TRANSMETTEUR D`HUMIDITÉ ET DE TEMPÉRATURE DE GAINE

ENERGY SYSTEMS INC
TRANSMETTEUR
D’HUMIDITÉ ET DE
TEMPÉRATURE
DE GAINE
RH210 Series
INFORMATION POUR SÉLECTION DU PRODUIT:
NUMÉRO DE LA PIÈCE SÉLECTIONNÉE
La série RH210 utilise un capteur d’humidité able et très
précis à capacitance à base de polymères thermodurcissables
ainsi qu’un capteur de température DTR en platine avec une
linéarisation numérique moderne et un curcuit compensé en
température an de faire la surveillance des niveaux d’humid-
ité. Les capteurs sont encapsulés à l’intérieur d’une sonde en
acier inoxydable ayant un diamètre de 12,7 mm (0,5 po) et une
longueur de 228,60 mm (9 po). Un ltre PEHD de 60 micro
protège le capteur des polluants.
MODÈLE Description du produit
RH210A Transmetteur d’humidité/température de gaine
SPÉCIFICATION:
Type de capteur d’humidité...........Capacitif à base de polymères
thermodurcissables
Précision à 25 ˚C..................................±2, 3, ou 5 % HR,
(5 % à 95 % HR)
Intervalle de mesure.........................0 à 100 % HR
Dépendance de la température....±0,05 % HR/ ˚C
Hystérésis..............................................±1,5 % HR maximum
Répétitivité..........................................±0,5 % HR typique
Linearité................................................±0,5 % HR typique
Stabilité.................................................±1 % HR typique à 50 % HR
dans 5 ans
Temps de réponse du capteur.......15 secondes typique
Sensibilité..............................................0,1 % HR
Type de capteur de température..C - Platine de 1 000 Ω,CEI 751,
385 alpha, couche mince,
±0,3 ˚C à 0 ˚C
L - Platine de 100 Ω, CEI 751,
385 alpha, couche mince,
±0,3 ˚C à 0 ˚C
Précision................................................±0,1 % de la gamme
Température de fontionnement...-40 ˚ à 85 ˚C (-40 ˚ à 185 ˚F)
Alimentation électrique..................18 à 35 Vcc, 15 à 26 Vca
Consommation....................................22 mA maximum
Eet de l’entrée de la tension........Négligeable au-dessus d’un
intervalle de fonctionnement
spécié
Protection du circuit.........................Protection contre l’inversion de
la tension et sortie limitée
Signal de sortie...................................Boucle de courant de 4 à 20 mA
, 0 à 1, 0 à 5 ou 0 à 10 Vcc
Sortie d’entraînement à 24 Vcc:.....550 ohms maximum pour la
sortie de courant, 10K ohms
minimum pour la sortie de
tension
Ajustements internes........................Potentimètre ZÉRO et GAMME
clairement indiqué
Connexion des ls..............................Bornier à vis(14 à 22 AWG)
Boîtier....................................................Standard - ABS - UL94-5VB -
IP61(NEMA 2)
*prière d’utiliser des
adaptateurs de conduits
électriques et ceux de presse
-étoupes conformes aux
normes NEMA et IP
Sonde......................................................Acier inoxydable de la série 304
avec ltre PEHD de 60 micron
CODE Précision de l’HR
02 2 %
03 3 %
05 5 %
CODE Capteur de température
C Platine de 1 000 Ω, classe B, ±0,3 ˚C à 0 ˚C
L Platine de 100 Ω , classe B, ±0,3 ˚C à 0 ˚C
CODE Signaux de sortie (HR et température)
2A 4 à 20 mA
2D 0 à 5 Vcc
2E 0 à 10 Vcc
CODE Intervalle de température échelonné
1 0 ˚ à 35 ˚C (32 ˚ à 95 ˚F)
2 0 ˚ à 50 ˚C (32 ˚ à 122 ˚F)
* Intervalles sur demande disponibles
Greystone Energy Systems Inc. se réserve le droit d'apporter des modications à la conception sans préavis.
CONFORME À
RoHS
A
U
C
A
N
A
D
A
Intervalle de température personnalisé:

DIMENSIONS:
INSTALLATION TYPIQUE:
Pour les détails complets sur l’installation et le montage des ls, veuillez consulter les instructions pour
l’installation du produit.
Les sondes pour gaine sont installées à traver un trou dans le côté de la gaine an de faire la surveillance de l’humidité d’un
point unique à l’intérieur de la gaine. Installez la sonde dans une section linéaire de la gaine à une bonne distance en aval des
appareils de chauage, de refroidissement ou d’humidication.
Le boîtier est muni de languettes de montage an de simplier l’installation.
Un bornier avec des connexions est fourni an de faire la connexion au système d’automatisation du bâtiment.
115,8 mm
4,56 po
53,6 mm
2,110 po
84,3 mm
3,320 po
228,60 mm
9 po
2X Ø 0,850 po
12,70 mm
0,50 po
Sonde en acier inoxydable
Firtre PEHD de 60 micron
Greystone Energy Systems Inc. se réserve le droit d'apporter des modications à la conception sans préavis.
GREYSTONE A MIS EN PLACE UN SYSTÈME DE GESTION DE QUALITÉ CERTIFIÉ ISO 9001
CONFORME À
RoHS
A
U
C
A
N
A
D
A
Greystone Energy Systems Inc.
150 promenade English, Moncton
Nouveau-Brunswick, Canada E1E 4G7
Téléphone : 506-853-3057
Télécopieur : 506-853-6014
Amérique du Nord : 1-800-561-5611
Adresse électronique : [e-mail]
www.greystoneenergy.com
ENERGY SYSTEMS INC
Greystone Energy Systems Inc. est l'un des principaux
fabricants de capteurs et de transmetteurs pour systèmes
CVAC/R destinés aux systèmes de gestion d'immotique
possédant la certication ISO en Amérique du Nord.
La société s'est taillée une réputation de chef de le de
l`industrie à l'échelle mondiale grâce à sa technologie
avant-gardiste en matière de conception, à son soutien
technique rapide et à son engagement à respecter les délais
de livraison. Greystone Energy Systems Inc. est ère de son
système de gestion de qualité certié ISO 9001 qui garantit
une abilité constante de ses produits à ses clients
IMPRIMÉ AU CANADA Droit d’Auteur © Greystone Energy Systems Inc. Tous droits réservés V.11/12