendezvous à votre clinique locale de santé • Passez des tests pour les ITS si publique. Vous pouvez aussi trouver vous avez eu des relations sexuelles des renseignements utiles sur le non protégées. Vous pouvez être LGV, d’autres ITS et la santé sexuelle infecté sans avoir de symptômes sur les sites Web suivants : évidents. Ce qu’il faut savoir au sujet des ITS • Si vous êtes traité pour le LGV, http://www.phac-aspc.gc.ca/ assurez-vous de bien suivre le publicat/std-mts/index_f.html traitement prescrit par votre médecin ainsi que les Lymphogranulome vénérien (LGV) recommandations de suivi. Si au Canada vous êtes infecté, vous devriez http://www.phac-aspc.gc.ca/ vous abstenir d’avoir des relations publicat/lgv/index_f.html sexuelles jusqu’à ce que vous et Santé sexuelle et infections votre partenaire ayez suivi le transmises sexuellement traitement antibiotique jusqu’au http://www.phac-aspc.gc.ca/std-mts/ bout. index_f.html • Il est important que vous (ou Où peut-on obtenir de l’aide? quelqu’un du service de santé http://www.phac-aspc.gc.ca/ publique) informiez tout partenaire publicat/std-mts/its_t.html exposé à l’infection, qui devra aussi subir des tests et, éventuellement, suivre un traitement. Le personnel infirmier en Version initiale :novembre 2005 © Sa Majesté la Reine du Chef du Canada, représentée par le Ministre de la Santé, 2005 no. de catalogue: no. ISBN: