des personnes. De plus, les jeunes enfants ont une acidité gastrique moindre (Speijers
et al., 1989). Pour ces personnes, ainsi que les patients traités pour diminuer leur acidité
gastrique ou ingérant des médicaments nitrosables, l’exposition aux nitrates pourrait
présenter plus de risque. » (P 18)
Nitrates in water and food may increase womens' thyroid cancer risks.
D'après cette étude, réalisée dans l'IOWA, une exposition répétée aux nitrates par l'eau
ou les aliments peut accroitre le risque de maladies de la thyroïde chez la femme mûre,
dont le cancer de la thyroide. Manger des légumes riches en nitrates peut aussi favoriser
ce cancer ainsi que l'hypothyroïdisme. C'est la première étude réalisée chez la femme qui
montre ce lien alors qu'il est déjà démontré chez l'animal. Le cancer de la Thyroide est le
8eme cancer le + commun chez la femme. Aux Etats-Unis, l'incidence de ce cancer est
en forte croissance depuis 1980. Les chercheurs du "National Health Institute" ont étudié
21977 patientes qui ont consommé la même eau distribuée pendant 10 ans ou plus. Ils
ont calculé l'incidence de ce cancer à partir du registre de santé de l'Etat de l'IOWA qu'ils
ont corrélée avec le taux en nitrates de l'eau consommée, selon un protocole bien
défini... Les résultats montrent une multiplication par trois du risque de cancer thyroïdien
pour les femmes ayant consommé une eau à 5mg/l, ou plus, de nitrates. Aux Etats-Unis,
le niveau max autorisé dans l'eau potable est 10mg. Dans cette étude, le groupe de
femmes qui consommait le plus de nitrates avait un risque de cancer multiplié par 3 par
rapport au groupe de plus faible consommation. A noter un risque encore plus élevé chez
celles qui consommaient en plus des légumes fortement contaminés... En relation avec
des études antérieures, les auteurs suggèrent que les nitrates inhibent le métabolisme de
l'hormone thyroïdienne et notamment la fixation de l'iode.3
http://www.environmentalhealthnews.org/ehs/newscience/nitrates-in-water-food-may-
increase-thyroid-disease-risks/ (en anglais)
La France ne respecte pas vraiment ses obligations en matière de
limitation de l’apport des nitrates par l’activité agricole
La France a été condamnée en 2002 car elle n'avait pas respecté les critères de la
directive nitrates pour délimiter les zones vulnérables. Une importante extension des
zones vulnérables dans les bassins Artois-Picardie et Seine-Normandie lui a permis de
remplir ses obligations et ainsi de clore le contentieux. Depuis novembre 2009, la France
a reçu une mise en demeure relative au contenu de ses programmes d'action nitrates. La
Commission a listé de nombreux griefs comme des périodes d'interdiction d'épandage
insuffisantes, des obligations insuffisantes concernant les capacités de stockage des
effluents d’élevage, une sous-évaluation des quantités d'azote rejetées par les animaux,
une insuffisante prise en compte des conditions locales, sol, climat, qui modifient la
capacité d’absorption des nitrates. Cette mise en demeure pourrait conduire à une
condamnation par la Cour de Justice européenne dans les deux ans.
Les algues vertes un risque sanitaire trop longtemps ignoré …
Des algues, vertes pour la plupart, prolifèrent en été sur certains sites de bord de mer.
Les observations les plus anciennes de ce phénomène datent de 1952. Le phénomène
s’est accéléré depuis la fin des années 1970. Ces proliférations (« eutrophisation ») sont
déclenchées par un apport excessif d’azote dans la mer. Cet azote provient des nitrates
transportés par les rivières jusqu’au milieu marin. Les algues vertes se forment en mer,
et sont ensuite rejetées sur la plage par les courants. Le nitrate provient aujourd’hui
3 Synthèse effectuée par Jean-Paul Guyomarc'h que nous remercions.