Système EOS d`imagerie 3D ultra basse dose présenté

SystèmeEOSd’imagerie3DultrabassedoseprésentélorsduCongrèsAnnueldelaRSNA
Deuxnouvellesétudessoulignentl'utilitédusystèmepouraméliorerlessoinsorthopédiques
chezlesadolescents
CAMBRIDGE,Mass.etPARIS,1décembre2011(GLOBENEWSWIRE)‐‐EOSimaging,leaderdansle
domainedel’imagerieorthopédique,annoncedeuxnouvellesétudesévaluantlesbénéficesde
l'imagerie3Dultrabassedosedesmembresinférieurschezlespatientsadolescents.Lesdonnéesont
étéprésentéeslorsdu97eCongrèsAnnueldelaRadiologicalSocietyofNorthAmerica(RSNA)du
27novembreau2décembre,àChicago,dansl’Illinois.
PourMarieMeynadier,PhD,DirectriceGénéraled’EOSimaging,«Cesnouvellesétudescliniques
viennentconfirmerl'utilitédusystèmeEOSchezlesadolescentsrecevantdessoinsorthopédiquesen
raisondesatrèsfaibleirradiation,etpourlapremièrefois,desbénéficesdémontrésdelamodélisation
3D.Noussommesravisquecetterechercherenouvellelaconfianceencettetechnologieetqu'elle
démontrelapolyvalencedel'imagerie3Dau‐delàdurachispourcontribueràcorrigerlesdéformations
desmembresinférieurs.»
Lapremièreétude:«DoseandScoliosisRadiographicExamination:HowCanaSlit‐scanningSystem
ReduceConsiderablyIrradiationbyManagingScatterReduction?»(Doseetexamenradiographiquedes
scolioses:Commentunsystèmedefaisceauàbalayagepeut‐ilconsidérablementréduireladose
d'irradiationenlimitantladispersiondurayonnement?)aétéprésentéeparSylvainDeschênes,PhD,du
CHUSainte‐JustineàMontréal.Deschercheursontcomparélaqualitéd'imageetladosed'irradiation
cliniquedusystèmed'imagerieEOSetcellesd'uneradiographienumérique(RN)pleinchamp,etont
évaluéladoseréelledechaqueméthodepourdesexamensdescoliose.
Latechnologied’EOSimagingamontréqu'elleréduisaitconsidérablementladosed'irradiationdes
radiographiesmusculo‐squelettiques,notammentdanslessuivisdescolioseoùladoseefficaceétait
septfoisinférieureàcelledesRN.Parailleurs,leschercheursontconcluquelaqualitéd'imagerie
bénéficiaitdecetteefficacitéaccrueenbloquantladispersiondurayonnement,permettantainsiàEOS
defournirdesimagesdequalitéavecunrayonnementnettementinférieur.
«Ladosed'irradiationassociéeauxexamensd’imagerieclassiquesestunepréoccupationclinique
lorsqu’ilestnécessairederecouriràdemultiplesradiographiespourprendreenchargelepatient
commeilconvient,telquelesadolescentssouffrantdescolioseidiopathique.Cetteétudes'inscritdans
uncorpuscroissantderecherchessoutenantladiminutionsignificativedeladoseaveclesystèmede
faisceauàbalayagesanscompromettrelaqualitédel'image,permettantuneaméliorationglobaledes
soinsdupatientainsiqu'unetranquillitéd'espritpourlespatientsetleursfamilles,»adéclaréleDr
Deschênes.
LeSystèmeEOSaégalementfaitl'objetd'unPosterintitulé«Three‐dimensionalEvaluationoftheLower
LimbsinAdolescentsusingtheEOSSystem»(Évaluationtridimensionnelledesmembresinférieurschez

lesadolescentsàl’aidedusystèmeEOS),présentéeparl’investigateurRamonGheno,médecinàLille.Il
s'agitdelapremièreétudecliniqueanalysantl'utilitédel'imagerie3Dpourévaluerlemauvais
alignementdesmembresinférieurschezlesenfantsetlesadolescents.Elleaégalementétépubliée
danslarevueEuropeanRadiologydeseptembre2011.
Deuxradiologuesontrétrospectivementanalysélesmesuresbi‐ettridimensionnellesde47membres
inférieursde27patientsrandomisés.L'analyseaétéréaliséeàpartirdusystèmed'imagerie3DEOSet
d'unlogicield'imageriestandard(Osirix®)pourlesmesuresbidimensionnelles.Lesdonnéesdémontrent
quel'imagerie3DfournieparEOSpermetd'obtenirdesmesuresdimensionnellessupérieuresou
équivalentespourplusieursparamètresclésutiliséspourévaluerl'alignementdesmembressupérieurs,
telsquelalongueurtibialeetfémoraleoul’anglefrontaletlatéraldugenou.
«Cetteétudeestlapremièreàutiliserl’imagerie3Dpourévaluerl’alignementdesmembresinférieurs
danslapopulationpédiatrique.L'expériencesuggèrequel'imagerie3DavecEOS,notammentencharge
etenpositiondebout,offreuneévaluationplusprécisedesmauvaisalignements,cequipeut
nettementfaciliterlaplanificationdesinterventionschirurgicalesetpermettredemieuxcomprendreles
maladiesdégénérativessecondairespotentiellesàlongterme,»adéclaréleDrGheno.
LesystèmeEOSpermetd’obteniruneimageuniqueducorpsentieroulocalisée,àtrèsfaibledose
d’irradiation:jusqu’àneuffoisinférieureàcelledessystèmesclassiquesderadiographienumériqueet
plusde100foisinférieureàcelled’unetomodensitométrie.Cettetechnologielogiciellebrevetée,
couronnéeduprixNobel,permetuneimagerietridimensionnelledusquelettedupatientetcalcule
automatiquementdenombreuxparamètrescliniquesessentielsaudiagnosticetàlaplanification
chirurgicale.Lesimagespeuventêtreobtenuesencharge(positiondeboutouassise)pourmettreen
évidencel’étatostéo‐articulairedelaposturedupatient.Àcejour,lesystèmeaétéutilisédansplusde
100000interventionsenAmériqueduNord,enEurope,enAsieetenAustralie.
Àproposd’EOSimaging
LesystèmeEOSaétédéveloppéàpartird’unetechnologiecouronnéeduprixNobelparuneéquipe
d’ingénieurs,dechirurgiensorthopédistesetderadiologuescommesolutiond’imagerieorthopédique
complète.L’EOSpermetderéaliserl’imagerieducorpsentierdespatients,dontilfacilitel’évaluation
globaledel’équilibreetdelaposture,etd’obteniruneimagetridimensionnelledel’enveloppeosseuse
encharge(enpositiondebout),etfournitautomatiquementplusde100paramètrescliniquesau
chirurgienorthopédistepourlaplanificationpréopératoireetpostopératoired’uneintervention
chirurgicale.L’EOSestunesolutiond'imagerieorthopédiquecomplètedisponibleauxÉtats‐Unisaprès
avoirreçul’autorisation510(k)delaFDA.LasociétéEOSimagingdisposed’unsiègesocialàCambridge,
dansleMassachusetts.(185AlewifeBrookParkway,Suite410;numérovert:+1‐866‐933‐5301)età
Paris.ElleaégalementdesbureauxàMontréal.Pourensavoirplus,consultezlesite:www.eos‐
imaging.com.

CONTACT:Contactentreprise:
HervéLegrand
Vice‐présidentVentes&Marketing,AmériqueduNord
(678)564‐5400
hlegrand@eos‐imaging.com
Contactmédias:
LisaCook
(646)536‐7012
[e-mail]