Doxycline®/- forte - Spirig HealthCare AG
publicité
Information patient du Compendium Suisse des Médicaments® Doxycline®/- forte SPIRIG HEALTHCARE OEMéd Qu’est-ce que Doxycline/Doxycline forte et quand est-il utilisé? Doxycline/Doxycline forte est un antibiotique du groupe des tétracyclines agissant contre des bactéries infectieuses. Doxycline/Doxycline forte est utilisé pour le traitement des infections telles que: infections des voies respiratoires; infections oto-rhino-laryngologiques; infections des voies urinaires; infections des organes génitaux; infections de la peau et des parties molles; infections de l’appareil gastro-intestinal; infections obstétricales et gynécologiques; infections buccales; infections oculaires; certaines infections transmises par les tiques. Doxycline/Doxycline forte est utilisé pour la prévention des infections suivantes: diarrhée des voyageurs; paludisme dans certaines régions du globe. Doxycline/Doxycline forte ne peut être utilisé que sur prescription du médecin. De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement? N’oubliez pas que ce médicament vous a été prescrit par votre médecin pour le traitement de votre maladie actuelle. Il ne doit pas être utilisé pour le traitement d’autres maladies ou d’autres personnes. L’antibiotique contenu dans Doxycline/Doxycline forte n’agit pas contre tous les micro-organismes provoquant des maladies infec‐ tieuses. L’emploi d’un antibiotique mal choisi ou pas correctement dosé peut entraîner des complications. Par conséquent, ne l’utilisez pas de votre propre chef pour le traitement d’autres affections ou d’autres personnes. Lors de nouvelles infections ulté‐ rieures, il ne faut pas non plus utiliser Doxycline/Doxycline forte sans une nouvelle prescription médicale. Quand Doxycline/Doxycline forte ne doit-il pas être utilisé? Si vous présentez une allergie à la doxycycline, le principe actif, ou à l’un des composants de Doxycline/Doxycline forte ou à d’autres tétracyclines, vous devez vous abstenir d’utiliser Doxycline/Doxycline forte. Prévenez votre médecin s’il vous est déjà arrivé de réagir aux antibiotiques par des effets secondaires ou s’il vous est arrivé par le passé de ne pas avoir bien supporté un traitement par Doxycline/Doxycline forte. Une hypersensibilité se manifeste par exemple sous forme de détresse respiratoire (asthme), de troubles circulatoires, de tumé‐ factions de la peau (par exemple urticaire) et des muqueuses, de démangeaisons ou d’éruptions cutanées. Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de Doxycline/Doxycline forte? L’administration de tétracyclines pendant la seconde moitié de la grossesse, à des enfants en bas âge ou à des enfants de moins de 8 ans, peut entraîner une coloration jaune-grise-brune permanente des dents ou un développement déficitaire de l’émail den‐ taire. C’est pourquoi Doxycline/Doxycline forte ne doit être pris par ces patients que si le médecin l’a expressément prescrit. Si vous souffrez d’une affection hépatique grave, vous ne devriez prendre Doxycline/Doxycline forte que si votre médecin vous l’a expressément prescrit et sous strict contrôle médical. Informez votre médecin en cas d’apparition d’une éruption cutanée ou de démangeaisons. Si l’exposition directe au soleil ou aux rayons ultraviolets provoque l’apparition de rougeurs cutanées, il faut interrompre le médi‐ cament et consulter immédiatement votre médecin. Pour minimiser le risque d’une irritation de l’oesophage ou un ulcère oesophagien, il est recommandé de prendre les comprimés de Doxycline/Doxycline forte avec suffisamment de liquide. La prise de Doxycline/Doxycline forte peut entraîner de légers troubles digestifs. En cas de troubles gastro-intestinaux sévères, il convient toutefois d’arrêter la prise du médicament et d’en avertir immédiatement votre médecin. En cas de diarrhée, on ne doit pas prendre de médicaments qui inhibent le péristaltisme intestinal (les mouvements de l’intestin). Les patients qui prennent des médicaments contre l’acidité gastrique (anti-acides) ou des sels de bismuth en raison de troubles gastriques ou les patients qui prennent des produits contenant du fer ne devraient pas prendre ces médicaments en même temps que Doxycline/Doxycline forte, étant donné qu’ils ont un effet défavorable sur la résorption (c.-à-d. sur le passage dans le sang) de Doxycline/Doxycline forte. C’est pourquoi Doxycline/Doxycline forte doit être pris soit 2 heures avant soit 4 heures après ces préparations. Associations à des antibiotiques: la prise d’un autre antibiotique en plus de Doxycline/Doxycline forte ne doit se faire que si le médecin l’a prescrit formellement. Informez votre médecin si vous prenez des anticoagulants (médicaments fluidifiant le sang), des antidiabétiques oraux (médica‐ ments pour abaisser le taux de sucre dans le sang), un médicament pour réduire la fréquence des crises d’épilepsie, un somnifère ou un contraceptif oral («pilule anticonceptionnelle»). Seite 1 Information patient du Compendium Suisse des Médicaments® Si vous prenez un contraceptif («pilule anticonceptionnelle»), veuillez tenir compte du fait que son efficacité peut être diminuée pendant un traitement par antibiotiques. Votre médecin ou votre pharmacien peut vous recommander d’autres mesures contra‐ ceptives. Informez votre médecin si vous devez subir une anesthésie prochainement car l’utilisation simultanée d’un certain anesthésique (méthoxyflurane) peut entraîner une lésion rénale fatale. La consommation d’alcool est déconseillée pendant le traitement par Doxycline/Doxycline forte. L’utilisation concomitante de doxycycline et de ciclosporine A peut augmenter l’effet toxique de l’immunosuppresseur (ciclosporine A). L’utilisation concomitante de théophylline et de tétracyclines peut augmenter la survenue d’effets secondaires au niveau de l’appareil gastro-intestinal. Un traitement par la doxycycline peu avant, pendant ou après un traitement de l’acné par l’isotrétinoïne est déconseillé, étant donné que les deux médicaments peuvent provoquer des élévations réversibles de la pression dans la cavité crânienne dans de rares cas. Si vous contrôlez vous-même votre glycosurie, veuillez le signaler à votre médecin. Ce médicament peut affecter les réactions, l’aptitude à la conduite et l’aptitude à utiliser des outils ou des machines. Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si vous souffrez d’une autre maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d’autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication)! Doxycline/Doxycline forte peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement? Si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse, vous devriez renoncer à l’usage de Doxycline/Doxycline forte, à moins que le médecin ne le juge indispensable. Vous devez renoncer à allaiter pendant un traitement par Doxycline/Doxycline forte. Comment utiliser Doxycline/Doxycline forte? Il est recommandé de prendre les comprimés de Doxycline/Doxycline forte au moins une heure avant les repas et au moins une heure avant le coucher, en position assise ou debout, avec une quantité suffisante de liquide. Si le mode de prise recommandé entraîne d’importants troubles gastriques, il est conseillé d’avaler les comprimés de Doxycline/ Doxycline forte avec des aliments ou un verre de lait. En principe, il convient de respecter scrupuleusement la posologie et la durée de traitement prescrites par le médecin afin de conserver tout le bénéfice de l’effet de Doxycline/Doxycline forte. Les symptômes de la maladie disparaissent souvent avant que l’infection ne soit totalement guérie. Par conséquent, n’interrompez pas prématurément le traitement, même si vous vous sentez mieux. Sauf prescription contraire du médecin, les posologies suivantes s’appliquent. Adultes et adolescents de plus de 50 kg de poids corporel Le premier jour, avalez entièrement 200 mg (2 comprimés de Doxycline ou 1 comprimé de Doxycline forte) avec une quantité suffisante de liquide en une seule prise. Les jours suivants, 100 mg par jour (1 comprimé de Doxycline ou ½ comprimé de Doxycline forte). Lors d’indications spéciales, la dose journalière peut être augmentée conformément à la prescription du médecin. Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte. Quels effets secondaires Doxycline/Doxycline forte peut-il provoquer? La prise de Doxycline/Doxycline forte peut provoquer les effets secondaires suivants: Fréquent: nausées. Occasionnel: maux de tête, vomissements, diarrhée, inflammation de la langue, troubles de la déglutition, inflammation de la muqueuse pharyngienne et buccale, enrouement, langue noire pileuse, sensibilité à la lumière. Une exposition au rayonnement solaire ou aux UV peut entraîner un important coup de soleil, impliquant aussi les ongles dans de rares cas (décollement des ongles et coloration des ongles). Les patients hypersensibles ne doivent pas s’exposer au rayonnement solaire direct ou aux rayons ultraviolets d’une lampe (sensibilité à la lumière) pendant le traitement par Doxycline/Doxycline forte. Dès les premiers signes d’une réaction cutanée, il faut interrompre le traitement et informer immédiatement votre médecin. Rare: perte d’appétit, vertiges, fatigue, troubles de la vision (vision double), palpitations, agitation et états anxieux, troubles de la sensibilité (par exemple fourmillements, etc.), rougeurs de la face, douleurs abdominales, lésions inflammatoires dans la région anale et génitale, inflammation de l’oesophage (oesophagite), ulcérations de l’oesophage (ulcère oesophagien), trouble ou perte de l’acuité olfactive et gustative, altérations de la formule sanguine, troubles de la fonction hépatique, inflammation du foie (hépa‐ tite), toxicité hépatique, bourdonnements d’oreille, douleurs articulaires, douleurs musculaires, lésion rénale, éruptions cutanées, réactions d’hypersensibilité. La plupart du temps, on peut éviter l’apparition de légers symptômes d’intolérance, tels que perte d’appétit, troubles de la déglu‐ tition, nausées, vomissements et diarrhée, en prenant Doxycline/Doxycline forte avec un verre de lait, un yoghourt ou après un repas léger. Informez immédiatement votre médecin si des signes tels que des réactions d’hypersensibilité surviennent, comme par exemple démangeaisons, éruption cutanée, gonflement du visage, sensation d’accélération du pouls, détresse respiratoire, gonflement des membres; en cas de coloration jaunâtre de la peau ou du blanc de l’oeil; en cas d’apparition soudaine de douleurs abdominales ou de vomissements, de diarrhées sévères sanguinolentes ou continues. Si vous remarquez d’autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. A quoi faut-il encore faire attention? Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP.» sur le récipient. Seite 2 Information patient du Compendium Suisse des Médicaments® Doxycline/Doxycline forte doit être conservé à température ambiante (15–25 °C), à l’abri de la lumière et de l’humidité, dans son emballage d’origine fermé et hors de portée des enfants. Après la fin du traitement, il faut apporter l’emballage avec le reste du contenu à votre dépôt (médecin ou pharmacien) où il sera détruit. Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels. Que contient Doxycline/Doxycline forte? 1 comprimé de Doxycline contient 100 mg, 1 comprimé de Doxycline forte contient 200 mg de principe actif doxycycline sous forme d’hyclate de doxycycline ainsi que des excipients. Numéro d’autorisation 44000 (Swissmedic). Où obtenez-vous Doxycline/Doxycline forte? Quels sont les emballages à disposition sur le marché? En pharmacie, seulement sur ordonnance médicale non renouvelable. Doxycline est disponible en boîtes de 8 et de 32 comprimés. Doxycline forte est disponible en boîtes de 8 comprimés. Titulaire de l’autorisation Spirig HealthCare SA, 4622 Egerkingen. Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en septembre 2006 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swiss‐ medic). Ce texte a été approuvé par les autorités et sa publication a été officiellement accordée à la société Documed SA.© Copyright 2012 by Documed SA. Toute utilisation et reproduction sans autorisation est illicite. [20.01.2012] Seite 3
