
 
Qui plus est, par la voix de ses président et vice-président, il était précisé que « tout morcellement 
supplémentaire peut avoir des conséquences graves sur certaines espèces »  (p.7). Et c’est 
justement ce que le projet de règlement 170 permettrait. Les conséquences néfastes, voire 
désastreuses d’un tel morcellement sur la faune aviaire ne font aucun doute. Un article de la revue 
Québec Oiseaux portant sur les habitats des oiseaux (volume 23 numéro 1 automne 2011 pages 18 
à 23 disponible en annexe) signé par André Desrochers de la Faculté de foresterie, de géographie et 
de géomatique de l’Université Laval le démontre clairement :  « À l’aide des nouveaux outils 
statistiques et d’imagerie satellitaire précise... nous réalisons de plus en plus que les oiseaux ne se 
préoccupent pas simplement de leur entourage immédiat : ce qu’il y a à des centaines de mètres, 
voire à des kilomètres, de distance peut être tout aussi important dans leur choix de résidence » 
(p.20 et 21). 
Les membres du COC interviennent donc à nouveau et  nous l’espérons  pour une dernière fois, 
afin que le projet de règlement de concordance de la MRC de Roussillon soit modifié de telle 
sorte que le corridor  vert Châteauguay-Léry soit protégé intégralement, que les « usages 
compatibles »  soient restreints à des installations récréatives légères et que  soit adopté un plan 
d’action précis allant dans ce sens, avec moyens et échéances, conformément aux  propositions 
d’Héritage Saint-Bernard et de SOS Forêt Fernand-Seguin, soit  
• d’assurer un maintien de la biodiversité actuelle, en protégeant l’ensemble des milieux 
naturels situés à l’intérieur du territoire du Corridor vert Châteauguay-Léry proposé par 
les deux organismes, en interdisant toute construction d’habitation et d’abattage d’arbres 
à l’intérieur du Corridor vert Châteauguay-Léry et en ne permettant que des 
aménagements véritablement compatibles avec la conservation des milieux naturels tels 
que des sentiers nature, des aires de repos et d’observation. 
 
• Enfin, dans le but d’assurer le maintien du couvert forestier actuel et d’atteindre les cibles 
établies par la CMM, nous demandons à la MRC de Roussillon d’élaborer un plan d’action 
pour la conservation et la mise en valeur des milieux naturels existants ainsi qu’un plan 
d’action permettant l’atteinte des objectifs de rétablissement du couvert forestier.  
 
pour les membres du Club des ornithologues de Châteauguay 
 
  
Daniel Roy président du C.A. 
Dominic Gendron vice-président du C.A.