Rapport d`évaluation du programme de dépistage organisé du
Rapport d’évaluation du
programme de dépistage
organisé du cancer du sein
en Région bruxelloise
Période : juin 2002 à décembre 2005
Commission communautaire commune
OBSERVATOIRE
DE LA SANTÉ ET DU SOCIAL
BRUXELLES
OBSERVATORIUM
VOOR GEZONDHEID EN WELZIJN
BRUSSEL
Les dossiers de l’Observatoire
Rapport d’évaluation du
programme de dépistage
organisé du cancer du sein
en Région bruxelloise
Période : juin 2002 à décembre 2005
Commission communautaire commune
OBSERVATOIRE
DE LA SANTÉ ET DU SOCIAL
BRUXELLES
OBSERVATORIUM
VOOR GEZONDHEID EN WELZIJN
BRUSSEL
Les dossiers de l’Observatoire
Chaque dossier offre un éclairage particulier sur des aspects spécifiques
de la réalité sociale et de santé en Région bruxelloise.
Ces dossiers peuvent être obtenus sur le site web (www.observatbru.be) ou sur simple
demande. Le dossier peut être copié, moyennant mention de la source.
Dans la collection «Les dossier de l’Observatoire» :
2006
Atlas de la santé et du social de Bruxelles-Capitale
2005
Evaluation de la participation des personnes vivant dans la pauvreté au rapport bruxellois sur l’état de la pauvreté
2003
Le suicide en Région de Bruxelles-Capitale, situation 1998-2000
2002
Les défis d’une politique de lutte contre la pauvreté à Bruxelles
La tuberculose en Région de Bruxelles-Capitale, situation 2000
Pauvreté et quartiers défavorisés dans la Région de Bruxelles-Capitale
RAPPORT D’ÉVALUATION DU PROGRAMME DE DÉPISTAGE ORGANISÉ DU CANCER DU SEIN EN RÉGION BRUXELLOISE 3
Coordination :
Observatoire de la Santé et du Social :
Murielle DEGUERRY
Auteurs :
Murielle DEGUERRY,
Myriam DE SPIEGELAERE,
Edwige HAELTERMAN,
Peter VERDUYCKT
Cartographie :
Truus ROESEMS
Collaboration scientifique :
Neelke VERNAILLEN
Sources d’information :
Jean-Benoit BURRION (Brumammo),
Michel CANDEUR (Brumammo),
Bégonia MONTILLA (CLPS Bruxelles),
Heidi DU LAING (Logo Brussel),
Hugo HENNEMAN (Logo Brussel),
Nazira EL MAOUFIK (Forest Quartiers Santé)
Lay-out :
Centre de Diffusion de la Culture Sanitaire asbl :
Nathalie DA COSTA MAYA
Traduction :
Singer Translations sprl
Numéro de Dépôt Légal :
D/2006/9334/19
Pour plus d’informations :
Observatoire de la Santé et du Social de Bruxelles-Capitale
Commission communautaire commune
183 avenue Louise – 1050 Bruxelles
Tél. : 02/552 01 89
www.observatbru.be
Murielle Deguerry
Tél. : 02 552 01 65
mdeguerry@ccc.irisnet.be
Colofon
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1
/
100
100%
