AlimentAtion sécurisée

AlimentAtion
sécurisée
Pour les
eQuiPements et
infrAstructures
ferroviAires

2
AEG Power Solutions aide ses
clients dans le monde entier
à répondre aux défis énergé-
tiques grâce à des solutions
innovantes de renommée mon-
diale. Fort de plus d’un siècle
d’innovation et de son service
client, AEG Power Solutions
propose une gamme complète
de solutions fiables et écono-
miques, depuis les modules
de conversion d’énergie aux
systèmes UPS de haute fiabilité
en passant par les chargeurs
industriels et les systèmes CC.
AEG Power Solutions conçoit,
fabrique, et offre des solutions
et des services d’alimentation
en énergie CA et CC pour une
large variété d’applications cri-
tiques industrielles ou commer-
ciales, dans le monde entier.
Les produits, solutions et
services de l’entreprise sont
reconnus pour leur fiabilité, en
particulier dans les environne-
ments industriels et climatiques
extrêmement exigeants.
En consolidant le portefeuille
de produits vendues précé-
demment sous les marques
AEG, Saft Power Systems et
Harmer & Simmons, AEG
Power Solutions crée de la
valeur pour ses clients en pro-
tégeant leurs équipements
critiques et en garantissant la
continuité des opérations et
la sécurité des personnes.
L’entreprise fournit des solutions
d’alimentation de choix pour les
applications exigeantes telles
que les plateformes pétrolières
et gazières, les processus in-
dustriels non-stop, les centrales
nucléaires, la production d’éner-
gie renouvelable, le transport
ferroviaire, les télécoms et les
centres de données.
Grâce à son savoir-faire unique
qui combine les technologies
CA et CC et couvre à la fois
les énergies conventionnelles
et renouvelables, l’entreprise
crée également des systèmes
innovants pour le stockage de
l’énergie ou la stabilisation des
réseaux électriques.
Compter sur l’expertise
en alimentation d’AEG PS
Les clients d’AEGPS peuvent
développer leur entreprise,
lorsque la disponibilité en éner-
gie est garantie. Il ne doivent
ni se soucier de l’alimentation
en électricité, ni sacrifier leur
espace de travail souvent limi-
té. Des solutions d’alimentation
électrique de grande efficacité,
simple d’utilisation d’une den-
sité de puissance élevée et de
haute performance leur per-
mettent de réduire leur coûts
en énergie, en climatisation et
en maintenance.
Depuis sa création en 1887,
la société AEG est reconnue
pour la fiabilité des solutions
et les systèmes innovants
qu’elle offre à ses clients.
Dans le secteur ferroviaire,
nous fournissons depuis plus
de 60 ans une large gamme
d’alimentations robustes et du-
rables pour une large palette
d’applications, embarquées
ou liées aux infrastructures.
BESOINS
OPÉRATIONNELS
CRITIQUES
SOLUTIONS
PERSONNALI-
SÉES POUR
Fondation de SAFT
Batterie (France)
1918
Création d‘une usine
AEG à Warstein-Belecke
(Allemagne)
1945 Acquisition du groupe
NIFE (Suède)
1992
Protect 3 :
Le premier UPS au monde
100 % numérique
1995
Fondation
d’AEG
(Allemagne)
1887

3
Pour assurer un temps de fonc-
tionnement maximal, un coût
réduit de fonctionnement et
un retour optimal sur investis-
sement, nous proposons une
gamme complète d’alimen-
tation en énergie CA et CC
reconnue dans le monde entier
ainsi que des systèmes de
contrôle.
Que vous soyez une entreprise
ferroviaire, un responsable
de projet ou un fournisseur
de services d’ingénierie ou de
construction, le choix d’un par-
tenariat avec AEGPS, est celui
d’un expert en alimentation
en énergie familier des grands
projets d’ingénierie internatio-
naux. AEGPS sait que la sécu-
rité, la gestion des risques, la
continuité des opérations et
l’excellence de fonctionnement
sont les éléments clés de votre
réussite.
AEG Power Solutions
•Offre des solutions auto-
nomes et mène à bien
des projets soutenus par
des ingénieurs expérimen-
tés qui comprennent vos
enjeux.
•Fait profiter ses clients d’un
ingénieur en application ou
d’une équipe entièrement
dédiée à un projet pour
accompagner des solutions
importantes ou complexes
partout dans le monde.
•Dispose d’un large porte-
feuille produits à disposi-
tion pour fournir un système
compact, efficace et fiable,
incluant le calibrage optimal
des batteries par nos spé-
cialistes dans ce domaine.
•Investit massivement dans
la technologie pour obtenir
des systèmes industriels
MTBF performants, conçus
pour répondre aux condi-
tions de fonctionnement
les plus exigeantes.
•Conjugue nouvelles tech-
nologies avec expérience
de conception pour propo-
ser des solutions suppor-
tées par une équipe
internationale de service
depuis prés de 20 ans.
•Conçoit des systèmes
dont le design minimise
les besoins en pièces de
rechange et garantit la
simplicité d’utilisation. La
formation sur les produits
est aussi disponible en
option.
Acquisition d’Harmer & Simmons
par SAFT Power Systems
1995
Acquisition d’AEG SVS
Systèmes d’alimentation
par SAFT Power Systems
1998
Protect 8 :
Premier UPS modulaire
« personnalisé »
2009
Protect MIP INV :
Onduleur modulaire hautement
efficace et compact à mode de
commutation
2012
Changement de nom :
SAFT Power Systems
devient AEG Power
Solutions
2008
Protect MIP :
Redresseur hautement
efficace et facile
à ajuster pour le
marché industriel
2008
Protect RCS :
Redresseurs, chargeurs
et systèmes CC fiables,
conçus sur le succès de
la gamme SPR/TPR
2007
Première unité de production
à Beijing (Chine)
2006
Acquisition de
SAFT Power Systems par
Ripplewood d’Alcatel
2005

4

5
POUR SÉCURISER
L’ENVIRONNEMENT
FERROVIAIRE
SIGNALISATION
ET SOUS-
STATIONS
ÉLECTRIQUES
L’excellence sur
toute la ligne
Nous fournissons à nos clients
des solutions compétitives et
rentables. Dans une optique
d’excellence, nos 250 ingé-
nieurs et responsables de pro-
jets couvrent une large palette
de compétences en R&D et
en ingénierie d’applications et
peuvent vous assister dans la
création de solutions optimales
pour répondre à vos contraintes
technologiques. AEGPS a dé-
posé plus de 70 brevets relatifs
à la conversion d’énergie.
Solutions CA et CC
combinées
AEG Power Solutions travaille
avec les principaux acteurs EPC
dans le secteur ferroviare im-
portants pour concevoir et réa-
liser des systémes d’alimenta-
tion optimisées et complets sur
les bases des spécifications
établies par le client final, en
utilisant l’ensemble de la
gamme de système UPS haute
fiabilité CA et CC.
Systèmes UPS
Grâce à notre gamme de sys-
tèmes UPS allant de 500 VA à
8 MVA, nos solutions UPS
standards ou personnalisées
assurent jusqu’à 99,99 %
de disponibilité pour les
équipements critiques, afin
que ces derniers puissent
fonctionner dans les conditions
environnementales difficiles.
Chargeurs industriels et
systèmes d’alimentation CC
La gamme de chargeurs CC ro-
bustes ou à thyristors d’AEGPS
offre des solutions optimales
même dans les environnements
industriels les plus exigeants.
Options et avantages :
•Conception robuste
•Blocs modulaires et
conception modulaire
•Extension de puissance
flexible
•Haute disponibilité
•Protection intégrée
•Densité de puissance élevée
Batteries
Grâce à notre maîtrise avancée
de la technologie des batteries,
nous pouvons fournir des
conseils d’experts sur les spé-
cifications, la sélection, le fonc-
tionnement et les tests. Nos so-
lutions complètes comprennent
une large gamme de produits
utilisant des batteries lithium-
ion, plomb et nickel cadmium
de technologie ventilée ou à
recombinaison de gaz. Nos
équipes service assurent la
fourniture, l’installation la main-
tenance et de remplacement
des batteries dans le monde
entier. Nos spécialistes peuvent
définir la configuration optimale
des batteries qui correspondent
aux exigences de charge spé-
cifiques aux applications ferro-
viares et aux contraintes liées à
l’obsolescence.
Communications intégrées
Nous offrons une large gamme
d’interfaces de communication
incluant les interfaces RS232,
SNMP, J-Bus, Modbus, Profibus,
CAN-bus et TCP/IP.
Solutions d’alimentation
clé en main
Nos ingénieurs conçoivent des
solutions complètes intégrant
des armoires de distribution,
des systèmes de secours pour
générateurs et des solutions
entièrement containérisées si
nécessaire. L’ensemble des
systèmes est soumis à des tests
rigoureux sur nos sites en pré-
sence de représentants de nos
clients.
UPS avec alimentation
par caténaire
Dans certaines situations, il
peut être préférable d’utiliser
une alimentation par caténaire.
Dans ce cas, AEG PS est en
mesure de fournir une solution
complète UPS et chargeur en
utilisant le réseau comme
source d’alimentation redon-
dante sans besoin de généra-
teur diesel. Plus d’informations
en page 8.
AEG Power Solutions offre
une gamme complète de
systèmes et solutions d’ali-
mentation CA & CC pour
aider ses clients à sécuriser
et protéger leurs envrion-
nements ferroviaires. Fort
d’un siècle de qualité et de
fiabilité, AEG Power Solu-
tions s’engage à mettre
à disposition une com-
pétence et une expertise
technologique inégalées.