Manifeste)pour)une)«)Real)Ethic

!
!
!"#$%&'(&)*+,-),#&).)/&"0)1(2$3)4)
)
.)5+,(&) 0673+#+8$&) 9&) 8"-327)'+,0:;&) 9&,<) =,&'($+#') &''&#($&00&')>) 06&%%$3"3$(7) &()
067(2$=,&)?)#+,')";+#')@$&#)-7*+#9,)A)0")*-&8$:-&)&()8"0)A)0")'&3+#9&)4B)C6&'()"$#'$)=,&)
!",-$3&) D00"$') E*-$<) F+@&0) 9673+#+8$&) GHII) &() 8&8@-&) 9&) 06D3"978$&) %-"#J"$'&) 9&')
'3$&#3&') 8+-"0&') &() *+0$($=,&'K)'6&<*-$8"$() &#) GHHLB) C&) 8M8&) 2+88&) *-+*27($'"$()
.)06&%%+#9-&8&#() N7#7-"0)4) 9&) #+(-&) 'O'(:8&) %$#"#3$&-) 9:') GHHIP) +-) 0") 3-$'&) "3(,&00&) %"$()
-&'',-N$-) 9&) #+8@-&,<) "**&0') 97'&8*"-7') A) ,#) -&''"$'$''&8&#() 7(2$=,&) 9,) 8+#9&) 9&')
"%%"$-&'B) !"$') 0&') '$(,"($+#') 9&) 3-$'&) *+''79&#() ,#) ";"#("N&) 3+#'$97-"@0&P) 3&0,$) 9&) #+,')
-7;&$00&-)>) 9+#3) =,6+@'&-;+#'Q#+,') 9&) #+') O&,<) %-"R32&8&#() -+,;&-(') S) T,&) 0&') business'
ethics)9+#() #+,') &#(&#9+#') *"-0&-) 9&*,$') 9&,<) +,) (-+$') 973&##$&') +#() 8+#(-7) 0&,-)
$#&%%$3"3$(7) *,$'=,6&00&) #&) #+,') +#() *"') *&-8$') 967;$(&-) 0&) 97'"'(-&) "3(,&0B) C&) 8"#$%&'(&)
&#(&#9) 978+#(-&-) =,&) 0") =,&'($+#) 7(2$=,&) 9&) #+(-&) 73+#+8$&) &'() @+##&) 8"$') =,&) 0&')
-7*+#'&')=,$)O)+#()7(7)"**+-(7&')U,'=,6A)*-7'&#()'+#()8",;"$'&'B)V&')=,&'($+#')(&00&')=,&)
.)Votre' entreprise' est/elle'éthique' ?'»)'+#() A) -&*&#'&-) A) #+,;&",<) %-"$'B) C&) 8"#$%&'(&)
&#(&#9)7N"0&8&#()"%%$-8&-)";&3)%+-3&)=,&)9&)#+,;&00&');+$&')'+#()A)+,;-$-P)$#'*$-7&')*"-)
,#&) #+,;&00&) 3+#3&*($+#) 9&) 067(2$=,&P) ',**+'"#() ,#&) éthique' réaliste,' positive' et'
personnelle)"$#'$)=,6,#)-7&0)engagement'éthiqueP)*+,-),#)-&#+,;&00&8&#()&#)*-+%+#9&,-)
9,)8+#9&)9&')"%%"$-&'B)
W#)*&,)962$'(+$-&P)*+,-)O);+$-)*0,')30"$-B)
"#! $%&'! ()*+! ,-+.-*/! 0-1! 2*-! 3#*/&4-! 511#&.! +-! /6.%++-! ,#.! 7*.2*-! (#+.! 1-.! 8*/.! (-! 9#11!
:0/--0;!<%*/0#+0=!4)-.0!>&-+!(-.!?0#0.@A+&.!2*-!,/%$&-+0!1#!8%(-!(-.!!"#$%&##'&()$*#;!?+!-BB-0=!
C!1#!B&+!(-.!0/-+0-!D1%/&-*.-.=!,1*.&-*/.!#,,/-+0&.!.%/4&-/.!*+&$-/.&0#&/-.!#86/&4#&+.=!,1*.!%*!
8%&+.! 4%++-406.! #*'! (*/-.! /6#1&06.! (*! 8%+(-! (-.! #BB#&/-.=! .)-+0&4EF/-+0! ()*+-! +%*$-11-!
8#/%00-!G! &1.! #11#&-+0! &+$-+0-/! 1#! ,%0&%+! 8#D&2*-! 2*&! &88*+&.-/#&0! 1-! 8%+(-! (-.! #BB#&/-.!
4%+0/-!.-.!+%8>/-*.-.!8#1#(&-.!-0!4)-.0!#&+.&!2*-!+#2*&0!1#!8%(-!(-.!!"#$%&##'&()$*#;!H#+.!
1-! .&11#D-! (-.! &+0-//%D#0&%+.! .%*1-$6-.! ,#/! 1-.! 4/&.-.! ,60/%1&F/-.! (-.! #++6-.! IJ! -0! ,#/! 1#!
8#/6-! +%&/-! (-! 1)58%4%! K#(&L! M,/-8&-/! .4#+(#1-! 64%@.%4&60#1! 8#..&B! #*'! /6,-/4*..&%+.!!
,1#+60#&/-.N=! 1#! +#&..#+4-! (-.! !"#$%&##' &()$*#! ,%/0#&0! -+! -11-! 1#! ,/60-+0&%+! 0O,&2*-8-+0!
#86/&4#&+-! (-! .#*$-/! 1-! 8%+(-! (-.! #BB#&/-.;! P%*.! .#$%+.! 4-! 2*)&1! -+! -.0! (-! 4-! D-+/-!
()*0%,&-.;!"-.!#++6-.!QJ!B*/-+0!1-.!#++6-.!(-!1)#/D-+0!B#4&1-!-0!(-.!+,-.&%'!,/#!G!,%*/0#+0!1-!
8%+(-!(-.!B#&.-*/.!(-!(%11#/.!-0!(-.!.*,-/@-+0/-,/-+-*/.!4%E#>&0#&0!60/#+D-8-+0!#$-4!4-1*&!
(*!4ER8#D-!(-!8#..-=!(-! 1#!,/64#/&.#0&%+! 8%+0#+0-!(-!+%.!64%+%8&-.!-0!(-!+%.! -8,1%&.=!
(-.! ,/-8&F/-.! %8>/-.! (-! 1#! 8%+(&#1&.#0&%+! &+B%/8#0&.6-=! -0! (-! +%*$-#*'! .4#+(#1-.!
4E%2*#+0.=! 0-11-! 1)E%//&>1-! 4#0#.0/%,E-! &+(*.0/&-11-! (-! SE%,#1=! -+! TUQV;! ")&+2*&60*(-! .-!
0/#+.B%/8#&0! -+! #+D%&..-! -0! 1-.! 8&1&-*'! ()#BB#&/-.! B/#+W#&.=! 2*-12*-! ,-*! ,-/(*.! (#+.! 1#!

!
!
+%*$-11-! 7*+D1-! 8%+(&#1-! -0! -+4%/-! .*>7*D*6.! ,#/! 1-! ,%*$%&/! ()*+! X+41-! :#8! /-1%%Y6! -+!
:*,-/8#+=!.)&+06/-..F/-+0!#$-4!4*/&%.&06!C!4-00-!8%(-!(-.!!"#$%&##'&()$*#!-0!4%88-+4F/-+0!
C!1)&8,%/0-/!(#+.!1#!.-4%+(-!8%&0&6!(-.!#++6-.!QJ=!#*!4%-*/!8Z8-!(-!+%0/-!$&11#D-!D#*1%&.=!
-0!#*!86,/&.!(-!.-.!.,64&B&4&06.;!5!4-00-!6,%2*-=!+%*.!#*0/-.!B/#+W#&.=!#$%+.!0/%,!.%*$-+0!-*!
1-!0%/0!+#[B!(-!4/%&/-!#*'!D6+6/-*.-.!*0%,&-.!$6E&4*16-.!,#/!1)-8,&/-!#86/&4#&+=!2*-12*-!,-*!
#$-*D16.! ,#/! 1#! 4#*0&%+! (%/6-! (-! 1)%+41-! :#8! (%+0! 1-.! ,&-(.! ()#/D&1-! (-8-*/#&-+0! -+4%/-!
4#4E6.;!3#1D/6!1-.!.&D+-.!#$#+0@4%*/-*/.! 0-1.!2*-!1-!\/#4E!(-! TUQI=!+%*.!+%*.!-+!1#&..&%+.!
&8,%.-/! ,#/! 1-.! 8%(-.! 8#+#D6/&#1-.! 2*&! ,1-*$#&-+0! .*/! +%*.;! P%*.! 2*&=! +)#O#+0! ,#.! (-!
,60/%1-=!#(%/%+.!1-.!+%*$-11-.!&(6-.]!^1!-+!/6.*10#!2*-=!(#+.!1#!.-4%+(-!8%&0&6!(-.!#++6-.!
TUQJ=!1#!8%(-!(-.!!"#$%&##'&()$*#!,/&0!2*-12*-!&8,%/0#+4-!-+!_/#+4-=!(-!0-11-!B#W%+!2*-!1-!
0/F.! .6/&-*'! 8-+.*-1! 01,2&(! &+0&0*1#&0! .%+! +*86/%! (-! 1)E&$-/! TUUJ!G! `!?+0/-,/&.-.!G! 1#! $#D*-!
60E&2*-!a;!3#&.!1#!4%+B*.&%+!4%+4-,0*-11-!2*&!.)O!/6$F1-!8%+0/-!>&-+!2*-!4-00-!&8,1#+0#0&%+!
+)60#&0! 2*)*+-! 0-+0#0&$-! 8#1#(/%&0-=! -BB-40*6-! .#+.! (&.4-/+-8-+0=! -0! 2*-! 1#! $#D*-! #11#&0!
.)64E%*-/!8%11-8-+0!.*/!1-!.#>1-!#*!1&-*!(-!+%*.!,%/0-/;!5*!4%*/.!(-.!#++6-.!UJ=!1)60E&2*-!
(-.! #BB#&/-.=! 8#1! #..&.-=! .)-.0! /-0/%*$6-! ,/&.-! (#+.! 1-! 8#-1.0/%8! 0%*/>&11%++#+0! (-! 1#!
8%+(&#1&.#0&%+! 4%88-/4&#1-=! (-! 1#! D1%>#1&.#0&%+! B&+#+4&F/-=! (-! 1)-',1%.&%+! (-.! 64%+%8&-.!
+*86/&2*-.! (#+.! 1-! (%8#&+-! (-! 1#! 4%88*+&4#0&%+! -0! (-.! 86(&#.=! (-! 1#! 8*10&,1&4#0&%+! (-.!
(61%4#1&.#0&%+.! &+(*.0/&-11-.;! ")#+D%&..-! .)60#&0! 0/#+.B%/86-! -+! $-/0&D-;! b*-! (-$-+#&0!
1)60E&2*-!(-.! #BB#&/-.! c! <#.! D/#+(@4E%.-! 4#/=! #1%/.! 2*-! +%*.! 60&%+.! -+0/6.! (#+.! 1-! +%*$-#*!
8&116+#&/-=! 1-.! (6.&11*.&%+.! 4%+.64*0&$-.! C! 1)641#0-8-+0! (-! 1#! >*11-! &+0-/+-0! #&+.&! 2*-! 1#!
/64*//-+4-!(-.!#BB#&/-.!-0!(-.!.4#+(#1-.!/6$61#&0!.%+!&+-BB&4#4&06!-0!1#!/-+$%O#&0!(#+.!.-.!dd!
8F0/-.=! 4%88-! #&8-+0! C! (&/-! +%.! D#*1%&.! (*! .*(@%*-.0;! P%*.! #*/&%+.! (*! +%*.! &+0-//%D-/!
,1*.! 0R0=! (F.! dJJT;! ?+! -BB-0=! dJJT! B*0! 1)#++6-! (*! D/#+(! 4%+0/#.0-! 60E&2*-!G! ()*+-! ,#/0=! 1-!
(6,#/0-8-+0!()60E&2*-!(-.!#BB#&/-.!(-!1)*+&$-/.&06!3&'04"-!C!KE&4#D%!>%*41#&0!*+-!-+2*Z0-!
M,*>1&6-! ,#/! 1-! 8#D#L&+-! 5"#$%&##' 6()$*#! (6>*0! dJJdN! 2*&! 0-+(#&0! C! (68%+0/-/! 2*-! 1-.! TJJ!
,/-8&F/-.!-+0/-,/&.-.!2*#1&B&6-.!(-!SKe! M5&#(' 7,18,14(&' 7$($9&%#! G! "&.0-! (-.! TJJ! 8-&11-*/-.!
-+0/-,/&.-.!4&0%O-++-.=!2*#1&B&6-.!.*/!(-.!4/&0F/-.!(-!7,18,14(&':,*$4-';&#8,%#4!$-$(/'%*!K:eN!
#BB&4E#&-+0!0%*0-.!(-.! /6.*10#0.! B&+#+4&-/.!>&-+!,1*.! ,-/B%/8#+0.! 2*-!1-.!#*0/-.! -+0/-,/&.-.!
+%+@2*#1&B&6-.!SKe!B&D*/#+0!(#+.!1)&+(-'!:f<!gJJ!(-!dJJT!M&+(-'!:0#+(#/(.!f!<%%/!(-.!gJJ!
8-&11-*/-.!-+0/-,/&.-.=!>#.6!.*/!1-.!4#14*1.!(-!,-/B%/8#+4-!!B&+#+4&F/-!(*!8#D#L&+-!5"#$%&##'
<&&=N!h! ()#*0/-! ,#/0=!1)&+4/%O#>1-!.4#+(#1-! ()?+/%+! 641#0#&0! C!1#!B#4-! (*! 8%+(-!&+0-/1%2*6=!
-+0/#&+#+0! 1-! 1&4-+4&-8-+0! &886(&#0! (-! gJJJ! -8,1%O6.! -0! 1#! ,-/0-! (*! 4#,&0#1@/-0/#&0-! (-!
4-+0#&+-.! (-! 8&11&-/.! ()6,#/D+#+0.]! ?0! 2*-! (&/-! (-! 1)#++6-! dJJi=! -+0j4E6-! ,#/! 1-.!
D&D#+0-.2*-.! .4#+(#1-.! (-! 3K^! 9%/1(4%8! -0! (-! <#/8#1#0!c! H#+.! *+-! 0-11-! 4%+B*.&%+=! 2*-!
(-$-+#&0!1#!/-4-00-!60E&2*-!(-.!,/%,EF0-.!#+D1%@.#'%+.!c!?+!-BB-0=!4-*'@4&!.)60#&-+0!0#+0!-0!.&!
>&-+! 6$-/0*6.=! (-,*&.! iJ! #+.=! C! ,/%,#D-/! 1-*/! 6$#+D&1-! +%/8#0&B! 2*-! 1-*/! .#*4-! 60E&2*-!
.-8>1#&0! #$%&/! ,/&.! *+-! &8,%/0#+4-! 4%+.&(6/#>1-! (#+.! 1-! ,#O.#D-! (*! >*.&+-..! #86/&4#&+!G!
8*10&,1&4#0&%+! (-.! 4E#/0-.! 60E&2*-.! ()-+0/-,/&.-=! 8&.-! -+! ,1#4-! ()#*(&0.! 60E&2*-.=!
+%8>/-*.-.! +%8&+#0&%+.! ()&()$*#' ,>>$*&1#' (#+.! 1-.! 8*10&+#0&%+#1-.=! 4/6#0&%+.! (-! ,/%4-..*.!

!
!
(-! 1#>-11&.#0&%+! 60E&2*-! (-.! -+0/-,/&.-.=! 4/6#0&%+! (-! +%8>/-*'! 4-+0/-.! (-! /-4E-/4E-! -+!
!"#$%&##' &()$*#! #*! .-&+! (-.! *+&$-/.&06.=! (6$-1%,,-8-+0! (-! /6.-#*'! &+0-/+#0&%+#*'! (-!
1%>>O&+D! 60E&2*-=! -0! 4#-0-/#;! "#! 8%(-! (-.! !"#$%&##' &()$*#! .-8>1#&0! >&-+! .)Z0/-! &8,1#+06-!
(#+.!1)*+&$-/.!&8,&0%O#>1-!(-.!D/#+(-.!-+0/-,/&.-.!-0!1-!B#8-*'!ke=!E6/%.!4O+&2*-!(-!1#!.6/&-!
,E#/-!(-!+%0/-!F/-!,60/%1&F/-!#D%+&.#+0-=!+%*.!,#/#&..#&0!Z0/-!(-$-+*!*+!8%(F1-!(-!!"#$%&##'
?4%! 4#/&4#0*/#1! C! .%*E#&0=! #,,#/0-+#+0! C! *+! #*0/-! jD-]! 51%/.=! ,%*/2*%&!1#! $#D*-! 60E&2*-!
+)#@0@-11-! ,#.! -+4%/-! 0%*0! /-4%*$-/0! (-! .-.! -#*'! ,*/&B&4#0/&4-.! c! <#/4-! 2*-! 4-.! ,/%,EF0-.!
+%*.!%+0!#>*.6.;!?0!,%*/2*%&!+%*.!%+0@&1.!#>*.6.!c!<#/4-!2*)&1.!.-!.%+0!#>*.6.!-*'@8Z8-.;!
?+! 4-1#=! &1.! +-! .%+0! ,#.! >1j8#>1-.!G! 1-*/.! &+0-+0&%+.! 60#&-+0! ,*/-.;! 3#&.! +%*.! 1-! .#$%+.=!
1)-+B-/! -.0! ,#$6! (-! >%++-.! &+0-+0&%+.=! -0! +%*.! #$%+.! 8#&+0-+#+0! .*BB&.#88-+0! (-! /-4*1!
E&.0%/&2*-! ,%*/! #BB&/8-/! 2*-! 1-*/.! &+0-+0&%+.! 60#&-+0! (1,8' 8"1&#=! 1-*/! %>.-..&%+! +%/8#0&$-!
"(,8$@"&!-0!1-*/.!.%1*0&%+.!$%4.48(A&#=!4#/!%+!/-4%++#&0!0%*7%*/.!1)#/>/-!C!.-.!B/*&0.;!K-!.%+0!
(%+4!(-!B#*'!,/%,EF0-.=!,%*/!1-.2*-1.!&1!-.0!(-!,1*.!-+!,1*.!(&BB&4&1-!(-!4#4E-/!1)&+-BB&4#4&06!
&+0/&+.F2*-! (-! 1-*/.! /-8F(-.! C! (-*'! .%*.;! K#/! 1-.! !"#$%&##' &()$*#' C! 1)#+D1%@.#'%++-!
#,,#/#&..-+0!#*7%*/()E*&!4%88-!*+!$6/&0#>1-!4*1@(-@.#4!G!*+!.O.0F8-!2*&!B%+40&%++-!C!#+D1-!
B-/86!#*!.-&+!()*+!1&>6/#1&.8-!-'#4-/>6;!5*0#+0!(&/-!1-!86+#D-!(*!4E%*!-0!(-!1#!4EF$/-!G!*+!
,#/#(%'-! (&BB&4&1-8-+0! .*/8%+0#>1-;! "#! ,/&+4&,#1-! B#&11-! /6.&(-! (#+.! 1-.! B%+(#0&%+.!
&(6%1%D&2*-.!(*!8O0E-!(-.!!"#$%&##'&()$*#!-0!-11-!,%/0-!,%*/!+%8!`!1#!+%/8#0&$&06!#,,1&2*6-!
#*'!&+.0&0*0&%+.!a;!!
.)067(2$=,&)#+-8"($;&)4)&().)067(2$=,&)$#'($(,($+##&00&)4B)
P%*.=!B/#+W#&.=!,%*$%+.!Z0/-!B&-/.!(-!4-!2*-!1-.!!"#$%&##'&()$*#'C!1#!8%(-!#86/&4#&+-!#&-+0!
0%*7%*/.! -*! (*! 8#1! C! .)&8,1#+0-/! 8#..&$-8-+0! -+! _/#+4-=! 8#1D/6! 1-.! 2*-12*-.! &+0/*.&%+.!
E#.#/(-*.-.=! -BB-40*6-.! 8#1#(/%&0-8-+0! 4&! -0! 1C=! .#*B! (#+.! 1-! (%8#&+-! (-.! _<?! M_%+(.! (-!
<1#4-8-+0!?0E&2*-.N!2*&!%+0!/-8,%/06!-0!4%++#&..-+0!0%*7%*/.!*+!B/#+4!.*44F.!E-'#D%+#1;!^1!
-.0! B/#,,#+0! (-! 4%+.0#0-/! 2*-=! (-,*&.! (-! +%8>/-*.-.! #++6-.=! *+! /6.-#*! (-! ,/-8&-/! ,1#+!
8%+(&#1!0-1!2*-!1)?S?P!M6"1,8&4%'5"#$%&##'6()$*#'B&(C,1=!@!()%>6(&-+4-!#+D1%@.#'%++-N=!+)#!
7#8#&.!/6*..&!C!.)&8,1#+0-/!8#..&$-8-+0!-0!(*/#>1-8-+0!-+!_/#+4-!0#+(&.!2*)&1!B#&.#&0!B1%/F.!
#&11-*/.;! <%*/2*%&!c! <#/4-! 2*)&1! -'&.0-! *+-! D/#+(-! (&BB6/-+4-! -+0/-! 1#! ,%0&%+! 60E&2*-! (-!
1)X+41-!.#8!-0!4-11-!(-!<#+%/#8&';!K-!461F>/-!,-/.%++#D-!(-!SH!&+4#/+-!8#D+&B&2*-8-+0!1-!
.#D-!C!1)-*/%,6-++-!-0!C!1#!B/#+W#&.-=!2*&!B1j+-!(#+.!1-.!B%/Z0.!#/86!,#/!*+-!4%++#&..#+4-!(-!
1#!+#0*/-!#*..&!,/%B%+(-!2*-!,/64&.-=!2*&!0/#$#&11-!-+!.%1&0#&/-!(#+.!.%+!#+0/-!.-8&@%>.4*/-!
%l!&1!-.0!4%+.*106!,#/!1-.!E6/%.!(-!1)#40&%+=!2*&!,/6,#/-!.-/-&+-8-+0!1-.!,%0&%+.!8#D&2*-.!#*'!
/-4-00-.!.*>0&1-.=!2*&!-.0!8#m0/-!(-!.-.!4E#*(/%+.!(#+.!1-.2*-1.!1-.!$-/0*.!-..-+0&-11-.!(-.!
,1#+0-.!(&BB*.-+0!1-*/.!>&-+B#&0.!#$-4!,#/4&8%+&-=!2*&!(-$&.-!(*!4%*/.!(-.!4E%.-.!#$-4!4*10*/-!
-0!,E&1%.%,E&-!G!>/-B=!1)&4R+-!,#/B#&0-!(*!D/#+(!.#D-=!1-!4%+.-&11-/!641#&/6!#*2*-1!0%*0!E%88-!
()#40&%+! /Z$-! (-! ,%*$%&/! .-! /6B6/-/=! 1-! *,4*)! *10&8-;! K-! 2*-! <#+%/#8&'! &+4#/+-!
.O8>%1&2*-8-+0=! 4)-.0! *+-! 1&D+6-! ,E&1%.%,E&2*-! /#(&4#1-8-+0! (&BB6/-+0-! (-.! 64%1-.!
+%/8#0&$-.!(%+0!1-.!#+D1%@.#'%+.!/#BB%1-+0;!:%+!,1*.!(&/-40!(-.4-+(#+0!,%*//#&0!>&-+!Z0/-!1-!

!
!
,/%B-..-*/!k-#+!S-/+#/(!,%*/!2*&!G!`!1)60E&2*-!-.0!1)-',/-..&%+!(-!1#!8-.*/-!h!-11-!-.0!D#/#+0-!
(-! 1)E#/8%+&-! 2*&! /6.*10-! (-! 1#! >%++-! 0-+*-! (-! 1)j8-! -0! 2*&! 4%88#+(-! 1#! 7*.0-! ,1#4-! (-!
0%*0-!4E%.-!-0!(-!0%*0!#40-!a;!<#+%/#8&'!$%*.!(&.@7-!n!"-!0&0/-!2*-!1-!</;!S-/+#/(!#!(%++6!C!
1)%*$/#D-!(#+.!1-2*-1!B&D*/-!4-00-!(6B&+&0&%+!+)-.0!,#.!#+%(&+!G!7D&#('.&'-D),??&'@"D$-'#D4+$('
M:-*&1=!TUUJN;!K#/=!-+!-BB-0=!4)-.0!>&-+!(-!1)E%88-!2*)&1!.)#D&0!-0!1C!-.0!0%*0-!1#!(&BB6/-+4-!n!^1!
+%*.!B#*0!(6.%/8#&.!,%*$%&/!#BB&/8-/!#$-4!1*&!2*-!1)Z0/-!E*8#&+!-.0!4"'*E"1=!-+!4?,%(!-0!-+!
4F4-! (-! 1#! (68#/4E-! 60E&2*-;! _#4-! #*! B#40-*/! E*8#&+=! 1-.! 4E#/0-.! 8%/#1&.#0/&4-.!
.*,-/B&4&-11-8-+0!,1#2*6-.!.*/!1#!$&0/&+-!()*+-!-+0/-,/&.-=!1-.!/FD1-.!+%/8#0&$-.!(-!4%+(*&0-!
,/%B-..&%++-11-! B&D*/#+0! (#+.! 1-.! 4%(-.! (-! (6%+0%1%D&-=! %*! 1-.! 2*#1&B&4#0&%+.! 60E&2*-.!
.O.068&2*-.! 1#>-11&.#+0! #/0&B&4&-11-8-+0! (-.! -+0/-,/&.-.=! ,F.-+0! >&-+! ,-*;! P%+! ,#.! 2*)-11-.!
.%&-+0!&+*0&1-.!8#&.!2*)-11-.! (%&$-+0! Z0/-!B%/0-8-+0!,%+(6/6-.! -0! /-8&.-.!C!1-*/! ,1#4-=! 2*&!
+)-.0!,#.!4-+0/#1-;!K#/!4)-.0!>&-+!1)E%88-!2*&!#*!4-+0/-!G!1#!,-/.%++-!,EO.&2*-!1&>/-!(%06-!
()*+-! 4%+.4&-+4-! #*0%+%8-=! -0! +%+! 1#! ,-/.%++-! 8%/#1-! 7*/&(&2*-! (6+*6-! (-! 4%+.4&-+4-!
*+&B&6-!-0!(-!,.O4E&.8-!,/%,/-;!"#!4#,#4&06!C!(&.4-/+-/!-0!C!6$#1*-/=!C!,/-+(/-!(-.!(64&.&%+.=!
C! #D&/! (-! B#W%+! /-.,%+.#>1-! -.0! 1-! ,/%,/-! (-! 1)E%88-=! +%+! (-! 1)-+0/-,/&.-;! ^1! B#*0! -+! B&+&/!
/#(&4#1-8-+0! #$-4! 1-.! 4%+B*.&%+.! -0! 1-.! &11*.&%+.! 2*-! 1-.! 64%1-.! 60E&2*-.! +%/8#0&$-.! %+0!
4%+0/&>*6!C!-+0/-0-+&/=!,%*/!+%0/-!,1*.!D/#+(-!(6.%/&-+0#0&%+;!<%*/!,/-+(/-!*+-!860#,E%/-!
D/#88#0&4#1-!G!1)E%88-!-.0!1-!.*7-0=!1)%>7-0!-0!1-!$-/>-!(-!1)60E&2*-!-0!1)-+0/-,/&.-!+)-.0!2*-!
.%+!4%8,168-+0;!K-!+)-.0!2*-!,#/4-!2*-!1-.!&+(&$&(*.!.-/%+0!,1*.!#*0E-+0&2*-8-+0!60E&2*-.!
2*-!1-.!-+0/-,/&.-.!(#+.!1-.2*-11-.!&1.!o*$/-+0!#*/%+0!C!1-*/!0%*/!*+!&8,#40!60E&2*-!,%.&0&B!
.*/! 1-*/! -+$&/%++-8-+0!.%4&60#1! h! -0! +%+! 1)&+$-/.-;! X/! 1)E%88-! -.0! *+! Z0/-! 2*&! 6$%1*-=! *+!
,E6+%8F+-! 4%8,1-'-! -+! 8#/4E-! 4%+.0#+0-=! -0! 1-! ,E&1%.%,E-! ,/%0-.0#+0! <#*1! e&4%-*/!
-.0&8#&0!#&+.&!2*-!1)60E&2*-!(-$#&0!Z0/-!*+-!(O+#8&2*-!,%.&0&$-!+%+!8%/#1&.#0/&4-!-0!,#/1#&0!
()!`!&+0-+0&%+!60E&2*-!a!,%*/!>&-+!.%*1&D+-/!1-!4#/#40F/-!(-!,/%7-0!-+!4%+.0#+0-!6$%1*0&%+!(-!
1#! 0j4E-! 60E&2*-;! 5*0/-8-+0! (&0!G! .%+! 4#/#40F/-! (-! `!$&.6-!a!n! ?0! 2*-! $&.-! (%+4! 1#! 0j4E-!
60E&2*-!c! K-! 2*-! 1-.! 60E&4&-+.! (-! 7#(&.! #,,-1#&-+0! `!1-! >&-+! 4%88*+!a=! 4%+4-,0&%+! (-$-+*!
&+(64-+0-! C! *+-! 6,%2*-! ()&+(&$&(*#1&.8-! B%/4-+6=! ,#/0&4*1&F/-8-+0! +%0%&/-! (#+.! 1#! .,EF/-!
64%+%8&2*-! -0! B&+#+4&F/-;! 5! 4-! .*7-0=! +%0%+.! 2*-! 1#! +%0&%+! #+D1%@.#'%++-! (-! #(4=&),-.&1'
G841($&' 81&%4%(&H=! #*..&! &+06/-..#+0-! .%&0@-11-=! -.0! ,%/06-! -+! >#+(%*1&F/-! ,#/! 1-.! ,/%,EF0-.!
(-.!!"#$%&##'&()$*#!4%88-!.)&1.!#$#&-+0!&+$-+06!1)-#*!4E#*(-=!#1%/.!2*)-11-!+)-.0!7#8#&.!2*)*+!
(6/&$6!(-!+%0/-!+%0&%+!-*/%,6-++-!(-!!$&%'*,??"%=!(%+0!1-.!/&4E-.!(6$-1%,,-8-+0.!.%+0!
-+4%/-! 1#/D-8-+0! &+-',1%/6.;! A+! 4%88-+0#&/-! ()5+0%&+-! \-/E*-1! 4%+4-/+#+0! 1-.! 1&8&0-.!
/-+4%+0/6-.!,#/!1#!(68#/4E-!(-.!4E#/0-.!60E&2*-.!()-+0/-,/&.-.!641#&/-!>&-+!+%0/-!,/%,%.!G!
`!-4'1&*)&1*)&'.I"%'*,.&'.&'*,%."$(&'$%(&1%&'#&')&"1(&'J'.&"K'A*"&$-#'81$%*$84"KL'3I"%&'841(M'
-4'@"&#($,%'.&'-4'*,)A1&%*&'&%(1&'$%(&%($,%#'&K81$?A&#'&('814($@"&#'*,%*1N(&#'.&?&"1&'8,#A&'O'
2"#@"IJ'@"&-'8,$%('-I&%(1&81$#&' #&'*,%>,1?&P(P&--&'4"K' 81$%*$8&#' @"I&--&' A%,%*&'Q'3I4"(1&'841(M' -4'
1A+"-4($,%'$%(&1%&'8&"('R(1&'8&1F&1($&'#$'&--&'&#('?$#&'4"'#&1F$*&'.&'-4'81,?,($,%'.I"%&'$?4+&'
.&'?41@"&L'S%'*,.&'.&'*,%."$(&M'#I$-'>4$('-I,!2&('.I"%&'-41+&'8"!-$*$(AM'1$#@"&'.IR(1&'*,%#$.A1A'
*,??&'"%'T'8-"#'U'4?A-$,14%('-I$?4+&'.&'-I&%(1&81$#&'4"81N#'."'8"!-$*'O'-IA($@"&((&'T'A()$@"&'U'

!
!
8,"114'R(1&'4**,-A&'4"'%,?'.&'-I&%(1&81$#&M'*,??&',%'4((4*)&'"%'-4!&-'@"4-$(A'J'"%'81,."$(L'
34%#'-&'F,*4!"-4$1&M'*&-4'#&'?4%$>&#(&'841'.&#'&K81&##$,%#'J'>,1(&'(,%4-$(A'?,14-$#4(1$*&M'*,??&''
V'-I&%(1&81$#&'A()$@"&'D'UL!H)*+-!8#+&F/-!,1*.!D6+6/#1-=!1-!8%8-+0!-.0!$-+*!(-!/-4%++#m0/-!2*-!
`!1#!+%/8#0&$&06!60E&2*-!#,,1&2*6-!#*'!&+.0&0*0&%+.!a!-.0!*+!1-*//-=!*+!B%*/$%&-8-+0!>#.6!.*/!
(-!8#*$#&.!,/6.*,,%.6.!&(6%1%D&2*-.=!*+-!$%&-!&+E*8#&+-!%l!+%*.!#11%+.!+%*.!(-..64E-/!-0!
2*)&1!+%*.!B#*0!#$%&/!1-!4%*/#D-!(-!2*&00-/!,%*/!-8,/*+0-/!/6.%1*8-+0!()#*0/-.!$%&-.;!
)
0").)/&"0)1(2$3)4)&()0&).)C&-($%$3"()96&#N"N&8&#()7(2$=,&)4B'
H-*'! &+&0&#0&$-.! /64-+0-.=! 1-! 860#@/6.-#*! p1%>#1! K%*+4&1! -0! .%+! K%8&06! ()?0E&2*-!
^+(6,-+(#+0=!,/%,%.-+0=!(#+.!1-!>*0!(-!(%++-/!+#&..#+4-!C!*+-!60E&2*-!/6#1&.0-!M-+!,E#.-!
#$-4!1-.!/6#1&06.!(*!8%+(-!(-.!#BB#&/-.N=!()-8,/*+0-/!4-.!#*0/-.!$%&-.;!5,/F.!(-!+%8>/-*'!
8%&.!(-!0/#$#&1!,/6,#/#0%&/-=!-11-.!%+0!8&.!#*!,%&+0=!()*+-!,#/0=!1-!4%+4-,0!(-!`!e-#1!?0E&4!a!
.*.4-,0&>1-! (-! D#/#+0&/! *+-! 60E&2*-! /6#1&.0-! -0=! ()#*0/-! ,#/0=! `!1-! 4-/0&B&4#0! ()-+D#D-8-+0!
60E&2*-!a=! 4#,#>1-! (-! D#/#+0&/! 2*)*+! -+D#D-8-+0! 60E&2*-! -.0! /6-11-8-+0! -+! 4%*/.;! K-.!
&+&0&#0&$-.!.-!/641#8-+0!(*!,#//#&+#D-!.O8>%1&2*-!-0!E*8%/&.0&2*-!(-!<#+%/#8&'!M1)E*8%*/!
-0! 1#! >%++-! E*8-*/! .%+0! 4%+4%8&0#+0.! C! *+-! $/#&-! (68#/4E-! 60E&2*-!G! 1-.! +%/8#0&$&.0-.!
#+D1%@.#'%+.!B#&.#+0!.%*$-+0!B&D*/-!(-!4E-$#1&-/.!C!1#!0/&.0-!B&D*/-N!-0!.-!.&0*-+0!41#&/-8-+0!
(#+.! 1#! 1&D+-! ()61#>%/#0&%+! ()*+-! ,%0&%+! 60E&2*-! C! 1)-*/%,6-++-;! ?11-.! .)#+4/-+0! (#+.! 1-.!
/6B1-'&%+.! 4%+0-8,%/#&+-.! (-! 2*-12*-.! .#D-.! (*! $&-*'! 4%+0&+-+0!0-1.! 2*-! 1)64%+%8&.0-!
3#*/&4-! 511#&.=! 1-! ,/%B-..-*/! k-#+! S-/+#/(=! 1-! ,E&1%.%,E-! ,/%0-.0#+0! <#*1! e&4%-*/=! %*! 1-!
,E&1%.%,E-!#0E6-!5+(/6!K%80-@:,%+$&11-;!!
"#!4-/0&B&4#0&%+!()-+D#D-8-+0!60E&2*-!(61&$/6-!,#/!1-!/6.-#*!p1%>#1!K%*+4&1!-.0!>#.6-!.*/!1-!
4%+4-,0!(-!`!e-#1!?0E&4!a;!
"#!`!e-#1!?0E&4!a!.-!(6B&+&0!4%88-!.*&0!G!
G)Q)X").)/&"0)1(2$3)4)&'()*+'$($;&!
• H-!B#W%+!0/F.!4%8,168-+0#&/-!C!1#!8%/#1-=!1)60E&2*-!-.0!(&0-!,%.&0&$-!4#/!-11-!$&.-!4-!
2*)&1!4%+$&-+0!(-!B#&/-!-0!.)6+%+4-!.%*.!B%/8-!(-!/-4%88#+(#0&%+.!,%.&0&$-.;!
• K-1#!.&D+&B&-!2*-!1)60E&2*-!+-!(%&0!,#.!Z0/-!4%+B%+(*-!#$-4!1#!8%/#1-!2*&!.-!
,/6%44*,-!(-!4-!2*)&1!+-!B#*0!,#.!B#&/-!-0!2*&!.)6+%+4-!.%*.!B%/8-!()&+0-/(&40&%+.!
+6D#0&$-.!M+-!,#.N;!!
Y)Q)X").)/&"0)1(2$3)4)&'()*&-'+##&00&!
• "-!,/&+4&,-!-0!1#!B&+#1&06!()*+-!60E&2*-!/6#1&.0-!-.0!1)Z0/-!E*8#&+;!")&(6-!2*-!1-.!
-+0/-,/&.-.!,*&..-+0!Z0/-!2*#1&B&6-.!()60E&2*-.!-.0!-//%+6-!4#/!.-*1.!1-.!&+(&$&(*.!.%+0!
4#,#>1-.!()*+!/6-1!(&.4-/+-8-+0!-0!-+D#D-8-+0!60E&2*-;!A+-!60E&2*-!/6#1&.0-!+-!