!
9&
«!Le!respect!de!la!personne!humaine&
se!fonde!sur!son!caractère!irremplaçable.!»!
)P&+2%.20&
;J9<P;JJ9&
Le!respect,!ce!n’est!pas!être!poli!
!
cZd& F/& *)N'/'$& 0U)$6'7-"& .,VV"&02& (".6"(.6"& *U-/&
E-%$"& (2@@,($& R& 2-$(-'5& M2/%& 02& @(2$'7-"A& ."& E-%$"&
(2@@,($&2-7-"0& ,/& 2%@'("& %"& $(2*-'$& 1)/)(20"V"/$&
@2(&0"&("%@".$&7-U,/&$)V,'1/"&R&0U2-$("5&82'%&7-U"%$P
."&7-"&0"&("%@".$D&e-2/*&,/&*"V2/*"&7-"00"&"%$&02&
*)N'/'$',/&*-&("%@".$A&0"%&()@,/%"%&K2('"/$&3&&
X&="&("%@".$A&.U"%$&B$("&@,0'&Y5&
X&="&("%@".$A&.U"%$&2.."@$"(&0U2-$("&.,VV"&'0&"%$&Y5&
X&TU"%$&B$("&R&0U).,-$"&Y5&
X&TU"%$&2K,'(&*"&02&.,/%'*)(2$',/&Y5&
X&TU"%$&2..,(*"(&*"&0U2$$"/$',/&R&02&@"(%,//"&Y5&
!,-$"%&."%&()@,/%"%&%,/$&?,//"%A&R&*'K"(%&*"1()%5&=2&
@,0'$"%%"&"%$&-/&?,/&@,'/$&*"&*)@2($A&V2'%&'0&/"&%-NN'$&
@2%& *UB$("& @,0'& @,-(& 21'(& 2K".& ("%@".$5& X&f.."@$"(&
0U2-$("&.,VV"&'0&"%$&YA&.,(("%@,/*&@0-$b$&R&02&*)N'/'P
$',/& *"& 02& $,0)(2/."& ,-& *"& 0U,-K"($-("5& X&C$("& R&
0U).,-$"&YA& .U"%$& @0-$b$& B$("& %"(K'2?0"5& X&fK,'(& *"& 02&
.,/%'*)(2$',/&YA&.U"%$&V2/'N"%$"(&-/"&."($2'/"&2*V'P
(2$',/5& e-2/*& R& X&2..,(*"(& *"& 0U2$$"/$',/& R& 02& @"(P
%,//"&YA&.U"%$&%2/%&*,-$"&02&*)N'/'$',/&7-'&%"&(2@@(,P
.6"&0"&@0-%&*-&("%@".$5&
\/&)$6'7-"A&,/&@2(0"&*"&K20"-(%&3&0"%&K20"-(%&%,/$&*"%&
1-'*"%&7-'&/,-%&@"(V"$$"/$&*"&V'"-#&*).'*"(&"/&%'P
$-2$',/& *U'/."($'$-*"5& =2& *)N'/'$',/& *"& 02& K20"-(&
X&("%@".$&Y& *,'$& *,/.& B$("& .02'("A& 2N'/& *U,('"/$"(& 0"&
V'"-#&@,%%'?0"&02&@"(%,//"&"/&%'$-2$',/&*"&*).'%',/5&
="& ("%@".$& .,/%'%$"& "/& -/& %".,/*& ("12(*& @,($)& %-(&
-/"& @(,?0)V2$'7-"& *,//)"& 2N'/& *"& /"& @2%& 6"-($"(&
'/-$'0"V"/$&0"%&@"(%,//"%&.,/."(/)"%5&+,($"(&-/&%"P
.,/*& ("12(*& .U"%$& N2'("& 0U"NN,($& /)."%%2'("& @,-(& *)P
@2%%"(&%2&@("V'W("&'V@("%%',/5&&
g,%& @("V'W("%& 'V@("%%',/%& %,/$& '/N0-"/.)"%& 2-$2/$&
@2(&/,%&@()E-1)%&"$&/,%&.,/K'.$',/%A&7-"&@2(&/,%&K2P
0"-(%5& ="& ("%@".$A& .U"%$& %U"NN,(."(& *"& *)@2%%"(& 0"%&
,@'/',/%&"$&.,/K'.$',/%&"$&N2'("&-/&"NN,($&@,-(&V'"-#&
.,V@("/*("&0U2-$("&"$&%U,-K('(&R&%2&*'NN)("/."5&
\/& $2/$& 7-"& K20"-(A&0"& ("%@".$& .,/."(/"& 0"%& @"(%,/P
/"%&"$&/,/&0"%&.,*"%A&0"%&/,(V"%&,-&0"%&(W10"%5&F/&/"&
X&("%@".$"&Y&@2%&-/&.,*"&,-&-/"&(W10"A&.2(&,/&/"&('%P
7-"&1-W("&*"&0"%&6"-($"(&3&
• ,/&%-'$&02&0,'h&
• ,/&2@@0'7-"&02&(W10"h&
• ,/&,?)'$&2-&.,*"h&
• ,/&("%@".$"&0"%&@"(%,//"%5&&
="&("%@".$&,-&0"&V2/7-"&*"&("%@".$&"%$&@0-%&)K'*"/$&
7-2/*& 0"%& *"-#& @2($'"%& %,/$& "/& @()%"/."& 0U-/"& *"&
0U2-$("5& ="& ("%@".$& %"& $(2*-'$& @2(& 0U2$$"/$',/& @,($)"&
2-#&.2%&'(()1-0'"(%&,-&6,(%&/,(V"%5&
]0&N2-$&%2K,'(&7-"&0"%&'V@)(2$'N%&*"&("/*"V"/$&"$&*"&
@(,*-.$'K'$)& @"-K"/$& ("@()%"/$"(& -/& ,?%$2.0"& R& 02&
@(2$'7-"& *-& ("%@".$& 2-& %"'/& *"& 0U,(12/'%2$',/A& $2/$&
*2/%&0"%&("02$',/%&R&0U'/$"(/"&7-"&*2/%&."00"%&2K".&02&
.0'"/$W0"5&
&
En)résumé)
M)@2%%"(&%2&@("V'W("&,@'/',/&"$&%"%&@()E-1)%5&
F/&2@@0'7-"&-/"&(W10"A&,/&("%@".$"&0"%&1"/%5&
="&("%@".$&"%$&-/&%".,/*&("12(*&@,($)&&
2N'/&*"&/"&@2%&6"-($"(&'/-$'0"V"/$5