LA MONTAGNE MERCREDI 21 DECEMBRE 2016 7 Corrèze Actualité SANTÉ ■ Un livre pour tout savoir sur la thyroïde, trop souvent méconnue Une question de santé publique Le livre Planète Thyroïde fait le point sur les connaissances de troubles qui touchent trois millions de Français. des personnes atteintes de ces pathologies. « Je me mets aux côtés de l’asso­ ciation des malades pour être un lanceur d’alerte, avance le praticien. Parce qu’il y a, en France, des gens traités à tort ou pas traités du tout ». Blandine Hutin-Mercier [email protected] «O n pense souvent q u e c’ e s t u n e maladie extra­ terrestre, alors que c’est un problème de santé pu­ blique ». Conseiller scientifique auprès de l’association française des malades de la thyroïde (*), le praticien briviste, endocrinologue et diabétologue, Jean­marc Comas, a fait ses comp­ tes : « Autour de nous, il y a toujours quelqu’un qui a un problème de thyroïde. Le plus fréquent, c’est le nodule, dont 5 % environ des cas palpés sont des cancers ». Des anomalies par forcé­ ment graves en terme de pronostic vital, mais dont les conséquences entra­ vent la vie quotidienne et le bien­être des patients. ■ EN CHIFFRES 3 millions de personnes au moins sont touchées, en France, par un problème thyroïdien. 15 % des plus de 50 ans sont concernés par un trouble thyroïdien, 8 femmes pour 1 homme. « Lanceur de pistes » DR COMAS. Une partie des ventes de son livre sera reversée à l’association française des malades de la thyroïde. PHOTO B.H. « L’incidence de l’hypothy­ roïdie par exemple est mal connue, mais ça change la vie des gens », reconnaît le Dr Comas. Sautes d’hu­ meur, prise de poids, fati­ gue, baisse de la concen­ tration et de la mémoire, gonflement du corps, dé­ règlement du métabolis­ me… « Les femmes sont les plus touchées, et la fré­ quence des troubles aug­ mente avec l’âge ». Les causes n’en sont pas clairement établies. Entre maladies auto­immunes ou non, d’origine généti­ que ou pas, les facteurs environnementaux et les modes de vie jouent un rôle majeur dans le dys­ fonctionnement de la thy­ roïde. « Une multitude de facteurs occasionne une flambée des troubles thy­ roïdiens ». Face à quoi inégalité de prise en charge et inertie des pouvoirs publics ou de l’industrie pharmaceuti­ que sont le lot quotidien MÉGA CGR. - A fond (1 h 31) : 11 h 15, 14 heures, 16 heures, 20 heures, 22 heures. - Assassin’s Creed (1 h 56) : 11 heures, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 45, 22 h 15. - Joyeux bordel (1 h 46) : 13 h 45, 16 heures, 20 heures, 22 h 15. - La bataille géante de boules de neige (1 h 22) : 11 h 15, 13 h 45, 16 heures. - Norm (1 h 30) : 11 h 15, 14 heures, 16 heures, 18 heures. - Ballerina (1 h 29) : 11 h 15, 14 heures, 16 heures, 18 heures. - Rogue One : A Star Wars Story (2 h 14) : 10 h 45, 13 h 45, 16 h 30, 18 heures, 19 h 30, 21 heures, 22 h 15. - Demain tout commence (1 h 58) : 11 heures, 15 h 30, 17 h 45, 20 heures, 22 h 15. - Papa ou maman 2 (1 h 26) : 11 h 15, 14 heures, 18 heures, 20 heures, 22 heures. - Pemier contact (1 h 56) : 19 h 45, 22 h 15. - Sully (1 h 36) : 20 h 15. - Vaina, la légende du bout du monde (1 h 47) : 11 h 15, 18 heures (2D) ; 13 h 45, 16 heures (3D). - Alliés (2 h 05) : 22 h 15. - Les animaux fantastiques (2 h 13) : 17 h 45. (*) http://www.asso­malades­ thyroide.org/. è Pratique. Planète Thyroïde, un livre du Dr Jean-Marc Comas. À retrouver sur www.planete-thyroide.fr, ainsi qu’une série de vidéos abordant des thèmes comme Thyroïde, nucléaire, environnement et nutrition ou Hyperthyroïde, l’orage hormonal. Yuletide food Par Mark Preece, ressortissant britanniique installé en France depuis de nombreuses années. That time of year when your Dad explains that, in his day, all he had was an orange and a piece of coal for Christmas. That time of year when you have to explain to two year­olds that a fat man with a white beard dressed in red comes down the chimney to bring them pre­ sents. Above all, that time of year when we eat and drink ourselves silly. I certainly have fond memo­ ries of eating mince pies and when I try and descri­ be what they are to my French friends, I get some very funny looks. There are huge differences between British and French cuisine. The traditional full English breakfast seems to retain the vote of the French as the best meal that can be produced, but should be accompanied by wine of some sort. Diffi­ cult at 8 a.m. ! The English just cannot get their brains around the fact that people eat slime produ­ cing molluscs or legs from mud­pond gooey, croa­ king animals. Notwithstanding our cultural diffe­ rences, I am in the unique position of appreciating the food delights from both sides of the Channel and will therefore be getting supplied this year with mince pies and Christmas pudding or cake by an­ xious and concerned friends. Yes, I dared to say “pudding”, the word that launches my acquaintan­ ces over here into bouts of hysterical mocking, but Christmas would not be Christmas without it. Min­ ce pies can be traced back to the crusades and were originally made with real minced meat. The meat was mixed with spices, dried fruit and suet in order to preserve it, and then cooked in a suet based pastry. Suet is an extract of raw beef or mut­ ton fat and is used to make the pastry softer. Nowa­ days, the mincemeat is purely fruit with various spices that give it its particular flavour and the pies are small and individual. Surprisingly, we start ma­ king Christmas pudding or cake around August in order that it will be fully mature and ready to con­ sume at the end of the year. The various dried fruits are marinated in whiskey or rum for some time and then baked after being mixed with the other ingredients. The cake is then covered with marzipan and a royal icing that is subsequently de­ corated for Christmas with holly leaves and custo­ mary artefacts. Don’t worry, I will still be eating tra­ ditional oysters as well as the French bûche. ■ ■ EN BREF n CINÉMA BRIVE. Et de dénoncer le re­ cours trop systématique à la chirurgie thyroïdienne ou la médication pas assez diversifiée et donc inap­ propriée à de nombreux patients, en même temps que des différences dans l’évaluation des taux d’hormones thyroïdiennes selon les régions ou le sui­ vi insuffisant des femmes enceintes. « Les carences en iode sont fréquentes, mais elles sont mises sous le tapis parce que la subs­ titution coûterait trop cher, estime­t­il. Or, le manque d’hormones thy­ roïdiennes chez la mère influe sur le cerveau de l’enfant ». Des propositions, le mé­ decin briviste en fait éga­ lement, abordant la méde­ cine vétér inaire, la nutrition ou la phytothé­ rapie. « Il faut que les pa­ tients soient au courant, plaide­t­il. Je veux être un lanceur de pistes ». ■ è ENGLISH CORNER LE REX. - Paterson (1 h 58) : 11 heures, 17 heures, 21 heures. - La prunelle de mes yeux (1 h 30) : 14 heures, 19 heures. - Souvenir (1 h 38) : 14 heures, 17 heures, 18 h 30. - Personal shoper (1 h 15) : 16 heures, 21 heures. - Swagger (1 h 24) : 11 heures. - Cigarette et chocolat chaud (1 h 38) : 11 heures, 21 heures. - Le voyage au Groenland (1 h 38) : 18 h 30. - Le disciple (1 h 58) : 14 heures. - Ma vie de courgette (1 h 06) : 15 h 30. - Le secret de la fleur de Noël (36 mn) : 16 heures. PAYS DE TULLE. VÉO TULLE. - A fond (1 h 31) : 14 h 15, 16 h 30, 21 heures. - Assassin’s Creed (1 h 55) : 16 h 15, 21 heures (2D) ; 14 heures (3D). - Norm (1 h 30) : 14 h 30, 16 h 30. - Souvenir (1 h 30) : 18 h 45, 21 heures. - Papa ou maman 2 (1 h 23) : 21 heures. - Demain tout commence (1 h 55) : 18 h 30. - Vaiana, la légende du bout du monde (1 h 43) : 16 h 30. - Rogue One, a Star War story (2 h 13) : 13 h 45, 16 h 15, 20 h 45 (2D) - Ballerina : 14 h 15, 18 h 45. - Les animaux fantastiques (2 h 10) : 18 h 30. - A jamais (1 h 30) : 18 h 45. L’ESPLANADE (ÉGLETONS) - Ballerina : 15 h 30. - Demain tout commence : 21 heures. - Monsters cars (1 h 44) : 15 h 30, 21 heures. LE TURENNE (ARGENTAT) - Vaiana, la légende du bout du monde : 14 h 30. - Demain tout commence : 20 h 30. LOUIS-JOUVET (UZERCHE). - Vaiana, la légende du bout du monde : 15 heures. - Les têtes de l’emploi (1 h 30) : 21 heures. PAYS D’USSEL LE CARNOT (USSEL) - Ballerina : 15 heures. - Rogue One, a Star War story (2 h 13) : 15 heures, 21 heures. - Papa ou maman 2 : 21 heures. LE 7E ART (BORT-LES-ORGUES). - Demain tout commence : 15 heures, 20 h 30. - Alliés : 20 h 30. - Julius et le Père Noël (1 h 15) : 15 heures. LE SOUBISE (MEYMAC). - La fille de Brest : 20 h 45. LE PARADISIO (NEUVIC). - Non communiqué. LIMOGES ■ Festival des globe­trotters ABM Limoges (Aventure du bout du monde), la seule antenne dans la ré­ gion Nouvelle­Aquitaine, organisera, le 11 mars pro­ chain, la première édition du festival des globe­trot­ ters. Il se déroulera sur deux si­ tes, à l’Espace cité d’une p a r t , à l a C h a m b re d e commerce et d’industrie d’autre part, de 10 heures à minuit. Au menu de tous les pas­ sionnés de voyages : des projections de films pré­ sentés par des globe­trot­ ters et/ou des voyageurs indépendants, des ate­ liers­débats, des stands d’information pour savoir où voyager et comment, et des expositions photos, le tout dans une ambiance conviviale (espace bar et restauration). Après chaque projection, le public pourra poser ses questions au conférencier et poursuivre les échanges durant la journée. Pour or­ ganiser cette manifesta­ tion, les membres d’ABM Limoges ont été épaulés par des étudiants de l’IUT dans le cadre d’un projet tuteuré et par des élèves du lycée professionnel Marcel Pagnol. ABM Li­ moges, présidée par M. Jean­Yves Lavergne, a été créée en novembre 2015 et compte une cinquantaine de membres. ■ MSA ■ En janvier Tulle (Champeau). Lundi, mardi, mercredi et vendre­ di, de 8 h 30 à 12 h 15 et de 13 h 15 à 17 heures ; le jeudi uniquement sur ren­ dez­vous. Brive ZI Cana Ouest (rue J. Bouchet). Les lundis 9, 16, 23 et 30 janvier, de 9 heures à 12 h 30 et l’après­midi sur rendez­ vous, de 14 heures à 16 h 30. Les mardis 3, 10 17, 24 et 31 janvier, de 9 heures à 12 h 30 et l’après­midi sur rendez­vous, de 14 heures à 16 h 30. Les jeudis 5, 12, 19 et 26 janvier, de 9 heures à 12 h 30. Ussel (Maison de la santé usselloise ­ 20 rue du Gé­ néral Prouzergue). Les mercredis 4, 11, 18, 25 janvier, de 9 heures à 12 h 30 et l’après­midi sur rendez­vous, de 14 heures à 16 h 30. Argentat (5 Avenue de la Gare). Le 2e et 4e jeudi du mois sur rendez­vous, de 9 heures à 12 h 30 et de 14 heures à 16 h 30. Po u r p re n d re re n d ez ­ vous : 05.44.00.04.04. ■ SKI CLUB BRIVISTE ■ Séjour à Valmeinier­Valloire Le Ski club briviste propose un séjour de ski/montagne à Valmeinier­Valloire, du 18 au 25 février. Une semaine de glisse et de plaisir sur le domaine du Galibier­ Thabor. Hébergement au VVF ­ Village de Valmeinier, transport aller/retour en car confort. Forfait 6 jours de ski sur le domaine skiable de Valmeinier­ Valloire. Encadrement et cours de ski tout au long du séjour par les moniteurs diplômés du club. Evaluation, tests et courses Ski Open en fin de stage. Tarif : de 620 à 690 € tout compris, selon les âges. Accompagnateurs possibles. Renseignements et inscriptions auprès du Ski club briviste, Centre culturel et de loisirs, 31 avenue Jean­Jaurès, 19100 Brive. ■ Correze