
 
 
  2/35 
I.    Généralités 
 1. Définition  
 L’inflammation est  une  réaction, des tissus vivants vascularisés, à une agression. La composante 
vasculaire est très importante dans la mise en place de la réaction inflammatoire ce qui veut dire que tout ce 
qui est tissu non vascularisé ne va pas être à l’origine d’un phénomène inflammatoire, ils vont pouvoir subir 
les  conséquences  de  l’inflammation  mais  les tissus  non  vascularisés  ne  sont  pas  à  l’origine  d’une 
inflammation même si certains vont me dire « Qu’est-ce qu’une tendinite ? » alors que le tendon n’est pas 
un tissu vascularisé. Ce sera du fait de l’inflammation qui se trouve autour du tendon, qui entraînera des 
conséquences  sur  le  tendon  mais  les  tissus  vascularisés  ne  font  normalement  pas  d’inflammation. 
L’inflammation va avoir en général un aspect localisé et donc on va avoir des phénomènes locaux qui vont 
se traduire par le syndrome inflammatoire. Lorsque cette inflammation n’est plus localisée mais est passée 
au niveau systémique on peut avoir des symptômes systémiques tels que la fièvre (très bon marqueur d’un 
mécanisme  pathologique  associé  à  l’inflammation et  l’un  des  premiers  qui  apparaît).  C’est  donc  une 
dérégulation au niveau du centre hypothalamique qui va se traduire généralement par l’augmentation de la 
température mais aussi dans certains cas peut aussi se traduire par une hypotension bien que l’inflammation 
a principalement des effets locaux puisque l’inflammation se déroule dans le tissu conjonctif. 
 Donc  l’inflammation  se  traduit  par  des  phénomènes  locaux  qui  se  déroulent  au  niveau  du  tissu 
vascularisé et qui a pour objectif notamment dans les cas d’infection d’éliminer les agents pathogènes ou 
si ce n’est pas infectieux de nettoyer le tissu lésé pour le reconstruire. Malheureusement, dans certains 
cas, si la réponse inflammatoire est trop intense, elle peut être à l’origine d’une destruction du tissu. Cela 
peut conduire à des pathologies chroniques qui vont dépendre de l’agent infectieux qui a infiltré le tissu et 
du  type  du  tissu.  Il  ne  faut  pas  systématiquement  faire  de  lien  entre  infection  et  inflammation.  Un 
traumatisme au niveau d’un tissu va être associé dans la majeure partie des cas à une inflammation qui n’est 
pas forcément d’origine infectieuse. 
 
 2. Un peu d'Histoire 
 Les caractéristiques de l’inflammation ont été décrites 
pour la première fois par Hippocrate. 
On les appelle les signes cardinaux de 
l’inflammation qui sont au nombre de 5 : 
 
Les symptômes locaux sont : 
- douleur 
- chaleur car infiltration cellulaire très 
importante 
- grosseur car tissu gonflé généralement associé 
à un œdème 
- rougeur car l’inflammation nécessite 
l’intervention d’un tissu vascularisé et ce tissu va 
subir des modifications 
 
Lorsqu’on passe au niveau systémique : 
- impotence, c’est-à-dire fatigue généralisée.  
   
On peut reconnaître donc facilement une réaction 
inflammatoire.