Trajectoires d`un état

Momar-Coumba Diop (éd.), Sénégal. Trajectoires d’un État
Dakar / Codesria, 1992
© Codesria – ISBN 2-6978-011-7
Sénégal
Trajectoires d’un état
sous la direction de
Momar Coumba Diop
Série des Livres du CODESRIA

La version numérique de cet ouvrage a été préparée par Charles Becker
avec le concours d’Émilie Ndiaye-Senghor
Nota Bene
Cette version, mise en ligne en 2006, a été réalisée à partir d’une numérisation au scanner de
l’ouvrage imprimé.
La liste des textes, l’introduction et les contributions font l’objet de fichiers informatiques
spécifiques. La pagination de l’ouvrage imprimé y est signalée!: ainsi la mention «!/p!10/!» indique le
début de la page 10. Pour les notes — qui sont placées ici en position infrapaginale, alors qu’elles
figurent dans l’ouvrage imprimé entre la fin du texte et la bibliographie!—, nous signalons de la même
manière, à l’intérieur des notes, le commencement des pages.
cVB W bVC

Remerciements
Le Codesria a apporté à notre groupe le soutien matériel qui a facilité l’élaboration de cet ouvrage.
Il nous a laissé l’entière liberté de la définition des objectifs et de la démarche. Nous exprimons notre
gratitude à ses dirigeants tout en espérant qu’ils persévéreront dans la voie difficile qu’il ont choisie,
celle qui consiste à montrer que les intellectuels africains peuvent maintenir en vie des institutions
indigènes capables d’accroître leurs outils d’analyse.
Nous avons bénéficié des critiques et suggestions d’un comité d’évaluation composé de Boubacar
Barry, Abdoulaye Bathily, Francine Kane et Charles Becker. D’autres collègues ont analysé en partie
les articles contenus dans cet ouvrage!: Djibril Samb, Penda Mbow, Édouard Diémé, Kader Boye,
Amadou Ly, Mamoussé Diagne, Fatou Sow et André Lericollais. René Collignon nous a fait part de
ses remarques d’éditeur avisé et soucieux du ciselage de la phrase. Nous exprimons notre profonde
gratitude à tous ces collègues. Évidemment, leur responsabilité n’est nullement engagée par le contenu
de ce livre.
Collaborateurs
François Boye!: enseignant, directeur de l’UER de Sciences économiques et de Gestion de
l’Université de Saint-Louis. Il est membre du réseau de recherches macro-économiques de WIDER
(World Institute for Development Economics Research) dont le siège se trouve à Helsinki.
Souleymane Bachir Diagne!: enseignant au département de Philosophie de la Faculté des Lettres
et Sciences Humaines de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Il est l’auteur, entre autres
publications, d’un livre consacré à G. Boole!: Boole, l’oiseau de nuit en plein jour, Paris, Belin, 1989.
Aminata Diaw!: enseignante au département de Philosophie de la Faculté des Lettres et Sciences
Humaines de l’UCAD, Membre du réseau de recherche du Codesria sur les conflits ethniques en
Afrique.
Babacar Diop, Buuba!: enseignant au département de Civilisations anciennes de la Faculté des
Lettres et Sciences Humaines de l’UCAD. Il est l’auteur de plusieurs articles sur l’histoire ancienne de
l’Afrique. Secrétaire général du Syndicat Autonome de l’Enseignement Supérieur (SAES) de 1985 à
1990, il est membre du comité exécutif de l’Association Africaine pour l’Alphabétisation et
l’Éducation des Adultes (AALAE).
Momar Coumba Diop!: enseignant-chercheur à l’UCAD. Il a récemment publié!: Le Sénégal sous
Abdou Diouf. État et Société, Paris, Karthala, 1990 (avec Mamadou Diouf)!; Les successions légales!:
les Mécanismes de transfert du pouvoir en Afrique, Dakar, Codesria, 1990 [document de travail
1/1990] (avec Mamadou Diouf). Ses recherches en cours portent sur les relations entre le pouvoir
central et les collectivités locales.
Mamadou Diouf!: enseignant au département d’Histoire de la Faculté des Lettres et Sciences
Humaines de l’UCAD!; il a déjà publié!: Le Kajoor au XIXème siècle. Pouvoir ceddo et Conquête
coloniale. Paris, Karthala, 1990!; Le Sénégal sous Abdou Diouf. État et Société, Paris, Karthala, 1990
(avec Momar Coumba Diop). Il dirige la revue Sociétés-Espaces-Temps.
Babacar Mané et Waly Badiane sont des démographes-statisticiens au ministère de l’Économie,
des Finances et du Plan.
Mohamed Mbodj!: enseignant, chef du département d’Histoire de la Faculté des Lettres et
Sciences humaines de l’UCAD. Il dirige le Laboratoire de Démographie Historique. Il a publié

plusieurs articles relatifs à l’histoire de l’économie arachidière. Il est membre du comité de rédaction
/p.!6/ du Journal of African History et rédacteur adjoint de la revue Sociétés-Espaces-Temps.
Lat Soucabé Mbow!: enseignant au département de Géographie de la Faculté des Lettres et
Sciences Humaines de l’UCAD, il a publié plusieurs articles de géographie urbaine. Il est Inspecteur
Général de l’Éducation Nationale depuis 1983. Il a participé à la rédaction de l’Étude prospective
Sénégal 2015 publiée en 1989 par le Ministère du Plan et de la Coopération.
Paul Ndiaye!: enseignant au département de Géographie de la Faculté des Lettres et Sciences
Humaines de l’UCAD. Il dirige le Laboratoire de Biogéographie, et anime la revue Notes de
Biogéographie. Il a participé à la rédaction de l’Étude prospective Sénégal 2015 et réalisé des études
pour le compte du gouvernement sénégalais.
Moussa Paye!: journaliste au Ministère de la Communication, collabore à plusieurs revues. Il a
rédigé plusieurs articles sur le syndicalisme. Il est membre fondateur du Syndicat des Professionnels
de l’Information et de la Communication du Sénégal et du Groupe Sud Com, éditeur des titres Sud
Hebdo et Sud Magazine.
Abdou Sylla!: chercheur à l’IFAN-Cheikh Anta Diop, il étudie l’esthétique des arts africains et
l’éducation. Il a déjà publié!: Création et Imitation dans l’Art africain traditionnel. Dakar, IFAN,
1988, 269!p. [Initiations et Études Africaines n°!34]!; L’École future pour qui!? Dakar, ENDA, 1987,
122!p. [Études et Recherches n°!108].
Abréviations et sigles
AJ-MRDN And Jëf Mouvement Révolutionnaire pour la Démocratie Nouvelle devenu AJ Parti
Africain pour la Démocratie et le Socialisme après la fusion avec l’OST, l’UDP et
les animateurs de Suxuba
AOF Afrique Occidentale Française
ASACE Agence Sénégalaise d’Assurance pour le Commerce Extérieur
BCEOM Bureau Central pour les Études Outre-Mer
BDS Bloc Démocratique Sénégalais
BEPC Brevet d’Études du Premier Cycle
BFEM Brevet de Fin d’Études Moyennes
BHS Banque de l’Habitat du Sénégal
BM Banque Mondiale
BMS Bloc des Masses Sénégalaises
BNDS Banque Nationale de Développement du Sénégal
BNE Budget National d’Équipement
BPS Bloc Populaire Sénégalais
BSD Banque Sénégalaise de Développement
CAB Solde du compte courant (en milliards de Frs)
CASLO-FO Confédération Africaine des Syndicats Libres!-!Force Ouvrière
CCCE Caisse Centrale de Coopération Économique
CCM Classes à cours multiples
CDF Classes à double flux
CED Coordination des étudiants de Dakar
CEE Communauté Économique Européenne
CEG Collège d’enseignement général
CEM Collège d’enseignement moyen
CEPE Certificat d’études primaires élémentaires
CES Collège d’enseignement secondaire
CES Coordination des élèves du Sénégal
CESTI Centre d’Études des Sciences et Techniques de l’Information
CFPP Centre de Formation Pédagogique Professionnelle

CFPS Centre de Formation Pédagogique Spéciale
CGRND Cours du kilogramme d’arachide exporté par le Nigeria à Londres (en francs)
CGT Confédération Générale du Travail (France)
CGTA Confédération Générale des Travailleurs Africains
CGTDS Confédération Générale des Travailleurs Démocrates du Sénégal
CGTS Confédération Générale des Travailleurs Sénégalais
CI Cours d’Initiation
ClDES Comité d’Initiative pour la Défense de l’École Sénégalaise
ClSDL Comité d’Initiative pour un Syndicalisme Démocratique et de Lutte
CLAD Centre de Linguistique Appliquée de Dakar
CM Classe multigrade
CNECS Commission Nationale d’Étude, de Concertation et de Suivi
CNP Conseil National du Patronat
CNREF Commission Nationale de Réforme de l’Éducation et de la Formation
CNTCS Confédération Nationale des Travailleurs Croyants du Sénégal
CNTS Confédération Nationale des Travailleurs du Sénégal
CONACPO Conférence Nationale des Chefs de Partis de l’Opposition
CP Cours Préparatoire
CPI Indice des prix à la consommation
/p. 8/
CPSP Caisse de Péréquation et de Stabilisation des Prix
CRAD Centres Régionaux d’Assistance pour le Développement
CRECO Crédits à l’économie
CRODT Centre de Recherches Océanographiques de Dakar-Thiaroye
CRPRlV Crédits au secteur privé
CSPT Compagnie Sénégalaise des Phosphates de Taïba
CSS Compagnie Sucrière Sénégalaise
CST Confédération Sénégalaise du Travail
CT Commission Technique
CUR Monnaie fiduciaire
CVADM Consommation en volume des administrations
CVMN Consommation en volume des ménages
DAT Direction de l’Aménagement du Territoire
DCC Direction des Constructions et des Équipements scolaires
DCSR Direction de la Conservation du Sol et du Reboisement
DCT Dépôts à vue
DE Direction de l’Environnement
DEE Direction de l’Enseignement Élémentaire
DEFC Direction des Eaux, Forêts et Chasses
DER Direction de l’Équipement Rural
DFEM Diplôme de fin d’études moyennes
DPC Direction de la Prévision et de la Conjoncture
DPRE Direction de la Planification, des Ressources Humaines et des Études
DRP/MEN Direction de la Recherche et de la Planification!; Ministère de l’Éducation
Nationale
DTTE Service de la dette du Sénégal
DUEL Diplôme Universitaire d’études littéraires
DVAP Déflateur de la Valeur ajoutée en Valeur du Secteur agricole (base 100 en 1977)
DVAS Déflateur de la Valeur ajoutée en Valeur du Secteur secondaire (base 100 en 1977)
EBAD École de Bibliothécaires, Archivistes et Documentalistes
EGEF États Généraux de l’Éducation et de la Formation
ElSMV École Inter-États des Sciences et Médecine Vétérinaires
ENCRE École Nationale des Cadres Ruraux de Bambey
ENDA Environnement et Développement du tiers-monde
ENEA École Nationale d’Économie Appliquée