TFE : La Chine - Fichier
publicité
Emil Van Dessel Année scolaire 2012-13 TFE : La Chine Photo prise par moi-même sur la place Tian’anmen Promoteur : Mme Herbiet Collège Godinne-Burnot Remerciements Je tiens tout d’abord à remercier le journaliste Jan Jonckheere pour les conseils et les directions qu’il m’a fourni. Un grand merci aussi à ma mère pour m’avoir aidé à corriger les fautes d’orthographes. Je remercie aussi Mme Herbiet pour ses conseils et son calme même quand elle m’entendait dire les pires sottises. Et surtout un grand merci à moi-même, sans qui tout ce travail n’aurait pas été fait. Table des matières : -Introduction 1. Approche générale de la Chine 2. Raisons du mécontentement 2.1 Répartition des richesses 2.2 Corruption 2.3 Politique intérieure répressive 3. Les personnes mécontentes 3.1 Les internautes 3.2 dagongmei 3.3 Jeunesse européanisé -Conclusion Introduction La Chine. Vaste sujet que la Chine, dont on sait tellement et pourtant si peu. Avec une histoire de plus de 3000 ans, la Chine est actuellement deuxième puissance mondiale derrière les Etats-Unis avec une population de plus de 1 350 000 000 habitants sous un régime républicain « populaire » doté d’atouts économiques et d’une des meilleures productions au monde ; ce sont là les choses que tout le monde sait, la partie émergée de l’iceberg, mais la Chine c’est aussi des camps de travails aux conditions de vie atroces, une pauvreté affolante dans les villes grandissantes, une campagne moyenâgeuse et une pollution ravageant la population chinoise par les maladies et les cancers. Mais il n’est pas évident d’arriver à un constat pareil, la Chine cache bien son jeu et ne laisse sortir de ses frontières que ce qu’elle a vérifié et revérifié et ce qu’elle veut bien montrer. Pourtant, grâce à des témoignages de citoyens chinois, grâce à l’apport d’internet et surtout grâce à la mondialisation, chaque jour l’ombre chinoise s’éclaircit. Si j’ai décidé de baser mon TFE sur la Chine, c’est parce que j’y ai effectué un voyage durant 3 semaines lors duquel j’ai visité Pékin comme Shanghai tout en parcourant les steppes de Mongolie Intérieure. J’ai pu me rendre compte des écarts énormes entre citadins et campagnards, et j’ai pu remarquer que même en ville il existait des écarts inimaginables d’un quartier à un autre. Il y a des gens qui vivent avec seulement une serviette posée sur un trottoir et un vélo, tandis que la Chine compte 1,11 millions de millionnaires. J’étais réellement choqué. Comment aurais-je pu imaginer une telle misère dans un pays capable de dépasser les Etats-Unis au niveau économique ? Mais la Chine ne s’y connait que trop bien pour montrer tous ses atouts en prenant bien soin de cacher ce qui hélas, prouve bien qu’elle a voulu s’accroitre trop vite et trop mal. C’est en espérant en apprendre toujours plus sur la Chine que j’entreprends ce TFE. Mais je me devais d’être plus précis, de n’être point éparpillé et de me concentrer sur un problème, et c’est pourquoi j’ai décidé de me focaliser sur les raisons du mécontentement du peuple chinois, liées à une croissance abusive. D’ailleurs, pourquoi ceux-ci seraient-ils mécontents alors que les experts estiment que la Chine deviendra première puissance mondiale en 2016 ? C’est finalement le symbole de tout ce qui ne va pas en Chine, et c’est pourquoi j’ai décidé d’en parler. Voilà donc ma problématique : Pourquoi le peuple chinois est-il mécontent du gouvernement mis en place alors que celui-ci a porté la Chine vers la première place du podium des puissances économiques mondiales ? Et voici mes hypothèses : 1 la croissance trop rapide à détruit la stabilité sociale du pays ; 2 internet et la mondialisation ont ouvert les yeux du peuple chinois sur leur condition; 3 le gouvernement se préoccupe plus de la croissance que de la stabilité. Comme je l’ai dit plus haut, la Chine est passée maitre dans l’art du contrôle d’informations et une des plus grandes difficultés que je rencontrerai dans ce TFE est de bien faire le tri entre informations provenant de la Chine et le reste des informations disponibles : ces premières informations pouvant être à but propagandiste et donc potentiellement fausses. Je vous ferai tout d’abord une rapide présentation de la Chine, tant au niveau de l’économie que de la démographie et je ferai un bref rappel des atouts et défauts de celle-ci. J’enchaînerai ensuite en vous présentant le mécontentement du peuple directement lié selon moi à la croissance, mécontentement symbolisé par trois grands axes : corruption, répartition des richesses et politique intérieure répressive. Le sujet étant relativement vaste, je ne parlerai que de ces trois points sur lesquels le peuple exige des changements car s’ils sont pour moi intimement liés, ils ne sont pour autant pas les seules origines du mécontentement. Je vous parlerai aussi des principaux mécontents et de leurs façons de l’exprimer; j’ai décidé de vouer une grande partie de ce chapitre à Internet, qui est pour moi l’endroit où tout a commencé et qui est l’élément sans quoi ce mécontentement n’aurait aucune puissance ; j’ai aussi choisi de parler des dagonmeis, symbole du peuple épuisé, pour finir sur l’allégorie même du futur : la jeunesse chinoise. Bonne lecture. 1.Présentation générale Géographie D'une superficie proche de celle des Etats-Unis, la Chine s'étend sur 9,6 millions de km². Située en extrême orient, la Chine est voisine au Nord par la Mongolie et la Russie, séparée à l’Est du Japon par la mer de Chine, au Sud par l'Inde, le Népal, le Pakistan, le Vietnam et la Birmanie et à l'Ouest par le Kazakhstan. La Chine se classe au troisième rang des pays possédant la plus grosse superficie, après la Russie et le Canada. Le relief chinois est principalement montagneux, bien qu’on puisse trouver de vastes zones désertiques ainsi que des bassins fluviaux. Le climat est subtropical dans le sud et aride dans le nord-ouest, l'est du pays connaissant une saison des moussons. Le territoire chinois est divisé en 23 provinces, 5 régions autonomes et 4 municipalités autonomes (Shanghai, Pékin, Chongqing et Tianjin). Présentation de la démographie La population chinoise est d'environ 1,4 milliards d'habitants et est en croissance d’environ 0,58% par an. La population est plutôt jeune avec un âge moyen de 32 ans et est en majorité campagnarde (¾ de celle-ci). Sous l’effet de la politique de l'enfant unique, l'écart entre le nombre d'hommes et de femmes continue d'augmenter (aujourd'hui à 1,12 homme par femme). Cette population se compose de 56 groupes ethniques parlant de nombreuses langues différentes dont les Han, le groupe le plus important, représentent 92 % de la population. ___________________________________________________________________________ Sur base du travail de Moustapha Sokhn A DIOP et son mémoire « La république populaire de Chine comme partenaire au développement de la république du Sénégal: Enjeux et perspectives » L’économie Compte tenu de l'importance de sa population et de sa taille, la Chine se classe parmi les principaux producteurs mondiaux de céréales, de coton, de viande, d'oeufs, de produits textiles, de charbon, d'acier et de ciment. L’agriculture est très importante pour le pays, car elle emploie 40% de la population et à elle seule fait grimper le PIB de plus de 10% 1. Elle fait également partie des grands producteurs de pétrole brut, et possède d'énormes réserves de gaz naturel. Malgré l'abondance de ses ressources, la Chine est aux prises avec des problèmes économiques, les principaux étant le chômage et l'inflation et surtout la mauvaise qualité des programmes sociaux. L'environnement a beaucoup souffert de la croissance économique, au point où la Chine fait maintenant partie des pays contribuant le plus au réchauffement de la planète. Si le gouvernement chinois contrôle en bonne partie l'économie centrale dirigée, il reste que le pays adopte progressivement une économie de marché Atouts et défauts de la Chine La Chine possède de très grands atouts économiques (croissance à 2 chiffres depuis Plusieurs années) et sociaux (main d’oeuvre malléable) qui ont déjà fait leurs preuves mais cette nation possède aussi des handicaps qui devraient se développer dans le futur à cause de son enrichissement rapide et de son non-respect de l’environnement. A.Atouts - - - C’est une puissance démographique (1 homme sur 5 est chinois !) ; Elle est membre permanent du conseil de sécurité à l’ONU ce qui lui octroie le droit de veto1, ce qui combiné à sa possession de l’arme nucléaire en fait une puissance politique et militaire ; Elle est la deuxième puissance mondiale derrière les Etats-Unis depuis 2010 et selon l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) sera première en 20162 Elle possède une adaptabilité permanente qui se traduit par une production accélérée de produits de hautes technologies Elle est très clairvoyante sur sa situation : en effet elle sait très bien que tous les pays du monde cherchent à nouer des liens privilégiés avec elle car elle possède un des plus grands marchés, du coup elle profite de cette situation et fait des choses qu’elle ne pourrait pas faire en temps normal. B.Défauts - - - Un PIB par habitant très faible (Elle est classée 93eme mondiale) 3 Une économie très consommatrice (première consommatrice de charbon et deuxième de pétrole) Des écarts de développement (Seul les villes côtières profitent du développement alors que la majorité de l’intérieur des terres connait la croissance sans le développement) Un besoin de croissance de 8% par an pour atteindre le plein emploi , or la pression démographique est telle qu’il y a désormais un excédent de main d’œuvre qui force la Chine à produire de façon efficace , rejetant tout développement durable ce qui est un problème à long terme car la réserve de charbon n’est pas inépuisable. Un peuple soumis à une accélération sociétale (ex : maisons clous4) et à une pression du gouvernement qui fait que soutien du peuple est loin d’être majoritaire et si la Chine avait à vivre une révolution sociale, le château de cartes s’effondrerait 1 Le droit de veto du Conseil de sécurité des Nation Unies est un droit accordé uniquement aux cinq membres permanents du Conseil qui leur permet de bloquer toute résolution ou décision, quelle que soit l'opinion majoritaire au Conseil. 2 « La Chine première puissance mondiale en 2016 », 09/11/12, http://www.lesoir.be/117142/article/actualite/monde/2012-11-09/chinepremi%C3%A8re-puissance-mondiale-en-2016 , consulté le 22/12/12 3 « Liste des pays par PIB (PPA) par habitant », http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pays_par_PIB_%28PPA%29_par_habitant, consulté le 22/12/12 4 Maison dont le propriétaire refuse de vendre le terrain à des propriétaires immobiliers, le propriétaire immobilier décide alors de tout raser et construire tout autour de la maison. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_clou), consulté le 19/01/13) 2. Raisons du mécontentement En 2011 était recensé plus de 180 000 « accidents de masse »1, définis comme étant des mouvements de protestations de plus de 500 personnes dans un lieu public, tel que des émeutes ou des grèves. Quelles sont les raisons de ces accidents et comment le PCC les gère-t-il ? Répartition des richesses Comme vu plus haut, la Chine est un des pays connaissant les plus grands écarts de revenus au monde. S’il peut paraitre normal que campagne et métropole n’aient pas le même niveau de vie, rien ne justifie le millénaire qui les sépare. J’ai pu le constater lors de mon voyage, la vie en campagne chinoise est moyenâgeuse. Souvent ces gens ne possèdent rien d’autres que leurs maisons, et bien souvent je voyais des chinois manger à même le trottoir, sans chaises ni tables. En me renseignant sur la répartition des revenus en général, j’ai pu voir qu’il existait 3 profils types de graphique : celui de l’olive, du disque et de la pyramide. En lisant la description du profil de la pyramide, nous pourrions croire qu’il a été créé pour la Chine. Voici une définition que j’ai trouvé sur internet : « la forme pyramidale se caractérise par les éléments suivants : le niveau de revenu d’une minorité de personnes est de beaucoup supérieur à la moyenne nationale; celui d’une autre minorité atteint le niveau de la moyenne nationale, alors que le revenu de la plupart des gens est inférieur à la moyenne, c’est-à-dire qu'il se situe quelque part entre le seuil de pauvreté et l’aisance. La répartition en pyramide signifie que l’égalitarisme a cessé, que la concurrence est encouragée et qu’une partie de la population s’enrichit d’abord. Cette forme de répartition peut cependant engendrer une polarisation des revenus entre les riches et les pauvres. Avec cette forme, le niveau de vie de la majorité ne peut pas s’améliorer avec la croissance économique, ce qui nuit à la stabilité sociale et à un développement économique continu. »2 En effet, seulement 1% de la population possèderait un salaire annuel supérieur à 100 000 yuans, soit 1,3millions de personnes, pendant que 35% de la population (450 millions) toucherait un salaire annuel de 7703 yuans. Cela nous donnerait donc 64% de la population vivant dans la pauvreté avec un salaire moyen de 2476 yuans par an 3. Si à la campagne les chinois se sont accommodés à un mode de vie quasi moyenâgeux, la pauvreté frappe fort en ville, et fait souffrir le peuple. Les villes côtières sont composées d’un nombre très élevé de millionnaires chinois et le choc de richesse provoque une grande frustration. Cependant, le gouvernement chinois compte réformer la répartition des revenus, et envisage notamment d’augmenter le salaire minimum des ouvrier urbains de 40% avant 2015.4 Une excellente décision qui n’a pourtant toujours pas pris effet, nous ne pouvons donc en tenir compte. _________________________________________________________________ 1 J.Doyon et al, “control at the grassroots: china’s new toolbox”, juin 2012, http://www.centreasia.eu/sites/default/files/publications_pdf/china_analysis_control_at_the_grassroots_june2012.pdf; page2, consulté le 23/02/13 2 « la répartition actuelle des revenus en Chine », http://www.coopgabon.net/berline/la-repartition-actuelle-des-revenus-en-chine, consulté le 19/01/13 3 idem 4 D.Malovic, 06/02/13, « La Chine veut réformer la répartition des revenus », http://www.la-croix.com/Actualite/EconomieEntreprises/Economie/La-Chine-veut-reformer-la-repartition-des-revenus-_NG_-2013-02-06-908269, consulté le 02/03/13 Corruption Plus grande frustration encore que l’énorme écart de revenu est la corruption en Chine. Selon l’ONG Transparency International qui publie chaque année un indice de perception de la corruption (CPI), la Chine serait classée 78 sur 178 derrière la Thaïlande et juste devant la Serbie.1 Et cet indice ne retient que la corruption en secteur publique. Bien qu’il existe plusieurs types de corruption, celle que retient le peuple et qui enlise toute l’administration chinoise est la corruption politique, qui se réduit aux pots-de-vin et aux détournements de fonds. Ces actions exaspèrent le peuple qui, vivant en permanence avec, se met à faire des généralités et ne croit plus du tout en l’efficacité de l’administration. De plus, nombreux problèmes ont souvent eut comme corrélation la mafia, la corruption et le gouvernement, si bien que le peuple a même parfois peur de celui-ci. La révolte de Wukan est le symbole même de ce peuple à bout des abus des fonctionnaires chinois. C’est dans ce petit village de 13 000habitants que c’est déroulé l’une des actions contre la corruption la plus forte de Chine. Tout commence en septembre 2011 quand des villageois commencent des manifestations à cause de fonctionnaires ayant vendus leurs terres à prix d’or à des promoteurs immobiliers tout en dédommageant mal les habitants. Manifestation de plusieurs milliers de villageois qui tourne à l’attaque d’un poste de police et d’un bâtiment public, leurs slogans étant « rendez-nous nos terres » ou encore « laisseznous cultiver ». La situation ayant encore empiré après la mort suspecte du leadeur populaire Xue Jinbo, le gouvernement n’eut d’autres choix que de lancer les négociations. C’est après ce genre de déboires que le gouvernement décida de réagir. Il entreprend depuis maintenant une dizaine d’année une chasse à la sorcière des fonctionnaires corrompus qui, selon le PCC, marcherait à merveille. En effet, selon He Guoqiang, membre du conseil permanent du PCC et directeur de la commission de discipline du PC, le gouvernement aurait sanctionné plus de 660 000fonctionnaires corrompus depuis 5ans.2 Politique intérieure répressive 624 milliards de yuans. C’était le budget de l’année 2011 pour la sécurité publique chinoise. Ce fut plus que le budget de la défense, qui fut de 601 milliards.3 Il est évident que dorénavant la Chine a fait de la sécurité intérieure sa priorité. C’est pourquoi elle a créé un système tentaculaire appelé ici « stability maintenance machine ». Comme le montre cette image ci-dessous, la « SMM » est une machine redoutable faisant front sur tous les cotées et supposément très efficace. 1 « Indice de perception de la corruption », http://fr.wikipedia.org/wiki/Indice_de_perception_de_la_corruption, consulté le 02/03/13 2 10/10/2012, « La Chine affirme avoir sanctionné 660 000 cadres pour corruption en cinq ans », http://chine.aujourdhuilemonde.com/lachine-affirme-avoir-sanctionne-660-000-cadres-pour-corruption-en-cinq-ans , 02/03/13 3 J.Doyon et al, “control at the grassroots: china’s new toolbox”, juin 2012, http://www.centreasia.eu/sites/default/files/publications_pdf/china_analysis_control_at_the_grassroots_june2012.pdf,page 3; consulté le 23/02/13 Mais une telle machine rend tout contact avec le peuple extrêmement compliqué, chaque service se passant les problèmes entre eux. Car au départ cette machine était censée servir le peuple, pour que dès qu’un chinois ait un problème, il puisse en rendre compte au PCC. Le système même du « Letters and Calls » était de pouvoir critiquer directement les gouvernants et donner son avis sur les choix politiques, mais, selon Xu Kai et Li wei’ao, deux journalistes pékinois, ce système se serait peu à peu transformé en : « a system for suppressing and papering over social discontent » que je traduis par « un moyen de trouver et contenir le mécontentement social ». Et c’était oublier la corruption. Le gouvernement se rendant peu à peu compte que cette machine infernale s’enlisait dans le cafouillage administratif et la malhonnêteté des fonctionnaires, décida d’opter pour une manière beaucoup plus simple et radicale de faire respecter l’ordre et la paix. Et cette solution s’appelle la PAP1. La Police armée du peuple est une police militaire créée en 82 et est commandée par le ministre de la sécurité publique. Son seul but était d’assurer des missions de sécurité publique ou d’endiguer les menaces terroristes. Son champ d’actions est pourtant maintenant beaucoup plus étendu, si bien qu’on peut voir des membres de cette PAP s’occuper notamment de troubles maritimes et diplomatiques ou même d’endiguer les feux de forêts. 1 « Police armée du peuple », http://fr.wikipedia.org/wiki/Police_arm%C3%A9e_populaire, consulté le 23/02/13 C’est en fait une suite de conséquences logiques, la « machine » inefficace et la PAP occupée ailleurs, le gouvernement n’eut d’autres choix que d’imposer aux autorités locales de maintenir la stabilité sociale à tout prix. Devant cette obligation de faire paraitre sa zone la plus sûre possible, l’administration s’est trouvée en face d’une seule solution : paraitre plus qu’être. Selon les deux journalistes chinois, il y existerait donc trois façons de cacher le mécontentement de manière efficace : L’effacement des pétitionnaires des listes de plaignants, liste servant à l’évaluation des autorités locales, là encore la corruption entrant en jeu, ce qui est contre le droit fondamentale d’une démocratie. L’enfermement pur et simple des pétitionnaires, soit en centre de détentions, soit en asile psychiatrique. Souvent cela se réduit à des amendes dissuasives, mais la séquestration, car c’est bien ce que c’est, s’est déjà déroulée. Quand Pékin réagit à ces agissements, car le PC ne cautionne absolument pas ce genre d’agissements, la situation s’empire car fermant les bureaux d’administrations, les gouvernements locaux n’ont d’autres choix que d’employer des sociétés de sécurité privée pour enfermer les pétitionnaires dans ce qu’ils appellent les « prisons noires » ; enrichissant en plus les sociétés sur le dos du peuple. On en arrive donc à un stade terrible où, comme le dit très bien ces deux journalistes : « Local authorities spend more time trying to stop the authorities in charge of their evaluation from finding out about problems than they do on actually resolving them.”1 Que je traduis par : les autorités locales passe plus de temps à essayer d’empêcher les autorités supérieurs en charge de leurs évaluations d’être au courant des problèmes plutôt que de les régler. 1 J.Doyon et al, “control at the grassroots: china’s new toolbox”, juin 2012, http://www.centreasia.eu/sites/default/files/publications_pdf/china_analysis_control_at_the_grassroots_june2012.pdf,page6, consulté le 23/02/13 3.Les personnes mécontentes « Avant de faire la révolution, réforme ton coeur » Proverbe chinois anonyme Qu’ils soient jeunes, vieux, illettrés, anonymes ou médiatisés, ces personnes partagent un même point de vue : Il est temps. Temps d’agir, temps de changer les choses. Qui sontelles ? Quel est leur point de vue, leurs idéaux ? C’est ce dont je vais parler dans cette troisième partie. 3.1 Les internautes A) Présentation Bien que la Chine ne soit pas pionnière en matière de développement d’Internet, elle se distingue du monde entier par son public énorme et sa censure exemplaire. Avec son peuple gigantesque, la Chine est le n°1 mondial du nombre d’internautes (plus de 564 millions !1) et contrairement à l’Inde où le nombre d’internautes y est aussi très élevé, le peuple chinois, bien que de statut social et de culture différents, parle la même langue. Cela fait donc 513 millions de personnes s’échangeant des idées et des points de vue en permanence en mandarin. Ces chiffres feraient pâlir n’importe quel régime autoritaire, essoufflé déjà à l’idée de contrôler les dires du peuple, pourtant le parti communiste y arrive parfaitement et à mis en route une machine qui, bien que non exempte de défauts, tourne de façon efficace depuis maintenant 30ans. Pourtant les chinois ne manquent pas de trucs et astuces pour s’informer et remettre en question le pouvoir mis en place sur la toile, si bien qu’une véritable guerre froide sévit aujourd’hui entre Chine communiste et Chine libérale sur internet. Nous allons donc d’abord montrer par des graphiques éloquents l’augmentation exponentielle du nombre d’habitants possédant une connexion , pour ensuite parler de la vision de cette nouvelle façon de communiquer par le gouvernement chinois et ensuite finir sur la résistance des blogueurs et la manière qu’a Internet de changer peu à peu la manière de penser du peuple du milieu. Pour plus d’informations concernant l’évolution de l’utilisation d’internet par les chinois, voir la partie 1) des annexes C) Censure du gouvernement Il est déjà intéressant de noter que si la Chine a connu un développement d’Internet si impressionnant, c’est parce que le gouvernement le voulait. En effet, en 2010, le gouvernement chinois a tenu un rapport selon lequel, depuis 1997, aurait investi plus de 43milliards de RMB (plus ou moins 5milliards d’euro) dans le développement des infrastructures pour un résultat impressionnant : ___________________________________________________________________________ 1 La rédaction de ZDNet.fr, Mardi 15 Janvier 2013, « La Chine compte 564 millions d’internautes », http://www.zdnet.fr/actualites/lachine-compte-564-millions-d-internautes-39786280.htm, consulté le 23/03/13 Le réseau national de fibre optique de 8267millions de kilomètres couvre 99,3% des villes et 91,5% des villages et le taux de croissance annuel moyen du secteur des nouvelles technologies de l’information est supérieur à 26% ce qui génère des revenus annuels avoisinants les 60milliards d’euro1. C’est proche d’1/60eme du PIB de la Chine et c’est en constante croissance. Certes, ces données sont fournies par le gouvernement lui-même et pourrait donc être apte à être remis en question, notamment sur des chiffres peut être un peu grossis, il n’en reste que les faits sont là. C’est en fait une double envie du gouvernement, qui a commencé cette tour de Babel car il pensait sans doute que cela participerait fortement au développement économique du pays et donc à la stabilité politique de celui-ci mais il s’agit surtout d’un pari très risqué pouvant être la cause même de la chute de l’empire du milieu. Il en résulte surtout une incompréhension populaire : le gouvernement ouvre un espace où peut s’exprimer le peuple mais le canalise, il accepte certains nouveaux messages propagés par le net mais tient à maintenir l’équilibre politique, se dit tolérant et enferme des blogueurs rebelles … Il est néanmoins un fait que l’on ne peut nier : la machine est bien rodée. Le bureau national de l’information du Net créé en 2011 rassemble des équipes de tous les ministères : Département de Propagande du comité central, Bureau de l’information du conseil des Affaires de l’Etat, Administration générale de la presse et publications et le ministère des Technologies et Informations sont tous rassemblés dans un même but, censurer les messages compromettants … La censure s’opère donc sur trois niveaux , tout d’abord il est interdit par la loi « d’établir une connexion internet internationale et nationale hors des réseaux officiels « or comme par hasard ceux-ci possèdent un système de filtrage de mots clés et contenus surnommé le « bouclier d’or « ( jin du ) , empêchant ainsi la connexion sur des sites étrangers ou considérés comme dangereux , tel que par exemple des médias. Le deuxième procédé agit au niveau des sites tolérés : « tous les sites qui offrent la possibilité de commenter les informations ou d’écrire un blog sont légalement responsables des contenus publiés. », forçant ainsi les gérants des sites à engager du personnel ou créer des programmes supprimant automatiquement les commentaires aux mots clés gênants. Ils sont aussi obligés de donner les coordonnées d’un ou des utilisateur(s) si le gouvernement les réclament. C’est là tout le brio du Parti, qui confie la censure au quotidien aux sites et du coup garde ses mains propres. Le troisième et dernier niveau est la censure par et pour le peuple. La législation impose aux clients d’hôtels ou cybercafés d’enregistrer leur véritable identité pour se connecter, et même si la procédure est facilement évitable, elle rappelle en permanence qu’il est dangereux de critiquer le système. A été aussi mis en place un « Parti des 50 centimes «2 pour noyer le net chinois sous les éloges du Parti unique, dans un pur but propagandiste. 1 S.Arsène et al, Internet en Asie, (Picquier Poche), Asie immédiate, Mas de Vert, janvier 2013 ; page 25. Se basant sur des faits provenant de http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-06/08/content_9950198.htm 2: « Parti des 50centimes » : Personnes payées par l’Etat chinois pour écrire des commentaires favorables au Parti sur le net. Ils sont payés par commentaire (environ 50centime de RMB par commentaire) Et comme si la censure n’était pas suffisante, il n’est pas rare de trouver sur le net des ultrapatriotes virulents prêt à tout pour protéger le Parti et ses idéaux. Détail amusant , ces gens sont souvent si violents dans leurs propos qu’ils mettent dans l’embarras leur pays au moindre accident diplomatique en tenant des discours racistes et en clamant la supériorité du pays si bien que le gouvernement lui-même a à intervenir pour éviter les émeutes. Je parle notamment des accidents dû au conflit aux Iles Senkaku 1. Il n’est donc pas bon d’être un résistant sur le net chinois ! Les moyens ne manquent pas pour arrêter les blogueurs gênants, le gouvernement n’ayant souvent besoin que d’une vague excuse (cf : affaire Ai Weiwei2) pour faire taire la personne. Pourtant, même dans un contexte pareil, rien n’arrête l’échange d’idées … D) Contre-Attaque Les premiers utilisateurs d’internet en Chine furent naturellement les dissidents. Ceux-ci pensaient qu’Internet était le lieu idéal pour diffuser leurs idées ou tout simplement coordonner leurs actions. Très vite des sites ont été créés dans le seul but d’informer véritablement le citoyen ; c’est de cette façon qu’une petite partie de la population a été informé des tragiques événements de la place Tiananmen en 89, événements qui rappelonsle, sont cachés des manuels d’histoire d’écoliers chinois. Inutile de préciser que quasiment automatiquement ces sites furent interdits en Chine, mais c’est là que toute la beauté d’Internet rentre en jeu : il suffit d’avoir un proxy3, accéder à ces sites, et copier le contenu sur les forums populaires. De cette façon le peuple peut en permanence se rendre compte de la désinformation systématique du gouvernement. Selon un sondage de l’Académie des sciences sociales de Chine, plus de 30% des internautes chinois possèderaient un proxy en 2007, soit 155millions de chinois ayant accès à tous les sites protestataires. Mais pas besoin d’aller aussi loin pour protester en toute impunité, en effet comme vu plus haut (cf C)) bien souvent les sites ont des programmes supprimant tout commentaires possédant des mots-clés compromettants, les internautes chinois y réagissent simplement en modifiant légèrement l’orthographe de celui-ci, ou tout simplement en dessinant des caricatures. Ainsi, lors de l’affaire très médiatisée de l’arrestation de Ai Weiwei, les messages proclamant « l’amour de l’avenir « (ai weilai, le caractère lai s’écrivant comme wei) fleurissaient partout sur le net. Dans une touche plus humoristique, le crabe est souvent tourné en dérision. Pour comprendre ce phénomène il faut savoir que le Parti se dit souvent en faveur d’une « société harmonieuse «, or en chinois crabe et harmonie se prononcent de la même façon (hexie) (voir annexe), encore une fois preuve que l’internaute chinois moyen sait se moquer en toute impunité, comme n’importe quel internaute occidental. ___________________________________________________________________________ 1 Conflit diplomatique opposant le Japon et la Chine depuis les années 1945, http://fr.wikipedia.org/wiki/Conflit_territorial_des_%C3%AEles_Senkaku , consulté le 23/03/13 2 Le gouvernement chinois accuse Ai Weiwei de pornographie à cause de son œuvre « Le tigre et les huit seins » (http://photo.parismatch.com/media/photos2/actu/monde/ai-weiwei4/4226969-1-fre-FR/ai-weiwei.jpg) et censure toutes ses autres œuvres. (http://fr.wikipedia.org/wiki/Ai_Weiwei), voir annexe 3 « Un proxy est un composant logiciel qui joue le rôle d'intermédiaire en se plaçant entre deux autres pour faciliter ou surveiller leurs échanges. » (http://fr.wikipedia.org/wiki/Proxy), consulté le 23/03/13 Même si on a bien du mal à voir en quoi un crabe parodié pourrait apporter la démocratie en Chine, je pense que ces parodies et ironies journalières participent activement à « désataniser « le gouvernement mis en place et améliore l’esprit critique du peuple à l’égard des personnes au pouvoir. Mais heureusement cet humour n’est pas la seule pierre à l’édifice révolutionnaire sur le net. En effet, il y a aussi les blogueurs. Si chez nous ce sont Jacques Brel et JCVD les emblèmes de la Belgique à l’international, en Chine les stars incontestés sont les blogueurs. Du Sex-Symbol pilote de formule 1 / chanteur et compositeur / écrivain Han Han à l’artiste polémique Ai Weiwei en passant par Zola le simple citoyen, tous ont commencés en écrivant des blogs contestataires qui sont maintenant suivis par des millions de personnes , chinois ou autres. Ceux-ci s’attaquent surtout à la censure, car les touchant directement, mais pas que. Ainsi Han Han critique le système de scolarité chinois qui, selon lui, « détruit la créativité des enfants et les empêche de penser «. Ai Weiwei, lui, artiste avant tout, publiait des œuvres satiriques chaque jour. Publiait car, maintenant qu’il est en résidence surveillé (cf Affaire Weiwei), il est beaucoup moins actif. Zola, quant à lui, est le plus connu d’une nouvelle catégorie d’internaute : le citoyen journaliste. Pour pallier à la langue de bois des médias traditionnels, ces citoyens vont souvent au cœur de l’action, armés d’un appareil photo et d’un bloc-notes, prenant ainsi compte de tout ce qu’ils y voient, pour ensuite le publier sur le net. C’est notamment Zola qui a fait de la toute première « maison clou » de Chongqing une affaire nationale. Ces citoyens mettent le régime autoritaire dans l’embarras car celui-ci est non seulement décrédibilisé par le fait qu’il suffise qu’un témoin soit présent lors d’un incident pour que tout soit relayé par Internet mais en plus perd son monopole des médias, ce qui est très important pour les éventuelles actions révolutionnaires à suivre. 3.2 Les Dagongmei Si j’ai décidé de parler des Dagongmei durant mon travail, c’est parce que, bien qu’étant un cas précis, les Dagongmei sont la représentation même de ce peuple chinois épuisé qui hait cette société myrmicéenne. Mais tout d’abord, qui sont les Dagongmei ? Les Dagongmei sont de jeunes femmes provenant de milieu rural qui, à la recherche d’argent, partent travailler dans les grandes villes, et surtout dans les usines1. Mais la vie est loin d’être facile pour ces femmes, surtout à cause du système d’enregistrement du hukou2 (parfois appelé Huji) qui les empêche d’accéder aux droits les plus fondamentaux en ville, tels qu’accéder aux prestations sociales ou aux soins médicaux minimums. Ce système a pour conséquence de rendre les Dagongmei complétement dépendantes de l’usine où elles travaillent. 1 Pour faire cette définition, je me suis basé sur P.Ngai , traduit de l’anglais par H.Maury, Made In China : Vivre avec les ouvrières chinoises, ( l’Aube), L’Ere planétaire, Europe, aout 2012. 2 Ce système rattache les dagongmei à leur lieu de naissance, la campagne. Pour plus d’information sur ce système : http://fr.wikipedia.org/wiki/Huji , consulté le 12/04/13 En effet ces usines les logent et les nourrissent, mais en échange leur offre un mode de vie inhumain. Ces femmes enchainent le travail et le sommeil sans loisir aucun et dans des conditions épouvantables. Bien souvent ces usines sont vétustes, et des accidents se déroulent perpétuellement, le plus choquant étant peut-être cet incendie d’une usine de Shenzhen où, en 1993, 80 ouvrières chinoises trouvèrent la mort. A cela s’ajoute en ville le même type de racisme que l’on peut constater en Europe et qui a pour objet : « ces gens viennent nous prendre nos boulots, qu’ils retournent chez eux » dès qu’elles vont faire leurs courses. Pour confirmer sa théorie, une sociologue du nom de Pun Ngai a passé plus de 6 mois en couverture dans une usine de production, vivant chaque jour avec les Dagongmei, pour connaitre leurs pensées et leur état d’esprit et sa conclusion est la suivante : ces femmes sont à bout physiquement et moralement, et n’hésitent pas à parler de révolution.1 La Chine se remettrait-elle de pareille révolution ? 3.3 Jeunesse européanisée Lors de mon voyage en Chine, et surtout dans les grandes villes telles que Pékin ou Shanghai, les rues « branchées » étaient remplies de grands magasins de vêtements s’appelant sobrement « Paris » ou encore « Europa style » et nombreux étaient les jeunes chinois qui s’y pressaient. Cette jeunesse baigne en permanence dans la culture européenne et l’idéalise complétement. Combien de jeunes m’ont demandé dans un anglais potable si j’habitais à Paris, la ville de l’amour ? Et l’apport d’internet ne fait qu’accentuer cette envie de style de vie. Mais n’oublions pas qu’une des valeurs même des pays occidentaux est la démocratie, et il ne faudra pas longtemps à tous ces jeunes pour passer de l’envie de vêtements à l’envie de changement. 1 P.Ngai , traduit de l’anglais par H.Maury, Made In China : Vivre avec les ouvrières chinoises, ( l’Aube), L’Ere planétaire, Europe, aout 2012. chapitre 7 « Approche d’un genre mineur de résistance » Conclusion Pourquoi le peuple chinois est-il mécontent alors que la Chine est en pleine croissance et est en voie de devenir première puissance mondiale et quelles seraient les conséquences d’un aggravement de la situation ? Après ce travail, les choses me paraissent plus claires et nous possédons dorénavant tous les éléments requis pour répondre à mes nombreuses interrogations. Qu’en est-il donc de ce ras-le-bol, est-il réellement lié à une croissance trop rapide ? Je pense que ce n’est pas si simple. Cette croissance instable n’a pour moi qu’influencé la répartition désastreuse des revenus et l’écart millénaire entre campagne et côte. Peut-on pour autant lui imputer tous les problèmes ? Il est sûr qu’elle y est liée, mais le fantôme du communisme et les mœurs de la société aussi, et la corruption en est un parfait exemple. N’oublions pas qu’il y avait une Chine avant la croissance économique, et que tous ces problèmes étaient déjà présents. La croissance n’est donc pas la source de tous les maux. Pourquoi le peuple commence-t-il seulement à se rebeller ? Est-ce dû à la mondialisation et l’arrivée d’internet qui ont ouvert les yeux des gens sur leurs conditions ? Pour moi la réponse est oui. Que ce soit le gouvernement mis en défaut sur le net, les images d’injustice postées sur les forums anonymes ou l’accès à la culture occidentale, internet détruit chaque jour l’image sacro-sainte du gouvernement chinois et de sa toute puissance. La mondialisation quant à elle crée une immense frustration chez les ouvriers chinois qui produisent les produits occidentaux typiques et qui se demandent pourquoi ils n’auraient pas droit à une part du gâteau. Ce questionnement permanent crée sans cesse des vagues, et comme je le montre dans mon TFE, on se rapproche chaque jour d’une révolution sociale. Mais alors, que fait le gouvernement ? Est-il intéressé seulement par la croissance et oubliet-il totalement de s’occuper de la stabilité de son pays ? Si nous étions fin des années 90, je vous aurais répondu oui, mais ce n’est plus le cas maintenant. Vous aurez sans doute constaté que pour chaque problème émis dans mon TFE, le gouvernement essaye tant bien que mal de le régler. Prenons par exemple le cas de la corruption, la décision du gouvernement de faire tomber tous les corrompus de l’administration n’est que très récente et pourtant elle fait débat sur le net et ravit le peuple ; tout comme l’annonce du gouvernement de monter le salaire minimum des ouvriers de 40% avant 2015 ! Et avec l’arrivée du nouveau président qui a encore beaucoup de choses à prouver, il n’est pas trop tard pour l’empire du milieu. Nous pouvons donc conclure que bien que la situation actuelle soit clairement mauvaise, il ne faut pas croire pour autant que le Parti Communiste Chinois est sur le point de s’effondrer ; en effet il possède encore plusieurs atouts dans sa manche et nous n’avons pas fini d’en entendre parler Annexes 1) Fait par moi-même, sur base de chiffre provenant de « Internet en Asie », voir bibliographie Bien qu’impressionnant, ces chiffres ne représentent en fait que 40% de la population mais lorsqu’on sait que l’internaute chinois se connecte en moyenne 19heures par semaine, nous comprenons l’intérêt que porte le gouvernement chinois à vouloir contrôler ce secteur. 2) Image fabriquée par un internaute chinois anonyme 3) « Le tigre et les huit seins », Ai Weiwei Voilà l’œuvre qui causa tant de problèmes à l’artiste. Bibliographie 1) 1. 2. 3. 2) 1. 3) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Livres S.Arsène et al, Internet en Asie, (Picquier Poche), Asie immédiate, Mas de Vert, janvier 2013. P.Ngai , traduit de l’anglais par H.Maury, Made In China : Vivre avec les ouvrières chinoises, ( l’Aube), L’Ere planétaire, Europe, aout 2012. F. Godement et al, Les géants d’Asie en 2025, (Picquier Poche), Asie immédiate, Mas de Vert, janvier 2013 Articles J.Doyon et al, “control at the grassroots: china’s new toolbox”, juin 2012, http://www.centreasia.eu/sites/default/files/publications_pdf/china_analysis_control_at_the_grassroots_june20 12.pdf Sites internet « La Chine première puissance mondiale en 2016 », 09/11/12, http://www.lesoir.be/117142/article/actualite/monde/2012-11-09/chine-premi%C3%A8re-puissancemondiale-en-2016 , consulté le 22/12/12 « Liste des pays par PIB (PPA) par habitant », http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_pays_par_PIB_%28PPA%29_par_habitant, consulté le 22/12/12 « http://fr.wikipedia.org/wiki/Maison_clou », consulté le 19/01/13 « la répartition actuelle des revenus en Chine », http://www.coopgabon.net/berline/la-repartition-actuelledes-revenus-en-chine, consulté le 19/01/13 D.Malovic, 06/02/13, « La Chine veut réformer la répartition des revenus », http://www.lacroix.com/Actualite/Economie-Entreprises/Economie/La-Chine-veut-reformer-la-repartition-des-revenus_NG_-2013-02-06-908269, consulté le 02/03/13 « Indice de perception de la corruption », http://fr.wikipedia.org/wiki/Indice_de_perception_de_la_corruption, consulté le 02/03/13 10/12/2012, « La Chine affirme avoir sanctionné 660 000 cadres pour corruption en cinq ans », http://chine.aujourdhuilemonde.com/la-chine-affirme-avoir-sanctionne-660-000-cadres-pour-corruptionen-cinq-ans , 02/03/13 « Police armée du peuple », http://fr.wikipedia.org/wiki/Police_arm%C3%A9e_populaire, consulté le 23/02/13 La rédaction de ZDNet.fr, Mardi 15 Janvier 2013, « La Chine compte 564 millions d’internautes », http://www.zdnet.fr/actualites/la-chine-compte-564-millions-d-internautes-39786280.htm, consulté le 23/03/13 « conflit territorial des Iles Senkaku », http://fr.wikipedia.org/wiki/Conflit_territorial_des_%C3%AEles_Senkaku , consulté le 23/03/13 « Proxy » , http://fr.wikipedia.org/wiki/Proxy, consulté le 23/03/13 « Huji » , http://fr.wikipedia.org/wiki/Huji , consulté le 12/04/13 Laura Fort, 09/11/12 ,« Han Han, le blogueur chinois populaire et ambigu », http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20121108trib000729803/han-han-leblogueur-chinois-populaire-et-ambigu.html, consulté le 23/03/13 « Censure d’Internet en république populaire de Chine » , http://fr.wikipedia.org/wiki/Censure_d%27Internet_en_R%C3%A9publique_populaire_de_Chine , consulté le 23/03/13 Philippe Grangereau, 19/12/12, « A Wukan, la révolte arable », http://www.liberation.fr/monde/01012378401-a-wukan-la-revolte-arable , consulté le 22/03/13 Pierre Sabatier et Jean-Luc Buchalet, 09/06/12, « L'économie chinoise s'apparente de plus en plus à une locomotive lancée à pleine vitesse... mais sans freins » , http://www.atlantico.fr/decryptage/economiechinoise-apparente-locomotive-lancee-pleine-vitesse-sans-frein-jean-luc-buchalet-pierre-sabatier383671.html, consulté le 15/09/12 « Avant de faire la révolution, réforme ton cœur » , http://www.evene.fr/citation/faire-revolution-reformecoeur-11513.php, consulté le 27/03/13 Le nouvel Observateur, « L’actualité sur Ai Weiwei », http://tempsreel.nouvelobs.com/tag/ai-weiwei , 12/04/13
