ROCKWOOL Guide de construction

1
ROCKWOOL
Guide de construction

2
1. ROCKWOOL 4 en 1 3
2. Tableau choix produit 4
3. À propos de ROCKWOOL 6
4. Les propriétés de la laine de roche 8
5. Notion d’isolation thermique 10
6. Façades extérieures 12
6.1 Murs creux et murs rideaux 12
6.2 Bardages 22
6.3 Façades en ossature bois 25
7. Toitures 31
7.1 Toitures inclinées 31
7.2 Toitures plates 37
8. Cloisons intérieures 43
8.1 Cloisons de séparation 43
8.2 Contre-cloisons 48
9. Murs mitoyens 56
10. Sols 58
10.1 Sols flottants 58
10.2 Sols avec poutres en bois 64
10.3 Sols isolés par en-dessous 72
11. Isolation technique 74
12. Applications anti-feu 76
12.1 Protection anti-feu des gaines de ventilation 76
12.2 Protection anti-feu des traversées de conduits 78
12.3 Protection anti-feu des structures métalliques 80
13. Normes et réglementations actuelles 81
13.1 Normes et réglementations thermiques 81
13.2 Normes et réglementations acoustiques 84
14. L’Europe et la protection incendie 88
15. Durabilité 93
16. L’isolation : la base de l’économie d’énergie 95
17. Services ROCKWOOL 96
18. Tableau récapitulatif : valeurs λD et RD 98
19. Caractéristiques physiques des matériaux 100
20. Absorption acoustique 102
CONTENU

1. ROCKWOOL 4 EN 1
Protection fiable contre le feu
La laine de roche ROCKWOOL est non-combustible,
elle limite la propagation du feu, ne dégage quasiment
pas de fumées ni de gaz toxiques en cas d’incendie.
Grâce à un temps d’évacuation plus long en cas
d’incendie, on contribue à sauver des vies.
Excellente isolation et absorption acoustique
La circulation, les avions, les systèmes de ventilation, la
musique, les conversations, les portes qui s’ouvrent et qui
se ferment. Nous ne sommes pas toujours conscients de
tous ces bruits, mais ils nous perturbent et ont une
influence sur notre santé. Grâce à la structure ouverte des
fibres, les produits ROCKWOOL absorbent les ondes
sonores, créant ainsi un cadre de vie et de travail
agréable.
Particulièrement respectueux de l’homme et
de l’environnement
La combinaison de toutes ces caractéristiques uniques fait
des produits ROCKWOOL des matériaux de construction
extrêmement durables. Le froid et la chaleur sont effective-
ment chassés du bâtiment, permettant de diminuer de
façon importante la consommation énergétique. Les
produits ROCKWOOL contribuent de façon substantielle à la
réduction des émissions de CO2 et ont une empreinte
écologique ‘carbon footprint’ positive. La laine de roche et
ont une empreinte écologique ROCKWOOL est 100%
recyclable et peut être réutilisée pour fabriquer de
nouveaux produits de qualité.
Force durable et stabilité
Les produits ROCKWOOL conservent leur excellente
stabilité dimensionnelle pendant toute la durée de leur
utilisation. L’isolation ROCKWOOL ne se dilate pas ni ne
se rétracte, évitant ainsi toute formation de pont
thermique au fil des ans. La laine de roche ROCKWOOL
est répulsive à l’eau et ne retient pas l’humidité, toute
formation de moisissure est donc exclue.
Quatre avantages produits uniques
L’isolation en laine de roche ROCKWOOL est non-combustible, elle protège les bâtiments contre les pertes
thermiques et veille à la diminution des émissions de CO2 et de la consommation énergétique. De plus,
l’isolation ROCKWOOL contribue à l’amélioration à vie de l’efficience totale d’un bâtiment en augmentant
la protection incendie et le confort acoustique.
3
1. ROCKWOOL 4 en 1
Confort acoustique Durabilité
Protection incendie Longue durée de vie

4
Tableau choix
produit
Rockfit 434 DUO / 434 HP / 434 / 431 BP / 431 ADAPT RockVent Laine de roche à insuffler Système de Bardage 209 DUO (SONO) / Panneau de Bardage 207 (SONO) Fastfixx Panneau Delta 212 Rockflex 214 / 224 Matelas à Languettes 118 / 123 Rhinoxx / Rhinoxx D / Rhinoxx Pente Taurox DUONP / Taurox NP
Panneau Bâtiment 231 Panneau Bâtiment 221
Panneau Bâtiment 211 Panneau Bâtiment 211 VARIO Panneau Bâtiment 210 Panneau Bâtiment 201 VARIO ROCKWOOL SOUNDMAXX Labelrock 406 Aerorock® ID
Panneau pour Sols Flottants 504 Panneau pour Sols Flottants 501 Floorrock HP ROCKWOOL 810 / ROCKWOOL Flexorock ROCKWOOL 133 (EF) / ROCKWOOL Klimaboard Conlit Ductrock / Conlit WM EIS 60 Conlit PS EIS 60, 90, 120 Conlit 150 U / Conlit Penetration Board Conlit Fire Plug / Conlit Fix / Conlit Kit Conlit Steelprotect Board
Façades extérieures
Murs creux ●  ●  
Murs rideaux ● ●  
Bardages ●
Ossatures bois et éléments de façade ● ● ● ● 
Toitures inclinées
Toitures inclinées – distance entre chevrons fixe ● ● ● ●  ●    ● ●
Toitures inclinées – distance entre chevrons variable ● ● ●        ●
Toitures plates
Toitures plates ●
Constructions bois et cloisons
Constructions en bois et cloisons ●   ● ● ● ● ● ●
Cloisons métalliques légères ● ●    
Contre-cloisons ●  ●    ●  ● ● 
Sols
Sols flottants
● ● ●
Sols rez-de-chaussée en bois ● ● 
Sols rez-de-chaussée en béton ● ● ● 
Sols rez-de-chaussée sur fondation fixe ●
Sols d’étage en bois ● ● ●    ●  ● ● 
Isolation technique
Isolation technique ●
Application résistante au feu
Protection incendie des conduits de ventilation ●
Protection contre l’incendie pénétrations de conduits ●
Protection incendie des constructions métalliques ●
Information produits à partir de la page 18 21 20 22 35 30 35 34 41 47 47 29 29 29 29 35 52 54 61 62 63 74 76 78 80

5
Rockfit 434 DUO / 434 HP / 434 / 431 BP / 431 ADAPT RockVent Laine de roche à insuffler Système de Bardage 209 DUO (SONO) / Panneau de Bardage 207 (SONO) Fastfixx Panneau Delta 212 Rockflex 214 / 224 Matelas à Languettes 118 / 123 Rhinoxx / Rhinoxx D / Rhinoxx Pente Taurox DUONP / Taurox NP
Panneau Bâtiment 231 Panneau Bâtiment 221
Panneau Bâtiment 211 Panneau Bâtiment 211 VARIO Panneau Bâtiment 210 Panneau Bâtiment 201 VARIO ROCKWOOL SOUNDMAXX Labelrock 406 Aerorock® ID
Panneau pour Sols Flottants 504 Panneau pour Sols Flottants 501 Floorrock HP ROCKWOOL 810 / ROCKWOOL Flexorock ROCKWOOL 133 (EF) / ROCKWOOL Klimaboard Conlit Ductrock / Conlit WM EIS 60 Conlit PS EIS 60, 90, 120 Conlit 150 U / Conlit Penetration Board Conlit Fire Plug / Conlit Fix / Conlit Kit Conlit Steelprotect Board
2. Tableau choix produit
Façades extérieures
Murs creux ●  ●  
Murs rideaux ● ●  
Bardages ●
Ossatures bois et éléments de façade ● ● ● ● 
Toitures inclinées
Toitures inclinées – distance entre chevrons fixe ● ● ● ●  ●    ● ●
Toitures inclinées – distance entre chevrons variable ● ● ●        ●
Toitures plates
Toitures plates ●
Constructions bois et cloisons
Constructions en bois et cloisons ●   ● ● ● ● ● ●
Cloisons métalliques légères ● ●    
Contre-cloisons ●  ●    ●  ● ● 
Sols
Sols flottants
● ● ●
Sols rez-de-chaussée en bois ● ● 
Sols rez-de-chaussée en béton ● ● ● 
Sols rez-de-chaussée sur fondation fixe ●
Sols d’étage en bois ● ● ●    ●  ● ● 
Isolation technique
Isolation technique ●
Application résistante au feu
Protection incendie des conduits de ventilation ●
Protection contre l’incendie pénétrations de conduits ●
Protection incendie des constructions métalliques ●
Information produits à partir de la page 18 21 20 22 35 30 35 34 41 47 47 29 29 29 29 35 52 54 61 62 63 74 76 78 80