SOMMAIRE 3 5 AVANT-PROPOS SOMMAIRE EN M A R C H E VERS JERUSALEM 8 26 « DIEU LE VEUT ! » : CAPPEL A LA CROISADE SAINT-BERNARD, LE PREDICATEUR IRRESISTIBLE par J e a n Flori DOCUMENT : Le discours d'Urbain II par A n d r 6 Vauchez 12 LA GRANDE OFFENSIVE DE LOCCIDENT EN MEDITERRANEE 28 LA CROISADE DES ENFANTS : MYTHE OU REALITE ? par Peter Raedts par J e a n Flori DOCUMENT : La Mediterranee 18 32 PELERIN, N'OUBLIE PAS JERUSALEM ! LE PERILLEUX VOYAGE DES CROISES par J a c q u e s Berlioz par P i e r r e - A n d r e Sigal 22 DOCUMENTS : • « Quelle dure separation ! » • Collision au large de la Sardaigne CARTE : Les chemins de la croisade LA VILLE SAINTE DES TROIS RELIGIONS par J e a n Flori Ci dessus: Jerusalem et les lieux saints, manuscrit (ran;ais du Wsiede (tl. BNF). 24 LE MASSACRE DES JUIFS 38 par Evelyne Patlagean POUR EN SAVOIR PLUS DEUX C E N T S ANS DE G U E R R E SAINTE 40 LA PRISE DE JERUSALEM 58 LES COLONS FRANCS DE TERRE SAINTE par J e a n Flori DOCUMENTS : • « N o u s attaquämes de tous cotes » • Le desespoir des vaincus 46 GODEFROY DE BOUILLON, LE CROISE EXEMPLAIRE par M i c h e l Parisse par M i c h e l Balard CARTE : Villes et villages francs DOCUMENT : Qui sont les « Poulains » ? ENTRETIEN : Les Israeliens sont-ils les derniers croises ? 62 DOCUMENT : La coquille et la croix 50 VIEETMORT DES ETATS CROISES PORTRAIT : Saladin, heros de 1'islam par J e a n Favier DOCUMENTS : • Les secrets des templiers • Les enfants perdus de Jacques de Molay par J e a n Richard CARTE : Les Etats latins 52 DES CHÄTEAUX FORTS EN PALESTINE Ci-dessus: la reprise de Beyrouth par les croises en 1197, par Alexandre Hesse, 1848 {Versailles ; tl. RMN/Gerard Blot). MOINES, SOLDATS ET BANQUIERS: LEMPIRE DES TEMPLIERS 72 SAINT LOUIS: VOIR TUNIS ET MOURIR par M o h a m e d Talbi 68 par M i c h e l Balard HATTIN : LES CONQUETES DE SALADIN DOCUMENT : La mort de Saint Louis 76 par J e a n Richard POUR EN SAVOIR PLUS LA R U P T U R E O R I E N T - O C C I D E N T 78 LHEURE DES BILANS ENTRETIEN : Les n o u v e a u x c o m b a t t a n t s du jihad par C6cile M o r r i s s o n DOCUMENTS : • M a h o m e t , faux prophete ? • Sottise franque 98 e n t r e t i e n avec M a x i m e R o d i n s o n 86 LE SAC DE CONSTANTINOPLE par M i c h e l Kaplan DOCUMENT : Qu'est-ce qui separe catholiques et orthodoxes ? 90 LA TRAGEDIE DES CHRETIENS D'ORIENT 100 LA CROISADE APRES LES CROISADES par J a c q u e s Sol6 102 LA NOSTALGIE DE LUNITE CHRETIENNE par D o m i n i q u e logna-Prat e n t r e t i e n avec Jean-Pierre V a l o g n e s 92 104 ET JERUSALEM EST REDEVENUE UN REVE LA GUERRE SAINTE DES MUSULMANS e n t r e t i e n avec J a c q u e s Le G o f f par A n n e - M a r i e E d d 6 DOCUMENT : A u n o m de Dieu : la c o n q u e t e arabe d'ol-Horiri, manuscrit arabe du xiir siede (tl. BNF). 1 1 0 REPERES CHRONOLOGIQUES 1 1 2 LEXIQUE LES COLLECTIONS LISLAM, FORTERESSE ASSIEGEE DE 5 108 POUR EN SAVOIR PLUS 1 1 4 SOMMAIRE ANGLAIS L'HISTOIRE N°4