PM500XE - Itoh Denki
ApplicAtions
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies
Z.A.E. les Jourdies
74800 St Pierre en Faucigny - France
Tél. : +33 (0)4 50 03 09 99
Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
WWW.ITOH-DENKI.COM
SUCCURSALE ITOH DENKI
ANGLETERRE
Suite 1 Trinity Space Centre
Waldorf Way
Wakeeld WF2 8DH - UK
Tel : +44 (0)1924 366 539
Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
SUCCURSALE ITOH DENKI
ALLEMAGNE
Neumeyerstrabe 48
90411 NÜRNBERG - Deutschland
Tel : +49 911 25 26 - 200
Fax : +49 911 25 26 - 201
E-mail : [email protected]
RéféRences
contActs
Chambre froide
PRÉPARATION
DE COMMANDES DISTRIBUTION
PM500XE
plAtine intégRée
Le rouleau moteur PM500XE à technologie sans balai
collecteur (Brushless) intègre la platine de commande
avec le motoréducteur dans le rouleau pour assurer la bonne
étanchéité, la facilité de câblage à l’aide du connecteur M8-5
pins et optimise le gain d’espace.
Il peut être piloté par PLC, le module Asi-Bus de Bihl &
Wiedemann, le capteur avec logique ZPA intégrée de Wenglor,
etc. Il est conçu pour les lignes de convoyage de charges
légères et moyennes (jusqu’à 300kg max) en préparation de
commande, en distribution, et pour les lignes d’assemblage. Le
rouleau moteur PM500XE est la solution idéale pour répondre
aux contraintes liées à l’environnement d’utilisation (liquide,
poussière...)
- 30°C
aCCélération
déCélération
Courbe Convoyeur
au sol
traverse liaison
bifurCation
JonCtion
Gestion des
zones (zPa)
asCenCeur table tournante Portillon table élévatriCe
câblAges
Rouleau moteur
PM500XE
PLC
sAns AdAptAteuR
Marche / arrêt
Sens de rotation
Variation de vitesse
Adaptateur de vitesse
PLC
Avec AdAptAteuR
Marche / arrêt
Sens de rotation
Alimentation
24VDC
Alimentation
24VDC
280114-fr
280114-fr
AvAntAges
CApACités de trAnsfert
struCtures et dimensions
CArACtéristiques éleCtro-méCAnique
CompACt et étAnChe
Tout est intégré dans le rouleau et le câble est équipé
de connecteur M8 pour assurer une étanchéité
maximum. (Indice de protection 67)
performAnt et fiAble
Courant de démarrage est limité à 2A pour optimiser la
taille d’alimentation 24VDC. Le freinage dynamique est
assuré sans risque de retour électrique généré lors de
l’arrêt moteur.
instAllAtion simple et rApide
Facilité d’installation sur les systèmes de convoyage,
grâce à un câblage pratique et rapide à effectuer.
eCologie et séCurité
Pas de bruit de vérin ni de rejet d’huile. Tout fonctionne
à très basse tension de sécurité, sans aucun recourt
à l’air comprimé.
proteCtion intégrée
Le moteur et la platine de commande sont protégés
contre la surcharge, la surchauffe, les erreurs de
câblage, retour de courant, etc.
Les éléments de ce document sont donnés à titre indicatif et sont suceptibles d’être modiés.
options / vAriAntes
N’hésitez pas à nous contacter pour d’autres spécicités.
Axe moteur :
Hexagonal à ressort
Fixe à visser
Axe asque :
Acier zingué
Acier inoxydable
Matière :
Striée Conique Polyuréthane
Gorges PVC Caoutchouc naturel/nitrile
Poulie : Manchon : Revêtement :
Gorges
cylindro-conique
Forme :
Indice de protection :
IP
54
IP
55
IP
65
Chambre
froide -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
Hexagonal leté
Hexagonal lisse
CArACtéristiques Code vitesse 17 Code vitesse 30 Code vitesse 60
el e C t r o m é C A n i q u e
Moteur à courant continu sans balai collecteur (Brushless) 24 VDC
Puissance absorbée (W) nominale 16,8 - 40,8
au démarrage 48
Force tangentielle (N) nominale 70 - 112 48 - 77 23 - 36
au démarrage 260 178 84
Fonctionnement Continu ou intermittent 1440 démarrages/h max. Temps de cycle mini : 1s ON / 1s OFF
Frein Freinage dynamique
Vitesse nominale (m/min) 2,9 - 17,4 3,7 - 29,2 10,3 - 61,7
Indice de protection (rouleau moteur) IP54, 55, 65, version chambre froide -30°C
Longueur 330 à 1200 mm 305 à 1200 mm 305 à 1200 mm
Charge statique max. par rouleau 300 - 1200 mm = 60 - 15 kg par rouleau
Contrôle
Signaux d’entrées Marche / Arrêt, sens de rotation
Réglage de la vitesse 10 vitesses à l’aide de l’adaptateur de vitesse (résistance ext.)
10 vitesses par tension analogique externe de 0-10VDC
Protection Contre l’inversion de la polarité 0/24V et retour d’énergie électrique, fusible,
protection thermique intégrée
025 50 75 100
0
50
100
150
200
250
300
350
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 17m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
025 50 75 100
0
50
100
150
200
250
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 30m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
025 50 75 100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 60m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
PM605XE 17m/min PM605XE 30m/min
PM605XE 60m/min • Charge à transporter
025 50 75 100
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500FE 15m/min avec CBM-105 entrainant 9 rouleaux libres par
courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
Caisse en plastique (µ = 0,03)
Caisse en carton (µ = 0,06)
• 9 rouleaux libres entraînés par 1 rouleau moteur
• Température ambiante de 30°C
Ces courbes sont données à titre indicatif. La capacité de
transfert peut être modiée en fonction de la nature et de
la qualité de la charge à transporter, la tension de courroie,
la qualité des roulements, la nature des manchons, la
température ambiante...
280114-fr
280114-fr
AvAntAges
CApACités de trAnsfert
struCtures et dimensions
CArACtéristiques éleCtro-méCAnique
CompACt et étAnChe
Tout est intégré dans le rouleau et le câble est équipé
de connecteur M8 pour assurer une étanchéité
maximum. (Indice de protection 67)
performAnt et fiAble
Courant de démarrage est limité à 2A pour optimiser la
taille d’alimentation 24VDC. Le freinage dynamique est
assuré sans risque de retour électrique généré lors de
l’arrêt moteur.
instAllAtion simple et rApide
Facilité d’installation sur les systèmes de convoyage,
grâce à un câblage pratique et rapide à effectuer.
eCologie et séCurité
Pas de bruit de vérin ni de rejet d’huile. Tout fonctionne
à très basse tension de sécurité, sans aucun recourt
à l’air comprimé.
proteCtion intégrée
Le moteur et la platine de commande sont protégés
contre la surcharge, la surchauffe, les erreurs de
câblage, retour de courant, etc.
Les éléments de ce document sont donnés à titre indicatif et sont suceptibles d’être modiés.
options / vAriAntes
N’hésitez pas à nous contacter pour d’autres spécicités.
Axe moteur :
Hexagonal à ressort
Fixe à visser
Axe asque :
Acier zingué
Acier inoxydable
Matière :
Striée Conique Polyuréthane
Gorges PVC Caoutchouc naturel/nitrile
Poulie : Manchon : Revêtement :
Gorges
cylindro-conique
Forme :
Indice de protection :
IP
54
IP
55
IP
65
Chambre
froide -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
Hexagonal leté
Hexagonal lisse
CArACtéristiques Code vitesse 17 Code vitesse 30 Code vitesse 60
el e C t r o m é C A n i q u e
Moteur à courant continu sans balai collecteur (Brushless) 24 VDC
Puissance absorbée (W) nominale 16,8 - 40,8
au démarrage 48
Force tangentielle (N) nominale 70 - 112 48 - 77 23 - 36
au démarrage 260 178 84
Fonctionnement Continu ou intermittent 1440 démarrages/h max. Temps de cycle mini : 1s ON / 1s OFF
Frein Freinage dynamique
Vitesse nominale (m/min) 2,9 - 17,4 3,7 - 29,2 10,3 - 61,7
Indice de protection (rouleau moteur) IP54, 55, 65, version chambre froide -30°C
Longueur 330 à 1200 mm 305 à 1200 mm 305 à 1200 mm
Charge statique max. par rouleau 300 - 1200 mm = 60 - 15 kg par rouleau
Contrôle
Signaux d’entrées Marche / Arrêt, sens de rotation
Réglage de la vitesse 10 vitesses à l’aide de l’adaptateur de vitesse (résistance ext.)
10 vitesses par tension analogique externe de 0-10VDC
Protection Contre l’inversion de la polarité 0/24V et retour d’énergie électrique, fusible,
protection thermique intégrée
025 50 75 100
0
50
100
150
200
250
300
350
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 17m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
025 50 75 100
0
50
100
150
200
250
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 30m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
025 50 75 100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500XE 60m/min avec 9 rouleaux libres par courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
PM605XE 17m/min PM605XE 30m/min
PM605XE 60m/min • Charge à transporter
025 50 75 100
0
100
200
300
400
500
600
700
800
Facteur de marche (%)
Poids de la charge (Kg)
PM500FE 15m/min avec CBM-105 entrainant 9 rouleaux libres par
courroie Poly V
Plastique
U=0.03
Carton
U=0.06
Caisse en plastique (µ = 0,03)
Caisse en carton (µ = 0,06)
• 9 rouleaux libres entraînés par 1 rouleau moteur
• Température ambiante de 30°C
Ces courbes sont données à titre indicatif. La capacité de
transfert peut être modiée en fonction de la nature et de
la qualité de la charge à transporter, la tension de courroie,
la qualité des roulements, la nature des manchons, la
température ambiante...
280114-fr
280114-fr
ApplicAtions
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies
Z.A.E. les Jourdies
74800 St Pierre en Faucigny - France
Tél. : +33 (0)4 50 03 09 99
Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
WWW.ITOH-DENKI.COM
SUCCURSALE ITOH DENKI
ANGLETERRE
Suite 1 Trinity Space Centre
Waldorf Way
Wakeeld WF2 8DH - UK
Tel : +44 (0)1924 366 539
Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
SUCCURSALE ITOH DENKI
ALLEMAGNE
Neumeyerstrabe 48
90411 NÜRNBERG - Deutschland
Tel : +49 911 25 26 - 200
Fax : +49 911 25 26 - 201
E-mail : [email protected]
RéféRences
contActs
Chambre froide
PRÉPARATION
DE COMMANDES DISTRIBUTION
PM500XE
plAtine intégRée
Le rouleau moteur PM500XE à technologie sans balai
collecteur (Brushless) intègre la platine de commande
avec le motoréducteur dans le rouleau pour assurer la bonne
étanchéité, la facilité de câblage à l’aide du connecteur M8-5
pins et optimise le gain d’espace.
Il peut être piloté par PLC, le module Asi-Bus de Bihl &
Wiedemann, le capteur avec logique ZPA intégrée de Wenglor,
etc. Il est conçu pour les lignes de convoyage de charges
légères et moyennes (jusqu’à 300kg max) en préparation de
commande, en distribution, et pour les lignes d’assemblage. Le
rouleau moteur PM500XE est la solution idéale pour répondre
aux contraintes liées à l’environnement d’utilisation (liquide,
poussière...)
- 30°C
aCCélération
déCélération
Courbe Convoyeur
au sol
traverse liaison
bifurCation
JonCtion
Gestion des
zones (zPa)
asCenCeur table tournante Portillon table élévatriCe
câblAges
Rouleau moteur
PM500XE
PLC
sAns AdAptAteuR
Marche / arrêt
Sens de rotation
Variation de vitesse
Adaptateur de vitesse
PLC
Avec AdAptAteuR
Marche / arrêt
Sens de rotation
Alimentation
24VDC
Alimentation
24VDC
280114-fr
280114-fr
1
/
4
100%
