Télécharger la fiche produit

LE FOURGON DE DISTRIBUTION À OUVERTURE LATÉRALE .
THE DELIVERY VAN BODY WITH SIDE-OPENING.
DAS VERTEILERFAHRZEUG MIT SEITLICHER ÖFFNUNG.
Kit adaptable sur châssis porteur, remorque et caisse mobile.
Body kit to be mounted on truck, drawbar chassis and swap body.
Bausatz zur Montage auf Motorwagen-, Anhänger-Fahrgestell oder auf Wechselrahmen.
1
2
3
1 Porte relevante arrière.
Shutter door.
Heck als Rolltor.
2 Cadre arrière fermé par hayon rabattable.
Rear frame closed off by taillift.
Heck geschlossen durch Ladebordwand.
3 Modèle allégé pour petit porteur.
Light weight version for small trucks. (LCV)
Gewichtsoptimierte Light-Version für kleine LKW-Fahrgestelle.
QUAL / 2006 / 27778
BODY KIT
LE FOURGON DE DISTRIBUTION À OUVERTURE LATÉRALE.
THE DELIVERY VAN BODY WITH SIDE-OPENING.
DAS VERTEILERFAHRZEUG MIT SEITLICHER ÖFFNUNG.
4
5
6
7
8
9
10
4
Poignée de tension et de verrouillage
en inox. Prévue pour cadenas.
4
Tension and locking handles in
stainless steel. Padlock locking
facility .
4
Spann- und Verschlussgriff aus
rostfreiem Stahl ( mögliches
Anbringen eines Vorhängeschlosses ).
5
Soubassement en acier galvanisé.
5
Subframe in galvanized steel.
5
Unterboden aus galvanisiertem Stahl.
6
Arrêt de palette sur bord de rive.
6
Pallet retainer strip.
6
Palettenfangband.
7
Option : Publicité.
7
Option : Sign writing.
7
Option : Beschriftung.
8
Profil acier galvanisé avec rail de
coulissement.
8
Galvanized steel side rail.
8
Galvanisiertes Stahlprofil mit
Gleitschienen.
Bavette d’étanchéité.
9
9
10 Option : marchepied latéral à
fermeture sécurisée.
11 Option : porte bouteilles de gaz.
Rubber pelmet.
10 Option : side-access steps with safety
locking.
11 Option : CO2 bottles carrier.
9
11
Z.I. - BP 77
79401 - SAINT-MAIXENT-L'ÉCOLE
Cédex - France
Tel. +33 (0)5 49 05 78 78
Fax +33 (0)5 49 05 77 97
[email protected]
QUAL / 2006 / 27778
Gummidichtlippe.
10 Option : seitliches Trittbrett mit
Sicherheitshalterung.
11 Option : Halterung für CO2-Flaschen.
BODY KIT