annexe 5 : fiche technique supports televisuels

ANNEXE 5 : FICHE TECHNIQUE SUP PORTS TEL EVISUELS
Il est explicitement entendu que les films publicitaires livrés doivent satisfaire aux spécifications suivantes:
 "Recommandation Technique CST-RT-040-TV-v1.0-2016 PAD fichiers Editeurs (CST/FICAM/HDFORUM)".
 "Recommandation Technique CST-RT-018-TV-2013 Zones de protection des programmes de publicité pour la diffusion Télévision
(CST/ARPP/SNPTV/ FICAM/HDFORUM)".
Les documents ci-dessus sont disponibles sur les sites Web suivants : CST http://www.cst.fr, ARPP http://www.arpp-pub.org, SNPTV
http://snptv.org, Ficam http://www.ficam.fr
Formats de Livraison des Films Publicitaires
Les films publicitaires ne seront acceptés par TF1 Publicité qu’en support dématérialisé au format HD (voir § « Modalités de livraison dématérialisée » ci-
dessous).
 Généralités
Les films publicitaires contiennent systématiquement une composante Vidéo et une composante Audio stéréo non muette.
TF1 Publicité prend également en charge la composante audio description (AD), ainsi que les sous-titres pour les sourds et malentendants.
Le début des films publicitaires doit commencer obligatoirement sur une image utile et au Time Code horaire entier 00:00:00:00.
 Résolution vidéo
Format HD avec un ratio d’image supérieur ou égal à 1,77.
 Affectation des pistes audio
 Zone de protection 16/9
Conformément à la Recommandation Technique CST-RT-018-TV-v2.0, toutes les mentions textes, packshots produits, graphiques, etc. doivent se
trouver à l'intérieur de la zone de sécurité "Titre" décrite ci-dessous:
Audio-Description
Vide
Paire 1 PCM Paire 2 PCM
1-2 3-4
Version française
Paire 1 PCM Paire 2 PCM
1-2 3-4
Version française
PCM VF
PCM VF + PCM AD
Image au format 16:9
Zone de sécurité Titre
10% de l’image 16:9
5%

Modalités de livraison dématérialisée
TF1 Publicité demande la livraison dématérialisée des films publicitaires au format HD. L’annonceur est invité à contacter l’une des sociétés
partenaires de TF1 Publicité et fournissant ce service de livraison afin d’en connaitre les modalités techniques.
A ce jour : IMD
53, rue d'Hauteville - 75010 Paris
[phone]
www.imdplc.com
ADSTREAM
80-82 rue Anatole France – 92300 Levallois-Perret
[phone]
www.adstream.fr
Cette liste mise à jour, sera consultable sur le site de TF1 Publicité : www.tf1pub.fr.
 Délais de Livraison
Les films publicitaires livrés sous forme de fichiers devront être fournis à TF1 Publicité au plus tard 6 jours calendaires avant la date de 1ère diffusion.
 PubID
Chaque film publicitaire livré à TF1 Publicité doit porter l’identifiant unique pour tous les acteurs du marché : PubId
Pour toutes informations concernant l’identifiant PubId : rendez-vous sur le site www.arpp.tv ou contactez les instances de l’ARPP ou du SNPTV.
 Fiche d'identification dématérialisée
La fiche d’identification de chaque film publicitaire sera transmise sous forme électronique par le prestataire de service lors de la livraison du film
(fichier .xml joint au film publicitaire).
Spécifications Techniques des films publicitaires
 Vidéo, audio et time code
Conformes au document de référence
« Recommandation Technique PAD fichiers Editeurs (CST/FICAM/HDFORUM) CST - RT – 040 - TV – v1.0 – 2016 »
Le son du message publicitaire ne doit pas commencer avant la première image utile et se terminer après la dernière image utile.
La piste audio du message publicitaire ne peut être muette.
 Sous-titrage
Conformes au paragraphe 3.2.4 du document de référence
« Recommandation Technique PAD fichiers Editeurs (CST/FICAM/HDFORUM) CST - RT – 040 - TV – v1.0 – 2016 »
et à la charte CSA http://www.csa.fr/content/download/20043/334122/file/Chartesoustitrage122011.pdf
 Fichier de metadonnées XML
Le paragraphe 3.2.5 du document de référence
« Recommandation Technique PAD fichiers Editeurs (CST/FICAM/HDFORUM) CST - RT – 040 - TV – v1.0 – 2016 » n'est pas applicable aux films
publicitaires: ils sont livrés avec un fichier XML d'identification qui leur est propre.