la construction du « Jardin des Pommes

C O M M U N I Q U É D E P R E S S E
Campus Jette, le 7 novembre 2014
1million de fois merci:
la construction du « Jardin des Pommes »
a débuté
Jusqu’à présent, les jeunes patients atteints d’un cancer à l’UZ Brussel n’avaient aucun local pour
jouer, suivre un enseignement ou se détendre. Cette situation va bientôt changer. Aux côtés de
centaines d’agents Argenta, 9 868 généreux donateurs de tout le pays ont œuvré pour que ce rêve
devienne réalité. Grâce à leurs dons, les enfants atteints d’un cancer pourront disposer du lieu
chaleureux et sûr qu’ils méritent: le « Jardin des Pommes », un espace récréatif et de vie pour les
enfants malades du cancer. Le 7 novembre, les Amis du « Jardin des Pommes », les instigateurs de
ce projet, ont donné le coup d’envoi des travaux. Le temps fort de la journée? La plantation d’un
vrai pommier, qui deviendra un fantastique arbre à souhaits.
Le « Jardin des Pommes » est le premier projet de construction de l’hôpital pour enfants de l’UZ Brussel à
n’être financé que par des dons. Veerle Cosyns, une psychologue pour enfants qui travaille au quotidien
avec des enfants atteints du cancer, en a pris l’initiative et l’a mené à bien. Son rêve, le « Jardin des
Pommes », va bientôt voir le jour. Il répond à une préoccupation simple: un enfant en traitement de
chimiothérapie ne doit pas rester alité en permanence. Entre les séances de chimio et lors de moments
plus agréables, il doit avoir la possibilité de jouer, de voir d’autres enfants, bref de pouvoir vivre comme
un enfant. Malheureusement, l’UZ n’abritait aucun lieu à cette fin.
Veerle Cosyns, psychologue pour enfants de l’UZ Brussel: « Les enfants qui séjournent chez nous durant
des mois ne peuvent se comporter qu’en petits adultes. Le contact des enfants de leur âge leur manque,
ils ne peuvent pas se plonger dans leur monde imaginaire. Ils se sentent reclus dans leur petite chambre.
Nous avons besoin d’un espace où ils peuvent s’épanouir et où ils peuvent rencontrer de manière ludique
d’autres enfants atteints d’un cancer. Ils voient aussi que d’autres partagent leur sort. Prenez par
exemple un enfant qui perd ses cheveux en raison de la chimiothérapie. Cet enfant retrouve espoir
lorsqu’il voit que les cheveux de son camarade de jeu repoussent rapidement. »
Les Amis du « Jardin des Pommes » font bourgeonner l’arbre
Pour aider ces enfants, les Amis du « Jardin des Pommes » – un groupe d’agents et de collaborateurs du
siège d’Argenta – ont uni leurs forces en s’engageant à construire pour l’UZ Brussel un espace de jeu,
d’apprentissage et de vie unique: le « Jardin des Pommes ». Un an et demi après le lancement de leur
campagne, ils ont récolté 980.000 euros. La plupart des généreux donateurs sont de fidèles clients
d’Argenta mais on y trouve également des écoles, des compagnies de théâtre, des entreprises et des
employés d’Argenta. Certaines personnes ont même inscrit un don pour le « Jardin des Pommes » dans
leur testament. Le « Jardin des Pommes » n’est donc pas uniquement un projet de l’UZ Brussel. Il s’agit
d’un projet de toute la communauté.
Ann Martens, agente à Ninove: le « Jardin des Pommes » est à mes yeux une initiative magnifique qui fait
chaud au cœur. Qui ne souhaite pas qu’un enfant hospitalisé durant des semaines et des mois puisse
jouer et se détendre dans un endroit plus agréable, moins clinique? Les enfants atteints d’un cancer et
leurs parents traversent une période très difficile. En faisant un don et invitant d’autres personnes à le
faire, je peux rendre leur expérience plus supportable. »

Le « Jardin des Pommes »: 656 m² d’espace de jeu, d’apprentissage et de vie
Le « Jardin des Pommes », qui s’étendra sur 656 m², comprendra deux parties: une première pour les
jeunes patients atteints d’un cancer et une seconde pour les autres enfants malades. Les deux
n’entreront pas en contact dans la mesure où la chimiothérapie affaiblit les défenses immunitaires des
jeunes patients. Outre un grand espace de jeux, le « Jardin des Pommes » abritera également une salle
de détente pour les ados et un espace spécial pour les tout-petits. Une cuisine où les mamans et les
papas pourront préparer le plat préféré de leur enfant est en outre prévue de même qu’une salle de
classe.
Un grand pommier, comme un arbre à souhaits pour enfants malades
Comme le « Jardin des Pommes » n’est pas construit avec des briques, le début des travaux a été
symbolisé par la plantation d’un grand pommier. Le pommier est un arbre à souhaits pour les enfants
malades: il se dressera dans la partie en plein air du « Jardin des Pommes »
En avril, le pommier sera en fleurs. Les généreux donateurs pourront y accrocher leurs vœux personnels
pour les enfants. Au début du mois de mai, l’arbre sera un terrain de jeux pour les enfants.
À propos de l’UZ Brussel
L’Universitair Ziekenhuis Brussel est un hôpital universitaire employant quelque 3.500 collaborateurs. Il
est lié à la Faculté de médecine et de pharmacie de la Vrije Universiteit Brussel (VUB) sur le Brussels
Health Campus à Jette. Avec ses 721 lits, il enregistre chaque année plus de 28.000 admissions et
accueille plus de 400.000 patients ambulatoires de Belgique et de l’étranger. Sa philosophie repose sur
trois principes: néerlandophone, pluraliste et social. En qualité d’hôpital universitaire, il poursuit
également une mission de formation et de recherches scientifiques. Plus d’infos sur www.uzbrussel.be.
À propos d’Argenta
Argenta Bank- en Verzekeringsgroep est un bancassureur orienté vers les familles et actif en Belgique et
aux Pays-Bas, avec près de 1,6 million de clients. Les activités bancaires sont regroupées autour
d’Argenta Banque d’Épargne et les activités d’assurances autour d’Argenta Assurances. Le Groupe
affiche un total bilantaire de plus de 35,4 milliards d’euros (au 31 décembre 2013). Le bénéfice net
d’Argenta Bank- en Verzekeringsgroep s’élève à 157,4 millions d’euros au 31 décembre 2013.
Vous trouverez les communiqués de presse d’Argenta sur www.argenta.be. Pour ce faire, cliquez sur
« Presse » dans la barre de menu supérieure.
Pour de plus amples informations de PRESSE: Service Communication UZ Brussel
• Edgard Eeckman 02 477 80 80 / 0475 96 00 67
• Inge Staelens 02 477 80 80 /0485 30 66 57
Le « Jardin des Pommes » compte encore sur les dons. Notamment pour financer les jeux à installer dans
le jardin intérieur. Vos dons sont toujours les bienvenus sur le numéro de compte BE23 9730 5574 1991
Plus d’infos sur les dons: Linda Sonck 0478 75 20 14 - [e-mail]