Maladie

Qu’est - ce que la « grippe A / H1N1 » ?
Cette variante de la grippe est causée par un virus influenza (virus grippal) de type A, qui n’avait
jamais été trouvé auparavant chez l’homme. Elle a été détectée pour la première fois au Mexique,
d’où son nom de « grippe mexicaine ». Ce virus résulte de la combinaison de virus de la grippe
d’origines différentes : virus porcins, aviaire et humain et se transmet facilement de personne à
personne. On parle également de grippe pandémique car il s’agit d’un nouveau virus de la grippe
qui se propage rapidement dans le monde entier et qui infecte une grande proportion de la
population humaine.
Comment se transmet la grippe mexicaine ?
Le virus se transmet principalement par les gouttelettes de salives émises par les personnes
infectées en parlant, toussant ou éternuant. Les gouttelettes, qui se déplacent dans l'air, peuvent
donc contaminer une personne directement via la respiration. La contamination par le virus de la
grippe peut aussi se faire indirectement par contact des mains ou d’objets contaminés, comme une
poignée de porte ou un robinet par exemple. La contamination peut se produire si la personne,
après avoir touché la poignée de porte, touche ensuite ses yeux, son nez ou sa bouche.
La grippe est contagieuse à partir du 1er jour avant et jusqu’à 5 - 6 jours après l’apparition des
symptômes de la maladie. Toutes les personnes contaminées ne présentent pas la maladie :
certains sont bien infectés par le virus et contagieux sans pour autant présenter de symptômes.
Quels sont les symptômes de la grippe mexicaine ?
Les symptômes de la maladie sont :
une fièvre élevée et soudaine, des douleurs musculaires, des maux de tête, un malaise général, de
la diarrhée et des vomissements.
D’autres symptômes possibles sont :
fatigue, toux, éternuements, congestion et irritation du nez, des yeux, de la gorge et / ou des
oreilles.
La plupart du temps, la maladie se résout comme la « grippe saisonnière » et les symptômes
disparaissent spontanément après 2 à 7 jours. Parfois (surtout chez les personnes à risque), la
grippe peut se compliquer d’une infection pulmonaire entraînant des problèmes respiratoires
sévères ou pertuber et / ou aggraver les maladies déjà présentes chez ces patients.
Maladie
Données ♦ Information - patient :
L’affaire de tous !
LA GRIPPE MEXICAINE
Les patients à risque sont :
Les personnes avec une maladie chronique des voies respiratoires ;
Les personnes avec une pathologie cardiaque chronique ;
Les personnes avec une affection modérée à sévère des reins ou du foie ;
Les personnes immunodéprimées suite à une maladie ou un traitement ;
Les personnes hospitalisées pour des symptômes grippaux sévères ;
Les patients diabétiques ;
Les femmes enceintes ;
Les personnes de plus de 65 ans ou de moins de 5 ans.

Comment éviter la propagation de la grippe ?
Lavez - vous les mains fréquemment et évitez autant que possible de
toucher vos yeux, votre nez et votre bouche.
En vous lavant les mains, vous vous protégez contre tout contact, direct
et indirect, avec le virus de la grippe. Par contact direct, on entend par
exemple le fait de serrer la main à une personne infectée qui s’est
touchée la bouche ou le nez, ou qui, en toussant ou en éternuant, s’est
couvert la bouche ou le nez avec la main. Par contact indirect, il faut
comprendre le fait de toucher par exemple une poignée de porte, un
robinet ou un mouchoir usagé qui a été manipulé par une personne
infectée.
Couvrez - vous la bouche et le nez avec un mouchoir en papier
lorsque vous éternuez.
Les gouttelettes sont projetées sur une courte distance, de sorte que les personnes les plus
susceptibles d’être infectées sont celles situées à proximité (moins d’un mètre) de personnes
infectées qui toussent ou éternuent sans se couvrir la bouche ou le nez.
Débarrassez - vous de vos mouchoirs correctement.
Le virus de la grippe peut survivre temporairement hors de l’organisme. Il peut donc aussi être
transmis par des objets inanimés récemment contaminés tels que des mouchoirs. Il est donc
important de toujours jeter les mouchoirs utilisés dans une poubelle (si possible avec couvercle).
En l’absence de mouchoir, couvrez - vous la bouche et le nez.
Si vous n’avez pas de mouchoir, placez votre main sur votre bouche et votre nez lorsque vous
éternuez ou que vous toussez. Cela aidera à éviter la propagation du virus. Lavez - vous ensuite
directement les mains.
Si vous êtes malade, restez à la maison.
La personne contaminée est la plus contagieuse dès l’apparition des
premiers symptômes. Il est donc conseillé de rester à la maison.
Comment sont soignées les personnes atteintes par la grippe mexicaine ?
Le plus souvent, les symptômes grippaux peuvent être traités par des médicaments adaptés
(antifièvre, antitussif, décongestionnant nasal, …). Normalement, l’administration de médicaments
antiviraux n’est pas nécessaire. Seuls les patients à risque (voir la liste ci - dessus), chez qui la
grippe peut avoir de graves conséquences, entrent en ligne de compte pour un traitement par
antiviraux. Il s’agit d’une décision qui sera prise au cas par cas par le médecin.
Il est fortement déconseillé d’utiliser des médicaments antiviraux de votre propre initiative. Non
seulement parce qu’un usage incorrect peut être à l’origine d’effets indésirables graves
(bronchites, réactions cutanées, troubles du rythme cardiaque), mais aussi parce qu’un usage
irréfléchi peut favoriser l’apparition de virus résistants sur lesquels les antiviraux ne sont plus ou
plus suffisamment efficaces chez les patients qui en ont besoin.
En cas de symptômes grippaux (fièvre soudaine pouvant s'accompagner ou non de diarrhée,
douleurs musculaires, toux, fatigue, fièvre), prenez contact avec votre médecin traitant et restez à
la maison !
Pour plus d’informations, consultez le site www.influenza.be. Pour
toutes vos questions, le call center influenza est accessible en
semaine de 8h à 17h et le week-end de 9h à 17h au numéro gratuit
0800 / 99 777 ou par email : [email protected].
Cachet de la pharmacie :
© Service Projets Scientifiques CDSP • CWOA, août 2009
Se laver les mains...
 Rincez vos mains à l’eau
courante ;
 Mettez du savon sur vos
mains ;
 Pendant minimum 30 sec.,
frottez les paumes des mains
l’une contre l’autre, contre vos
doigts et entre ceux - ci, frottez
vos ongles contre vos paumes
et enfin, n’oubliez pas le dos
des mains ;
 Rincez - les abondamment à
l’eau courante ;
 Séchez.
Si vous avez d’autres questions,
demandez conseil à votre
pharmacien ou votre médecin
Cette information vous est offerte par votre pharmacien !