Téléchargez le programme complet des Théâtropes 2012

Dossier de presse
10 ème édition
Contact presse : Julien Rochette / 06.88.47.20.08
Contact réservations : Florence Debanne / 06.27.83.80.53
La 10ème édition… du 27 au 29 avril 2012
Pour cette 10ème édition, l'ensemble de l'équipe
Art'Tatouille vous donne rendez-vous du 27 au 29
Avril pour vivre de beaux moments de spectacle vivant
avec des troupes venues d'ici et d'ailleurs.
Les Théâtropes 2012 seront marqués par la
présence exceptionnelle d'une grande comédienne.
Bernadette Lafont sera l'invitée d'honneur de cette
dixième édition. L'occasion pour Art'tatouille de
revenir avec elle sur une partie de sa carrière. Une
exposition de photographies, intitulée "Bernadette
Lafont, portraits en métamorphoses" composée de
photos de plateaux retracera également le parcours de
celle qui fut appelée « La fiancée du cinéma ».
Cette dixième édition s'ouvrira avec le spectacle
"Journey" par la troupe Polonaise Pstrag Teatr, du
théâtre visuel retraçant l'histoire contemporaine d'une
Pologne qui a été le témoin parfois tragique de
l'histoire du 20ème siècle. La programmation de ce
spectacle est aussi un symbole particulier puisque c'est
le Pstrag Teatr qui a fait l'ouverture de la première
édition des Théâtropes en 2003.
Samedi 28 Avril, Les Théâtropes accueilleront
pour la première fois une troupe venue d'Israël: Le
Teatro de Netanya. Ces argentins vivant en Israël nous
font une proposition avec le spectacle "Tango y
arenque" composé de textes courts de Hanok Levin
mis en scène avec humour, tendresse, tout en mêlant
musique et tango.
Après le traditionnel buffet offert par
l'association Art'tatouille, c'est l'auteur américain Israël
Horovitz qui sera à l'honneur des Théâtropes avec la
pièce "Très chère Mathilde" interprétée par la
compagnie Théâtre Solaire de Montpellier. Après le
succès de ses représentations avec "Mathieu Solaire",
Fréderic Mounier a décidé de jouer "Très chère
Mathilde" qui a été créée dans sa version française en
2011 par Line Renaud à Paris.
2
Le dimanche midi aux Théâtropes, c'est
Paella*! (Réservation vivement conseillée au 06 27 83
80 53)
Et cette dixième édition ne dérogera pas à la règle,
l'occasion pour le public et les comédiens de partager
un moment convivial avant d'assister à la dernière
représentation de cette édition 2012 !
C'est donc avec "Scapin masqué" par la troupe
EnAct, que se conclura cette édition 2012 des
Théâtropes. Les fourberies de Scapin, inutile de
présenter ce grand classique du théâtre ici en version
modernisée, jouée avec des masques de comedia
dell'arte. L'occasion de découvrir que la teneur
politique de ce texte entre farce et drame, actualité... et
peut-être même bien plus qu'on ne le pense !
Dans la lignée de l'action inaugurée en 2011,
l'association Art'tatouille a décidé de proposer une
nouvelle fois un spectacle pour les écoles de Barjac le
vendredi après-midi. Dans l'idée de sensibiliser les plus
jeunes aux arts de la scène, en leur proposant non
seulement d'assister à une représentation mais aussi en
leur donnant la possibilité de rencontrer les comédiens
et d'échanger avec eux... c'est donc "Le journal de
grosse patate" joué par Les tréteaux des Charrels que
les enfants de Barjac pourront découvrir. Une fable
mettant en scène les interrogations singulières d'une
petite fille qui essaie de comprendre le monde...
Les bonus des Théâtropes !
Comme à son habitude, l'association
Art'tatouille a invité une multitude d'artistes pour
pimenter les coulisses du festival. Une cartomancienne
liseuse de textes courts dans sa roulotte, un petit stand
littéraire dédié au théâtre, le groupe de danse et
l'atelier théâtre de Mayeko création, les tableaux des
artistes de Fêt'art, la chorale Col Canto, la compagnie
Rocambolissimo... autant de pépites qui viendront
agrémenter cette programmation 2012. Sans oublier
nos amis Marocains de la Troupe Dramatique qui après
une prestation remarquée en 2011, apporteront leur
grain de folie dans les couloirs du château...
3
La 10ème édition… Le programme.
Vendredi 27 Avril
14h30: “Le journal de grosse patate” par Les Tréteaux des Charrels / Aubagne
18h00 : « Les petites vacances » film de Olivier Peyon (2007)
en présence de Bernadette Lafont..
19h30: Vernissage de l’exposition “Bernadette Lafont, portraits en métamorphoses”
20h45: “Journey / Voyage” par le Pstrag Teatr / Pologne
suivi du pot d’ouverture des Théâtropes.
Samedi 28 Avril
11h00 : « Paul » film de Diourka Medvecky (1969).
En présence de Bernadette Lafont
15h30: Rencontre autour de Bernadette Lafont
18h30: “Tango y arenque” de Hanokh Levin par Teatro Netanya / Israël
20h00: Buffet offert par l’association Art’tatouille
21h00: “Très chère Mathilde” de Israël Horovitz par le Théâtre Solaire / Montpellier
Dimanche 29 Avril
12h: La traditionnelle paëlla des Théâtropes
14h30: “Scapin masqué” d’après Molière par la compagnie EnAct
Tout au long du week-end, des associations et compagnies interviendront entre les spectacles
pour animer les couloirs du château ou la scène des Théâtropes. Mayéko Création danse et
théâtre, la chorale Col Canto, la compagnie Rocambolissimo, la Troupe de Création Dramatique
de Tiznit (Maroc), ainsi qu’une Liseuse de bonne aventure dans sa caravane installée dans la cour
du château.
4
Exposition :
« Bernadette Lafont, portraits en
métamorphoses »
Composée de 30 photographies de plateau, l’exposition
retrace les grandes étapes de la carrière
cinématographique de la comédienne gardoise
Bernadette Lafont.
Placés sous le signe de la diversité, ces portraits la
mettent en scène dans des genres cinématographiques
fort divers, de la comédie la plus débridée au drame le
plus sombre, en passant par des films policiers ou
historiques.
L’ensemble
met
en
valeur
les
métamorphoses physiques d’une comédienne qui, dès la
fin des années 1950, dans la lignée d’une Bardot, a
bousculé les conventions héritées du théâtre pour
inventer un jeu d’acteur moderne, spontané et populaire.
Vernissage de l’exposition vendredi 27 avril à 19h30
Rencontre autour de Bernadette Lafont
Samedi 28 avril à 15h30, Art’tatouille invitera la
comédienne Bernadette Lafont à revenir sur une partie
de sa carrière. De Claude Chabrol à Nelly Kaplan, en
passant par François Truffaut et Claude Miller avec
"Les bonnes femmes", "Le beau Serge, "La Fiancée du
pirate", "Une belle fille comme moi" ou encore
"L'effrontée" et bien d'autres films, nous passerons
toute une après-midi à parcourir la carrière de celle qui
fut considérée comme la fiancée du cinéma Français et
qui est née sur les écrans avec la Nouvelle Vague.
Le parcours théâtral de la comédienne sera également
abordé avec des lectures orchestrées par trois
comédiens.
5
Le cinéma de Bernadette Lafont :
« Les petites vacances »
Un film de Olivier Peyon 2007
Dans le cadre de la programmation du cinéma Regain.
En présence de Bernadette Lafont.
Vendredi 27 avril à 18h00
Danielle, mamie exemplaire pour qui la vie semble
s'écouler sans le moindre problème, va basculer
rapidement dans une crise existentielle. L'opposition
de sa petite-fille Marine, pré-ado, va pousser Danielle
dans ses derniers retranchements à travers un road
movie alpin.
Avec : Bernadette Lafont, Claude Brasseur, Claire
Nadeau…
« Paul»
Un film de Diourka Medveczky (1969)
En présence de Bernadette Lafont.
Samedi 28 avril à 11h00
Paul, un jeune bourgeois en rupture avec son
milieu d'origine, rencontre une communauté de
végétariens vagabonds vivant de la mendicité
qu'il décide de rejoindre.
Avec : Jean-Pierre Leaud, Bernadette Lafont,
Jean-Pierre Kalfon…
6
La 10ème édition… le programme.
«Le journal de grosse patate»
Par Les Tréteaux des Charrels - AUBAGNE
Vendredi 27 avril à 14h30
Le Journal de Grosse Patate porte un regard
sensible sur la cruauté de l’enfance. Grosse
Patate c’est le surnom qu’on donne à cette
petite fille à l’école parce qu’elle mange tout
le temps. Commence alors un journal intime,
le temps d’une année de CM2, entre le monde
de l’école, souvent cruel et les rêveries ou le
discours de la lune. Dans ce monde d’écoliers,
il y a Rosemarie la timide, Rémi son souffredouleur, trouillard comme une fille, et Hubert
dont tout le monde est amoureux. Entre
tristesse, désespoir et petits bonheurs, les
interrogations sensibles d’une petite fille qui
essaie de comprendre le monde.
7
La 10ème édition… le programme.
«Voyage / Journey»
Par le Pstrag teatr - POLOGNE
Vendredi 27 avril à 20h45
Le langage théâtral utilisé par le
théâtre Pstrag tout en images lentement
décomposées, est à la fois unique et universel.
Quelques mots cependant pour situer
le propos.
La Pologne a toujours été un lieu de
passage, un lieu de rencontres entre des
civilisations très différentes, entre l’Est et
l’Ouest. Depuis quelques années, le mirage de
l’Occident agit comme un aimant: mais pour
l’atteindre faut-il abandonner pour autant
toute sa culture?
«Voyage» c’est aussi cette question
mais dans le sens du temps: pour gagner le
futur faut-il oublier son passé, sa mémoire ?
Lancés dans le train de l’histoire, avec leurs
vieilles valises où sont rangés les souvenirs,
les hommes vont et viennent, d’un coin de la
mémoire à l’autre: faite de personnages de
romans de grands auteurs européens, comme
de souvenirs scolaires de l’histoire séculaire,
lourde du poids des grands mythes qui l’ont
traversée – de la religion toute puissante, a
l’ère socialiste – souvenirs figés comme sur
une photo désuète... « mais que sont donc
mes parents devenus qui m’avaient de si près
tenus... » ?
Mémoire aussi de ces jeunes soldats
morts en des combats douteux; restent la
tristesse de la mère et la rage du père : les
médailles n’y changent rien.
Tourne et tourne en nos têtes la
grande foire de tous ces personnages qui,
aussi poussiéreux soient-ils, nous relient a
notre passe: que faut-il garder, que faut-il
jeter pour regarder vers le futur ?
Pour reprendre le train de l’histoire ?
8
La 10ème édition… le programme.
« Tango y arenque »
d’après Hanokh Levin
Par le Teatro Netanya - ISRAEL
Samedi 28 avril à 18h30
« Tango ty Arenque » est porté à la scène par 2
acteurs, 2 danseurs de tango. Le thème central est
la déconnexion du couple, entre 2 cultures, à
première vue très lointaines et distinctes l’une de
l’autre. (C’est surprenant d’apprécier les
parallèles humains entre les créations de ces 2
différents mondes : le Tango Argentin et Hanokh
Levin).
Hanoch Levin, est décédé il y a quelques années,
c’est un des dramaturges les plus importants
d’Israël. La thématique de Levin est
sociopolitique, sa plume est aigüe, et sa satire
parfois cruelle. Beaucoup de fois il fut en avance
sur son temps et prophétisa des processus qui se
déroulèrent en Israël et sa région à partir des
années 70 du 20ème siècle.
Les personnages de Levin, toujours à la
recherche de l’amour et la joie, sont égoïstes,
avides et mesquins, et restent toujours enfermés
dans une solitude irrachetable. Ils parlent tous
d’eux-mêmes, avec eux-mêmes. Il n’y a pas de
dialogue. Même lorsqu’il y a 2 personnages sur
scène. Il n’y a pas de contact, personne n’écoute
réellement l’autre. Ils disent à voix haute tout ce
qu’ils pensent, et ils pensent exactement comme
chacun de nous. Mais ce que nous nous
n’oserions pas exprimer, révéler en public, ils le
disent sans frein social. Texte et sous-titres se
sont mélangés. Levin est un maitre de la
médiocrité, de la banalité, de la solitude et de la
bassesse, tout est couvert toujours d’humour
extraordinaire, cet humour si spécial que l’on ne
peut trouver que chez lui.
9
La 10ème édition… le programme.
« Très chère Mathilde»
de Israël Horovitz
Par le Théâtre Solaire - MONTPELLIER
Samedi 28 avril à 21h00
Mathias, un américain fauché, arrive a
Paris pour vendre un appartement dont il
vient d’hériter. Surprise, il découvre que
son père lui a légué l'appartement, en
viager, occupé par Mathilde, octogénaire
rusée, et Chloé, sa fille. La cohabitation ne
sera pas de tout repos. Mystères et
histoires seront dévoilés quand les
évènements du passé reviendront hanter le
présent. Un drame à la fois comique,
poignant et touchant. My Old Lady a été
jouée à Broadway en 2002 et ensuite au
Canada en 2006 avant d'être adaptée en
français en 2009, à Paris.
Très chère Mathilde est une pièce du
dramaturge Américain Israël Horovitz
créée en 2011 à Paris par Line Renaud.
La compagnie Théâtre Solaire est une
Compagnie fondée en 2006 autour du
projet de création "Mathieu Solaire" par
Fréderic Mounier par ailleurs responsable
de la troupe des Escogriffes, plus
spécialisée
dans
les
comédiesdivertissements. Le Théâtre Solaire
affectionne les textes chargés d'émotions
et d'humanité. Cette fois ci, avec "Très
chère Mathilde" le rire est également
franchement au rendez-vous dans ce texte
qui emporte avec subtilité le spectateur du
rire aux larmes.
10
La 10ème édition… le programme.
« Scapin masqué»
d’après Molière
Par la compagnie EnAct - PARIS
Dimanche 29 avril à 14h30
Il est à peine nécessaire de présenter Les
Fourberies de Scapin, pièce de notre répertoire
classique national parmi les plus lues et les plus
jouées. Nous ajouterons néanmoins quelques mots
sur ce personnage qui, pour fourber le vieux
Géronte, invente une histoire de galère turque
remplie de barbares esclavagistes. N’est-ce pas ce
que ferait tout fourbe, de tout temps et en tout lieu,
pour manipuler les foules ? Ainsi se croisent un
capitaine sécuritaire, des savants et juristes fous a
lier, un grand Turc kamikaze et à la fin une superbe
arnaque menée de main de maître par Scapin, roi
des fourbes. Des amoureux se mêlent, des familles
se retrouvent et la farce tente de s’imposer jusqu’au
bout pour railler ceux qui pensent détenir le
pouvoir, mais c’est la réconciliation qui l’emporte a
la fin, celle du théâtre et du regard que nous
portons sur nous-mêmes.
Les membres de la troupe de Scapin
masque, émanation de l’association EnAcT, sont
tous passés il y a plus ou moins longtemps sur les
bancs de l’université, qu’ils soient encore étudiants,
jeunes professeurs, chercheurs ou jeunes actifs.
Dans la droite ligne de la vocation de l’association,
qui confronte les doctorants ou déjà professeurs
aux exigences de la scène, la troupe d’EnAcT
accueille Delphine, Sylvain et Bernard, chercheurs
dans diverses universités parisiennes. Carole et
Benjamin sont pour leur part toujours étudiants.
Quant à Anne-Laure, Leslie, Thomas et Walid, ils
travaillent tous dans des domaines aussi variés que
le théâtre, le livre ou l’informatique. La pratique du
masque les réunit autour d’une même envie
d’établir un lien fort avec le public et de montrer
les petits travers de l’humain. Quoi de plus adapté
pour cela que le masque et ses situations typiques
associés à la force des Fourberies de Scapin ?
11
La 10ème édition… le programme.
Les bonus du festival…
Durant tout le festival.
Depuis quelques années l’association
Art’tatouille
invite
les
associations
Barjacoises à participer aux Théâtropes pour
venir présenter leurs activités…
Nous souhaitons mettre en avant le travail de
celles et ceux qui ont la passion des arts
chevillée au corps.
C’est ainsi que l’association Mayeko Création
viendra présenter son atelier théâtre et son
groupe de danseuses. Les Fêt’arts exposeront
les oeuvres de ses peintres amateurs. La
chorale Col Canto fera résonner les voix
unifiées de ses choristes. La troupe
Rocambolissimo donnera un aperçu de son
travail en cours “Funérailles d’hiver” de
Hanok Levin mais aussi des extraits de la
“Mastication des Morts”
La troupe Dramatique pour la Création
Artistique de Tiznit (Maroc) qui a enchanté le
public Barjacois en 2011, sera à nouveau
présent pour animer les couloirs du château
entre chacune des représentations ainsi que
sur le marché de Barjac le vendredi matin.
Innovation de cette dixième édition, une
“liseuse de bonne aventure” installera sa
caravane dans la cour du château pour
distiller poèmes et bons mots aux oreilles des
spectateurs !
Tarifs
Tarif plein = 7 euros
Tarif réduit = 5 euros
Film « Paul » : 5 euros (tarif unique)
Pass Samedi = 12 / 8 euros
(spectacle 18h30 + Spectacle 21h00)
Pass Dimanche= 18 / 14 euros
(Paella + spectacle)
Paella = 12 / 10 euros
Pass complet: 25 / 18 euros
Rencontre autour de Bernadette Lafont = Entrée libre
12