la guinguette Avant la représentation, la guinguette vous accueille pour un moment idyllique au bord de l’eau. Après la représentation, vous pourrez y retrouver les comédiens et discuter ainsi du spectacle ou tout simplement profiter de ce cadre enchanteur. Le Théâtre est entièrement couvert et bien isolé mais pensez à apporter une couverture, certaines soirées peuvent être fraîches ! informations pratiques Renseignements : 03.44.57.39.66 Tarifs du Festival la Scène au Jardin : - 20 H : plein tarif - 17 H : tarif réduit (adhérent du Festival La Scène au Jardin, chômeur, intermittent, moins de 26 ans, famille nombreuse, ami et abonné du Festival Théâtral de Coye-la-Forêt). Acheter vos billets : - Sur la billetterie en ligne de notre site internet www.lasceneaujardin.com - Ou bien directement à la billetterie du Potager des Princes ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 17h. ATTENTION : les réservations ne seront garanties qu’après réception du paiement. Le nombre de places étant limité à 199, la réservation est fortement conseillée. Les billets non utilisés ne seront pas remboursés. saison 2016 agenda samedi 19h dimanche 18h 30 17 31 6 7 20 27 21 28 3 10 17 4 11 18 juillet 2016 LE PORTEUR D'HISTOIRE LES PLAIDEURS LES CAVALIERS 23 août 2016 FAUST L’AUTRE GALILEE ORESTE AIME HERMIONE… septembre 2016 LES CAPRICES DE MARIANNE LA DOUBLE INCONSTANCE DON QUIXOTE adhérer au festival devenir adhérent de la scène au jardin : les avantages - Tarif réduit (17 H au lieu de 20 H) - Tarif « Théâtre de la Faisanderie » (13 H au lieu de 16,50 H) à tous les spectacles du Festival de Coye-la-Forêt - Tarif réduit (8,50 H au lieu de 9,5 H) à la visite du Potager des Princes Téléchargez votre bulletin d’adhésion sur www.lasceneaujardin.com Tous les week-ends du 17 Juillet au 18 Septembre 2016 Potager des Princes Théâtre de la Faisanderie nos partenaires Tous les ans en avril, n’oubliez pas le Festival « SENLIS FAIT SON THEATRE » à Senlis www.facebook.com/senlisfaitsontheatre Tous les ans en mai, « Festival THÉATRAL de Coye-la-Forêt » http://www.festivaltheatraldecoye.com/ Festival La Scène au Jardin Théâtre de la Faisanderie / Potager des Princes 17 rue de la Faisanderie - 60500 Chantilly www.lasceneaujardin.com - www.potagerdesprinces.com info / Résa : 03 44 57 39 66 www.lasceneaujardin.com juiLLET DIMANCHE 17 JUILLET 18H Le Porteur d'Histoire Texte et mise en scène : Alexis Michalik Molières du meilleur auteur et du meilleur metteur en scène, nommé pour le Molière du meilleur spectacle de théâtre privé. AOûT SAMEDI 6 AOUT 19H / DIMANCHE 7 AOûT 18H Faust de Goeth Mise en scène : Ronan Rivière Dans son cabinet de travail, au clair de lune, Faust s’emporte contre lui-même : il a gâché sa vie par des recherches vaines, et est révolté par l’impuissance de l’homme. Alors qu’il maudit Dieu et s’apprête à Par une nuit pluvieuse, au fin fond des Ardennes, Martin Martin mettre fin à ses jours, Méphistophélès, un être surnaturel, apparaît et lui doit enterrer son père. Il est alors loin d’imaginer que la découverte propose un pacte : en échange de son âme, il lui redonnera le goût de d’un carnet manuscrit va l’entraîner dans une quête vertigineuse vivre. Faust s’engage alors dans un tourbillon romantique et fantastique à travers l’Histoire et les continents. où il s’abîme et se retrouve. Télérama Sortir : « Jubilatoire » Figaro Magazine : « Notre coup de Cœur » L’Express : « En un mot : Génial » Adolescents et adultes (durée 1H30) SAMEDI 23 JUILLET 19H Les Plaideurs de Racine Mise en scène : Charles Di Meglio Farce terrible qui plonge dans l'univers de la Justice corrompue du 17e siècle, où tout le monde est fou. Dans cette unique comédie, Jean Racine nous fait autant rire qu'il nous fait pleurer dans le reste de son œuvre, et nous livre une farce surprenante, d'une actualité blessante, sur le monde de la Justice où les générations s'affrontent entre deux coups de bâton et qui se termine magistralement en parodie de procès grotesque. Le spectacle est éclairé à la bougie et en théâtre baroque, cette forme si spécifique, entre danse, chant et théâtre qui fait la réputation de la Compagnie Oghma. Adolescents et adultes (durée 1H20) SAMEDI 30 JUILLET 19H / DIMANCHE 31 JUILLET 18H Les Cavaliers de Kessel (Atelier théâtre actuel) Adolescents et adultes (durée 1H25) SAMEDI 20 AOUT 19H / DIMANCHE 21 AOûT 18H L’autre Galilée de et avec Césare Capitani Mise en scène : Thierry Surace L’autre Galilée est le portrait inattendu et surprenant du grand savant italien Galileo Galilei. Vous allez découvrir un homme drôle et passionnant, malin et subversif qui toute sa vie s’est battu pour la liberté de pensée, pour la séparation entre science et religion. Un Galilée inédit et moderne qui a émis des affirmations bien plus dérangeantes et violentes que la célèbre phrase « Et pourtant elle tourne ! ». D’une plume féroce et ironique, Galilée fait sourire, réfléchir, et lance un message de tolérance d’une actualité brûlante. Pariscope : « Le comédien sait parfaitement ce qu’il faut faire pour captiver un auditoire. Et il le fait fort bien. » Adolescents et adultes (durée 1H15) SAMEDI 27 AOUT 19H / DIMANCHE 28 AOûT 18H Oreste aime Hermione, qui aime Pyrrhus qui aime Andromaque, qui aime Hector… qui est mort d’après Andromaque de Racine Mise en scène : Eric BOUVRON et Anne BOURGEOIS Mise en scène : Néry Le jeune et orgueilleux Ouroz participe au tournoi le plus important d’Afghanistan, le Bouzkachi du Roi. Mais Ouroz échoue, tombe de son cheval, et se brise la jambe. Il doit à présent retourner dans sa province lointaine pour faire face à son père, le grand Toursène. Ainsi commence pour Ouroz un long et périlleux voyage initiatique. Il est accompagné de son fidèle serviteur Mokkhi et de Jehol, son magnifique cheval fou. Théatrorama : « La tragédie comme vous ne l'avez jamais vue ! Le talent des comédiens se déploie pleinement et fait tomber toutes nos idées reçues, laissant place à la beauté du verbe, à l'émotion. Un rock poétique ou à l'inverse : une poésie rock. C'est à ce voyage que le Collectif La Palmera réussit à nous convier ». Autour de Montparnasse : « Oreste aime Hermione qui aime Pyrrhus qui aime Andromaque qui aime Hector qui est mort... balaye les peurs du spectateur non-averti. Il l'emmène ingénieusement et de manière ludique vers le texte dans toute sa beauté, vers la tragédie de Racine. Plus que tout cela, il est un vrai bon moment de théâtre, fourmillant d'idées de mise en scène, de jeux et de clins d'œil. Les comédiens y sont d'une générosité sans limite, prenant le risque de jouer à quelques centimètres du public, réagissant à ses réactions. » Le Point : « Incroyablement poétique et musical (…), envoûtant. » Télérama TT : « La musique et les bruitages de Khalid K nous font entendre le son mystérieux des steppes. Le spectacle mêle avec bonheur théâtre et danse. » Le Monde : « Très belle épopée dans les steppes afghanes, avec notamment Grégori Baquet, Molière 2014 de la révélation masculine. » Adolescents et adultes (durée 1H30) Adolescents et adultes (durée 1H35) SEPTEMBRE SAMEDI 3 SEPTEMBRE 19H /DIMANCHE 4 SEPTEMBRE 18H Les Caprices de Marianne de Musset Mise en scène : Stéphane Peyran Dans une Naples fantasmée, au centre de la folie carnavalesque, des personnages fictifs errent comme les marionnettes du destin. Au cœur de la cité corrompue, le danger peut venir de partout : les spadassins rôdent. Et c’est dans cet univers décadent, où les conventions sont des tyrannies, que la belle Marianne va se retrouver prisonnière d’un jeu de dupes où les uns lui reprocheront sa froideur tandis que les autres mettront en doute sa vertu… A Nous Paris : « Saluons le Théâtre des Affranchis, une troupe qui forge avec son imagination et sa fougue, une manière formidablement ardente et moderne de faire du théâtre. » Adolescents et adultes (durée 1H25) SAMEDI 10 SEPTEMBRE 19H /DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 18H La Double Inconstance de Marivaux Mise en scène : René Loyon Un prince s’éprend d’une jolie « prolétaire », Silvia, qui est liée d’amour avec un homme de sa classe, Arlequin. Il la détourne de sa voie, et c’est comme un jeu de quilles qui s’écroule. Qui mène le jeu ? Qui manipule qui ? Comment se sortir des pièges des sentiments et des stratégies ? Figaroscope : « Ce qu’il y a de merveilleux avec les chefs-d’œuvre, c’est qu’on ne s’en lasse pas. » Webtheatre : « Un Marivaux d’une grande justesse, à ajouter à la liste des réussites de la compagnie de René Loyon, d’une si grande acuité dans les marges de notre théâtre français. » Adolescents et adultes (durée 1H50) SAMEDI 17 SEPTEMBRE 19H /DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 18H Don Quixote de Cervantes Mise en scène : Bastien Ossart Monter Don Quixote avec 3 comédiens et 3 musiciens, c’est aussi fou et utopique que de décider de parcourir le monde pour réparer toutes les injustices sur un cheval trop maigre, une moitié d’armure et un écuyer idiot et malin ! 400 ans plus tard Don Quixote reste un héros de légende et en même temps un grand frère, un peu pathétique, dont on rit volontiers mais que nous rêverions d’être parfois et que nous sommes aussi. Il est le maître et le miroir. Il est le géant et le nain et quand il disparaît, c'est un peu comme si une part intime de nous-mêmes s'éteignait avec lui, cette part de folie qui fait les sages et les enfants. Le curé, le barbier, les villageois, les ducs et les filles de rien, tous sont là pour témoigner d’une des plus incroyable épopée de l’âme humaine ! Adolescents et adultes (durée 1H30)