Roche affiche un solide résultat opérationnel au premier semestre et

Communiqué de presse
F. Hoffmann-La Roche Ltd 4070 Basel
Switzerland
Group Communications
Roche Group Media Relations
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.roche.com
1/14
Bâle, le 26 juillet 2012
Roche affiche un solide résultat opérationnel au premier semestre et est en passe
de réaliser ses objectifs pour 2012
• Le chiffre d’affaires consolidé s’élève à 22,4 milliards de francs, ce qui correspond à une augmentation
de 4% à taux de change constants1 (+3% en francs).
• Le bénéfice d’exploitation rapporté aux activités de base progresse de 7%, à 8,6 milliards de francs. La
marge d’exploitation rapportée aux activités de base augmente de 1,0 point (+0,4 point en francs), à
38,5%, grâce au résultat d’affaire sous-jacent et aux mesures visant à améliorer la productivité.
• Le bénéfice par titre rapporté aux activités de base progresse de 8%, à 6,94 francs.
• Le bénéfice consolidé affiche une baisse de 14% résultant principalement des coûts non récurrents liés à
la fermeture de Nutley et des mesures visant à améliorer la productivité chez Applied Science et Diabetes
Care.
• Perjeta, médicament contre le cancer du sein, ainsi que Zelboraf et Erivedge, destinés au traitement du
cancer de la peau, ont été lancés avec succès; le pipeline est richement doté, avec 72 nouvelles entités
moléculaires en phase de développement clinique.
• Le dépôt du dossier d’homologation du T−DM1 (trastuzumab emtansine), médicament contre une
forme agressive de cancer du sein, dans l’UE et aux Etats-Unis est en bonne voie et devrait intervenir au
second semestre de cette année.
• La fermeture du site de Nutley et la rationalisation des activités de R&D devraient se traduire par des
économies annuelles de 370 millions de francs, dont bénéficiera en grande partie le développement de
notre pipeline de stade avancé, en pleine progression; les coûts non récurrents liés à la fermeture du site
s’élèvent à 858 millions de francs, dont 446 millions ont un effet sur la trésorerie.
• Roche confirme ses prévisions pour l’ensemble de l’année. Les ventes du groupe et de la division
Pharma devraient progresser à des taux se situant dans la partie basse à moyenne de la plage à un chiffre;
la croissance de la division Diagnostics devrait être supérieure à celle du marché; Roche vise une
progression du bénéfice par titre rapporté aux activités de base se situant dans la partie haute de la plage à
un chiffre.
1 Sauf mention contraire, tous les taux de croissance sont calculés à taux de change constants.

2
/
14
Chiffres clés
(janvier – juin)
En millions de CHF En % des ventes Variation en %
2012 2011 2012 2011 TCC CHF
Chiffre d’affaires consolidé
Division Pharma
Division Dia
g
nostics
22 423
17 409
5014
21 671
16 815
4856
100
78
22
100
78
22
4
4
5
3
4
3
Recherche &
Développement
(activités de base)
4043 3873 18,0 17,9 3 4
Bénéfice d’exploitation
rapporté aux activités de
base
8641 8251 38,5 38,1 7 5
Flux de trésorerie
disponible lié aux activités
opérationnelles
7170 6856 32,0 31,6 7 5
Bénéfice consolidé 4368 5259 19,5 24,3 -14 -17
Bénéfice par titre rapporté
aux activités de base 6,94 6,68 - - 8 4
Severin Schwan, CEO du groupe Roche, à propos du résultat semestriel de 2012: “Roche affiche un solide
résultat opérationnel au premier semestre 2012, grâce à la bonne performance de son portefeuille existant et
au lancement de nouveaux produits. Récemment, nous avons mis sur le marché Zelboraf, Erivedge et Perjeta,
tous des anticancéreux innovants, et nous sommes dans les temps pour déposer le dossier d’homologation du
T−DM1, médicament contre le cancer du sein, dans le courant de l’année. Au cours des six derniers mois, le
développement de notre pipeline de produits a bien progressé et nous avons désormais 72 nouvelles entités
moléculaires en phase de développement clinique. Et Severin Schwan d’ajouter: “La décision prise
récemment de fermer le site de Nutley ainsi que la consolidation de nos activités de recherche et de
développement précoce sur d’autres sites vont libérer des ressources qui pourront être affectées à nos
programmes cliniques prometteurs.”
Solide résultat opérationnel rapporté aux activités de base
Au cours du premier semestre de 2012, le chiffre d’affaires consolidé a augmenté de 4%, à 22,4 milliards de
francs, et ce malgré une pression permanente sur les prix, notamment en Europe. Les principaux moteurs de
croissance ont été les anticancéreux, Pegasys (contre l’hépatite), Actemra/RoActemra (contre la polyarthrite
rhumatoïde) et le segment des laboratoires cliniques.
Le bénéfice d’exploitation du groupe rapporté aux activités de base a augmenté de 7% grâce à la bonne
performance réalisée en termes de ventes et aux mesures visant à améliorer la productivité.
Dans la division Pharma, le bénéfice d’exploitation rapporté aux activités de base s’est accru de 9%.
Dans la division Diagnostics, le bénéfice d’exploitation rapporté aux activités de base a reculé de 5%,
principalement en raison de créances irrécouvrables en Turquie et au Brésil ainsi que par suite de frais liés au

3
/
14
recouvrement réussi de créances commerciales en suspens en Europe du Sud. La division a également vu ses
coûts de vente augmenter par suite d’un nombre substantiellement plus important de placements
d’instruments.
Le bénéfice consolidé rapporté aux activités de base a progressé de 6%, à 6,0 milliards de francs, ce qui reflète
entre autres de moindres coûts financiers.
Le bénéfice par titre du groupe rapporté aux activités de base a augmenté de 8%, à 6,94 francs. Le flux de
trésorerie disponible lié aux activités opérationnelles s’est accru de 7%, à 7,2 milliards de francs, ce qui reflète
la forte et constante génération sous-jacente de liquidités par le groupe.
Adaptation de l’organisation en vue de s’assurer un succès durable
Comme annoncé à la fin du mois de juin, Roche procède à la restructuration de son organisation de
recherche et de développement précoce dans la division Pharma, avec la fermeture du site de Nutley au New
Jersey (Etats-Unis). Les économies annuelles dégagées par cette restructuration, de l’ordre de 370 millions de
francs, seront en grande partie réinvesties dans le pipeline de produits cliniques en pleine expansion. Les
coûts liés à la fermeture du site s’élevaient à 858 millions de francs en juin, dont 446 millions ayant un effet
sur la trésorerie.
Les unités Applied Science et Diabetes Care ont également pris des mesures de restructuration visant à
assurer leur rentabilité à long terme. Les coûts engagés par Roche pour ces initiatives s’élèvent à 289 millions
de francs.
Les coûts supplémentaires de 530 millions de francs résultent d’autres plans de restructuration à l’échelle
mondiale, incluant les coûts liés à l’arrêt du programme clinique concernant le dalcétrapib.
Du fait de tous ces coûts non récurrents, le bénéfice consolidé a reculé de 14% selon les principes comptables
IFRS.
Solides portefeuilles Pharma et Diagnostics pour la croissance à venir
Le groupe a renforcé cette année sa position de leader sur le marché mondial de l’oncologie en lançant avec
succès Perjeta dans le traitement du cancer du sein et Erivedge dans celui du cancer de la peau aux Etats-
Unis, de même que Zelboraf pour le traitement du mélanome en Europe, en Australie, au Canada et dans
d’autres pays.
Roche est en passe de déposer le dossier d’homologation du T−DM1, autre traitement novateur du cancer du
sein métastatique HER2-positif, aux Etats-Unis et en Europe dans le courant du second semestre 2012. Des
résultats encourageants obtenus en termes d’efficacité, d’innocuité et d’amélioration de la qualité de vie avec
le T−DM1 ont été présentés en juin au congrès annuel de l’American Society of Clinical Oncology.
L’homologation du T−DM1 permettra la mise sur le marché d’un médicament plus efficace pour les patientes
avec cancer du sein (une sur cinq) chez lesquelles cette forme particulière de la maladie est diagnostiquée

4
/
14
chaque année. Le T−DM1 et Perjeta, lancé récemment, devraient renforcer davantage encore le portefeuille
HER2 de Roche dans les années à venir.
Roche a continué de faire d’excellents progrès dans le développement de son pipeline de produits, avec des
résultats positifs dans sept des neuf études de stade avancé. Malgré la décision récente d’abandonner le
dalcétrapib, le groupe maintient son engagement dans le développement de médicaments destinés aux
patients souffrant de maladies cardiovasculaires et de diabète, domaines où les attentes sont fortes sur le plan
médical.
La division Diagnostics de Roche a consolidé sa position de leader du marché et renforcé son portefeuille de
produits en lançant 25 produits majeurs sur des marchés clés.
Prévisions confirmées pour l’ensemble de l’année
Roche confirme ses prévisions pour l’ensemble de l’année 2012. Sauf événements imprévisibles, Roche table
sur une croissance des ventes dans la partie basse à moyenne de la plage à un chiffre à taux de change
constants pour le groupe et la division Pharma en 2012. Les ventes de la division Diagnostics devraient une
nouvelle fois surperformer le marché. En dépit d’un marché de plus en plus concurrentiel, Roche vise une
augmentation dans la partie haute de la plage à un chiffre du bénéfice par titre rapporté aux activités de base
à taux de change constants, se basant pour cela sur la progression attendue des ventes et une amélioration
continue de l’efficience. Roche poursuivra sa politique attrayante en matière de dividende.

5
/
14
Division Pharma
Forte croissance aux Etats-Unis et dans les pays émergents
Les ventes de Pharma ont augmenté de 4% au premier semestre, principalement grâce aux anticancéreux de
Roche, dont la croissance a atteint 8%. Pegasys, médicament contre l’hépatite, et Actemra/RoActemra,
traitement ciblant la polyarthrite rhumatoïde, ont également dynamisé la performance de la division.
Les ventes ont progressé de 6% aux Etats-Unis, plus grand marché de la division, grâce à la demande de
MabThera/Rituxan, Herceptin et Xeloda (produits oncologiques), ainsi que de Pegasys.
Les ventes dans les sept marchés émergents clés pour Roche2 affichent une hausse de 13% du fait d’une
augmentation des dépenses de santé publique et de l’utilisation accrue des anticancéreux de Roche. Au Brésil
et en Chine, deux des marchés de Roche à forte croissance, les ventes de Pharma ont augmenté de
respectivement 22% et 24%.
Au Japon, le chiffre d’affaires est resté stable au cours des six premiers mois de l’année, l’augmentation des
ventes d’Avastin (+12%) et le lancement de Mircera ayant compensé la chute des ventes d’Epogin (-53%).
Les ventes en Europe de l’Ouest ont baissé de 3%, sous l’impact négatif des génériques et des mesures
d’austérité prises par les gouvernements. Au cours des six premiers mois de 2012, la pression sur les prix a
défavorablement impacté la croissance des ventes de Pharma, la réduisant de deux points environ en Europe
de l’Ouest et de 1 point environ à l’échelle mondiale.
Tant la division Pharma que la division Diagnostics ont fait d’excellents progrès en termes de recouvrement
de créances en Europe du Sud. Les créances clientèle du secteur public sont passées de 2,1 milliards fin 2011 à
1,5 milliard de francs à la fin du mois de juin 2012. Le nouveau gouvernement espagnol a conçu un plan, dit
plan Montoro, en mars 2012 en vue de régler les dettes de municipalités et d’institutions régionales avec les
fournisseurs. Roche a obtenu toute la somme qu’elle réclamait à la fin juin 2012.
Produits pharmaceutiques clés
• MabThera/Rituxan (+9%). Traitement du lymphome non hodgkinien (LNH), de la leucémie
lymphoïde chronique, de la polyarthrite rhumatoïde et de la vascularite à ANCA. Les ventes ont
augmenté de 8% aux Etats-Unis et de 6% en Europe de l’Ouest, les médecins prescrivant de plus en plus
MabThera/Rituxan dans sa nouvelle indication, à savoir le traitement d’entretien de première ligne du
lymphome folliculaire, type de LNH. La demande en provenance de Chine et du Brésil a également
boosté les ventes de MabThera/Rituxan, du fait d’une utilisation accrue du médicament dans le
traitement du lymphome diffus à grandes cellules B, forme agressive de LNH.
2 Les marchés émergents clés pour Roche, également connus sous l’appellation "groupe E7", sont le Brésil, la Chine, l’Inde, le
Mexique, la Russie, la Corée du Sud et la Turquie.