evaluation et gestion des impacts environnementaux et sociaux

evaluation et gestion
des impacts
environnementaux et
sociaux
Enoncé des qualifications de SRK, Afrique du Sud
Fourniture de services
environnementaux et sociaux
Pendant plus de 30 ans, la gestion environnementale et
sociale a été une compétence clef du groupe SRK. Nos
compétences environnementales et sociales se sont diversifiées pour fournir une vaste gamme de services
afin de répondre aux besoins d’une large gamme de
clients et adresser l’évolution des tendances internationales. Avec plus de 100 importantes Evaluations des Impacts Environnementaux et Sociaux (EIES) effectuées,
notre expérience nous permet d’adapter les études environnementales et sociales afin de traiter efficacement
et effectivement les circonstances uniques de chaque
projet et de ses processus de prise de décision associés.
L’expertise étendue de SRK sur les ressources naturelles, les minéraux, le pétrole et le gaz, les énergies renouvelables et l’industrie nous permet de
distinguer savamment les solutions potentielles
pour nos clients. Nous comprenons que chaque
projet a une portée unique et peut interagir avec
les équipes du projet du client avec une compréhension commune de leurs besoins spécifiques.
L’expertise étendue de SRK sur les ressources naturelles,
les minéraux, le pétrole et le gaz, les énergies renouvelables et l’industrie nous permet de distinguer savamment
les solutions potentielles pour nos clients. Nous comprenons que chaque projet a une portée unique et peut
interagir avec les équipes du projet du client avec une
compréhension commune de leurs besoins spécifiques.
SRK Afrique du Sud a plus de 60 professionnels de
l’environnement et sociaux qualifiés dans 8 bureaux en Afrique du Sud, avec un soutien complémentaire de nos bureaux en République Démocratique du Congo, au Ghana, au
Zimbabwe, en Angola, au Malawi et au Cameroun. Cette immense richesse de connaissances régionales permet d’avoir
des équipes du projet qui sont accomplies et capables.
Contexte : Le groupe SRK
Créé à Johannesburg, Afrique du Sud en 1974, SRK
Consulting emploi maintenant plus de 1 700 professionnels internationalement dans 50 bureaux permanents situés dans 20 pays sur les six continents.
Une vaste gamme de consultants associés reconnus
complète le personnel principal.
Grâce au talent, à l’expertise et à l’expérience de
son personnel hautement qualifié, SRK travaille avec
ses clients et fournit des solutions spécialisées pour
répondre à leurs besoins. SRK est fier de ses résultats
exceptionnels qui couvrent 39 ans.
L’indépendance du Groupe SRK est assurée par le fait
qu’il ne détient aucune part dans aucun projet et que
sa propriété repose seulement sur son personnel.
Ceci lui permet de fournir à ses clients des recommandations sans conflits et objectives sur des questions
de jugement cruciales.
La mission de SRK est de fournir des conseils et
solutions experts pour les clients qui requièrent des
services spécialisés, principalement dans le secteur
minier, géotechnique, de l’eau, des déchets et de
l’environnement.
Pour plus d’informations, merci de consulter :
www.srk.co.za
Ces équipes pluridisciplinaires sont composées de
spécialistes dans les domaines des sciences sociales
et biologiques, de l’hydrogéologie, de l’hydrologie, de la
géochimie, de l’ingénierie et du design, de la durabilité,
du changement climatique, de l’énergie, de l’économie,
de la réhabilitation et de la consultation des parties
concernées. Nous travaillons en proche collaboration
avec des experts en géologie, exploitation minière,
métallurgie, géotechnique, planification de fermeture
de mine et systèmes d’informations géographiques
(SIG) et nous pouvons facilement les consulter pour
améliorer notre compréhension intégrée du projet.
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Notre approache de I’EIES
L'Evaluation de impacts environnementauz et sociaux
(EIES) est l'un des principaux services fournit par SRK Consulting
Partenariat avec les clients
Nous aimons nous associer avec nos clients, sans compromettre notre indépendance, au cours de la planification et
de la conception du projet. Un prompt partenariat aide à éviter
ou minimiser les impacts environnementaux et sociaux et
à identifier des mesures de gestion efficaces qui peuvent
être incluses dans la conception du projet dès le début.
Mettre la meilleure équipe en avant
SRK pense qu’il est important d’attirer, de développer
et de conserver les meilleurs talents, ce qui lui permet
d’avoir une équipe d’EIES qualifiée et compétente. En
nous basant sur l’expertise complète de nos autres
bureaux
nationaux
et
internationaux,
complétée
par notre réseau extensif de spécialistes reconnus
internationalement, nous nous assurons que la meilleure
équipe du projet soit établie pour chaque projet.
Expérimenté pour effectuer des EIES conformes aux
normes internationales
SRK a travaillé avec la Banque Mondiale (BM), la Société
Financière Internationale (SFI) et de nombreuses autres
institutions financières effectuant des revues pour
bénéficier d’un concours bancaire afin de déterminer si
les projets répondent aux obligations minimales stipulées
dans les Principes de l’Equateur (PE) et les Normes de
Performance (NP) de la SFI. SRK a travaillé extensivement
sur des projets qui requièrent une conformité aux obligations
légales nationales et aux Bonnes Pratiques Internationales
pour l’Industrie (BPII) en se basant sur les PE et le NP.
Comprendre les obligations du pays hôte
Nous nous assurons d’avoir une bonne compréhension
des obligations réglementaires des pays dans lesquels
nous travaillons. Nous impliquons des praticiens
environnementaux et sociaux locaux pour accéder
aux connaissances locales afin d’améliorer notre
compréhension de la façon dont la législation du pays hôte
est interprétée par les autorités réglementaires. Nous nous
assurons ainsi que notre processus prend connaissance
des coutumes locales et est culturellement approprié.
Comprendre les normes internationales et les
obligations des développements financiers
Puisque bon nombre de nos clients sont des investisseurs
ou des compagnies qui recherchent un financement, nous
effectuons notre travail afin de répondre aux obligations
internationales des prêteurs telles que représentées
par les Principes de l’Equateur.
Les Principes de
l’Equateur requièrent l’observation des Normes de
Performance de la Société Financière Internationale
(SFI) et les lignes directrices de la Banque Mondiale
pour l’Hygiène, la Santé et l’Environnement (HSE). SRK
est bien respecté par la communauté d’investissement
et sa crédibilité est un avantage pour nos clients.
Travailler avec les experts locaux
Nous encourageons le travail avec les cabinets-conseils
et les experts locaux dans les pays dans lesquels nous
travaillons. Cette coopération avec les experts locaux
permet des avantages mutuels par le biais du transfert
de connaissances et de construction des capacités,
s’assurant que l’équipe de l’EIES est complètement
informée des contextes environnementaux et sociaux
locaux. Ceci est conforme à la politique de durabilité de
SRK pour s’assurer que des capacités durables soient
développées dans les pays dans lesquels nous travaillons.
Résultats utiles et conviviales
Nous pensons que les informations et les résultats fournis
par SRK doivent répondre aux besoins des clients et
des parties concernées pour la planification, la prise de
décision et la mise en application, et être donc totalement
intégrés. Nous reconnaissons que les résultats peuvent
être utilisés par une gamme de parties concernées :
l’équipe de conception du projet du client, l’équipe de
gestion opérationnelle, le conseil ou les cadres supérieurs
et les actionnaires, les autorités réglementaires, les
investisseurs et les communautés locales. Nous pouvons,
et avons, communiqué dans une large gamme de
Avril 2013
formats et niveaux uniques et innovants, de langues,
afin de s’assurer de répondre aux besoins du récepteur.
Consultation des parties concernées
SRK a l’expérience et les compétences spécialisées
pour effectuer une consultation des parties concernées
adaptée aux demandes culturelles et politiques spécifiques des pays. Par le biais de notre équipe spécialisée
de consultation des parties concernées, nous pouvons
fournir des conseils expert sur la consultation des parties concernées tout au long du cycle de développement
du projet allant de la conception, en passant par la construction, l’exploitation jusqu’à la fermeture. Ceci peut
s’étendre au-delà du processus de consultation des parties concernées pour l’EIES vers le système de gestion
des griefs pour la résolution des problèmes des communautés et la conservation d’une relation de confiance et de
crédibilité avec les personnes concernées (licence sociale).
Gestion environnementale et sociale efficace
Au cours du processus de l’EIES, SRK aidera le client à
développer un cadre de gestion environnementale et sociale qui inclut :
•
•
•
•
•
Un plan intégré de mise en application du système de gestion couvrant la capacité organisationnelle et la responsabilité, les obligations de rapports, des ressources financières et de formation ;
Un programme de gestion avec des mesures
pour
adresser
les
impacts
identifiés
;
Des plans d’action pour la mise en application
des mesures de gestion qui sont complexes et/
ou qui adressent les impacts à hauts risques ;
Des programmes de contrôle suffisamment détaillés ;
Une consultation efficace des parties concernées, les
obligations intégrées de rapports, la planification de la
réhabilitation et de la fermeture, la gestion et les coûts.
Gérer des équipes pluridisciplinaires
Politique de durabilité
SRK est un cabinet-conseil avec des professionnels
environnementaux et sociaux pluridisciplinaires et accomplis. L’équipe est dirigée par de nombreux experts
expérimentés avec un standing international notable.
Cette expérience permet une coordination et une gestion réussie de cette équipe capable pour fournir des
résultats qui vont au-delà des attentes des clients.
SRK reconnait l’importance d’un développement
économique et social qui ne soit pas dangereux pour
l’environnement, et nous contribuons à cette réalisation de nombreuses façons. Dans ce contexte, il est
de notre responsabilité d’encourager et de soutenir le
développement durable socialement, économiquement
et pour l’environnement pour le bien durable de la société. Notre politique de durabilité est fermement enracinée dans tout le travail que nous effectuons et est
intégrée dans notre approche de l’EIES. Fournir un service aux personnes concernées afin d’assurer une utilisation durable des ressources humaines et naturelles
Etudes spécialisées
Les études spécialisées requises pour effectuer une
EIES pour tout projet incluent généralement des études
de base et des investigations ayant pour objectif de définir et d’évaluer des impacts spécifiques. Les spécialistes
qui effectuent ces études sont choisis en se basant sur
leurs qualifications et leur expérience. Ils peuvent être
composés d’experts internes à SRK, d’associés avec SRK
établis ou de spécialistes identifiés localement (plus particulièrement lorsqu’une connaissance des conditions
locales est vitale). Lorsque nous avons recours à des
spécialistes locaux, des avantages mutuels sont échangés par le biais de la construction des capacités et encore plus important pour l’équipe du projet, par le partage
des connaissances locales. Nous nous assurons que les
études sont conformes aux obligations internationales et
mettent l’accent sur les problèmes spécifiques du projet.
Système qualité
SRK Afrique du Sud est certifié ISO 9001:2008 et s’engage
à respecter un programme planifié et organisé de
gestion de la qualité. Ce programme a pour objectif de
s’assurer que l’EIES fournisse :
• Une qualité de service - pour satisfaire les besoins de
nos clients, plus particulièrement concernant les délais
et le budget ;
• Une qualité de produit - pour fournir un produit correct ;
• Une qualité de présentation - pour présenter de façon
professionnelle toute la documentation quittant les
bureaux SRK ;
• Une qualité des systèmes de bureau - pour maintenir
les systèmes SRK de façon logique et professionnelle.
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Notre expérience des projets en Afrique
SRK a effectué de nombreaux projets environnementaux et sociaux
de grande échelle de par I'Afrique
EIES à grande échelle pour les projets liés à l'industrie minière, les ressources, le pétrole et le gaz, l'industrie et les
énergies renouvelables.
SRK a une expérience extensive de la gestion et de la fourniture d'expertise technique pour les problèmes environnementaux
et sociaux dans le contexte africain. Cette expérience a été gagnée principalement par le biais des plus de 100 larges EIES
effectuées de par l'Afrique. De nombreuses études effectuées au cours des dix dernières années sont conformes aux
obligations du pays hôte, aux meilleures pratiques nationales et internationales, y compris les Principes de l'Equateur et les
Normes de performance de la Société Financière Internationale (SFI). SRK a géré les processus d'évaluation et de gestion,
et aussi contribué aux études spécialisées, souvent en partenariat avec les homologues locaux. Dans bon nombre de ces
projets, des plans d'action environnementaux et sociaux détaillés ont été développés tels que (mais pas seulement):
•
Les plans de relocalisation
•
Les plans intégrés de gestion des déchets
•
Les stratégies pour l'exploitation
minière artisanale
•
Le plan de préparation aux urgences et réponses
•
Les plans de consultation des parties
concernées
•
La santé et sécurité communautaire
•
Les plans des ressources humaines
•
Les plans intégrés de gestion de l'eau
•
Les plans de développement communautaire community development
plans
•
Les plans de réhabilitation et de fermeture
La santé et la sécurité au travail
•
La gestion des gaz à effet de serre et de
l'énergie
•
Tableau 1: Choix d’EIES à grande échelle auxquelles SRK a participé
Projet : EIE Installation de distillation d'air, Afrique du Sud
Client : Air Liquide
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Projet : Projet de reboisement et d'usine de pâte à papier, Tanzanie
Client : Mondi Business Paper
Portée : Examen environnemental et social
Projet : Projet bauxite Bakhuis, Suriname
Client : BHP Billiton
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Projet : Projet Zinc Gamsberg, Afrique du Sud
Client : AngloAmerican
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Avril 2013
Projet : Mine de cuivre – cobalt de Kisanfu, République Démocratique du Congo.
Client : Phelps Dodge Congo SPRL/ Freeport-McMoran Incorporated
Portée : Etudes de base, lignes directrices et conseils pour l'EIES à l'échelle du pays pour s’assurer de la conformité avec les
Principes de l'Equateur
Projet : Projet de la mine de charbon de Kriel, Afrique du Sud
Client : Anglo American (Inyosi) Coal
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion, plan de relocalisation
Projet : Projet ouest du Limpopo, Afrique du Sud
Client : Sasol
Portée : Effectuer une EIE pour une vaste mine de charbon, qui inclut des études de base et des évaluations des impacts, ainsi
qu'un processus complet de consultation des parties concernées
Projet : Développement d'un grand projet de gaz naturel liquide, Angola
Client : Petromar
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Projet : Mine de cuivre de Lumwana, Zambie
Client : Barrick Gold Corporation
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Projet : Mine d'or de Mongbwalu, République Démocratique du Congo.
Client : Anglo Gold Ashanti
Portée : EIESS et PGES pour répondre aux obligations nationales et aux bonnes pratiques internationales
Projet : Projet des montagnes de Nimba, Guinée
Client : BHP Billiton / Newmont
Portée : Conseiller SMFG concernant la meilleure façon d'intégrer les obligations réglementaires nationales avec les normes
d'entreprise de la joint-venture et les bonnes pratiques internationales.
Project: Sabodala Gold Project, Senegal
Client: Oromin Resources
Scope: Social and environmental baseline development to Equator Principle and IFC Performance standards
Projet : Projet aurifère de Sabodala, Sénégal
Client : Oromin Resources
Portée : Développement de base social et environnemental selon les Principes de l'Equateur et les normes de performance de
la SFI
Projet : Projet d'énergie photovoltaïque Sato, Afrique du Sud
Client : Sato Energy Holdings
Portée : Evaluation environnementale et sociale et planification de la gestion
Projet : Projet d'expansion d'oxyde de Tenke, République Démocratique du Congo
Client : Tenke Fungurume Mining/ Freeport-McMoran Incorporated
Portée : Développement de base social et environnemental selon les Principes de l'Equateur et les normes de performance de
la SFI
Projet : Mine aurifère de Tulu Kapi, Ethiopie
Client : Noyta Minerals
Portée : Etudes de base, lignes directrices et conseils pour l'EIES à l'échelle du pays pour assurer la conformité avec les Principes de l'Equateur
Projet : Zulti Sud, Afrique du Sud
Client : Richards Bay Minerals
Portée : Processus d'évaluation environnementale intégrée pour l'exploitation minière de RBM proposée dans la zone de Zulti
Sud.
Full project list available on request
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
EIES des projets linéaires à grande échelle
SRK a participé à divers projets qui incluent une expérience extensive de la compilation d'EIES pour des projets linéaires.
Ces projets sont souvent complexes à évaluer car ils ne sont pas limités à une zone de projet, mais s'étendent sur différents
paysages variables, contextes socio-économiques, frontières administratives, lignes de partage des eaux et écosystèmes.
Les défis environnementaux et sociaux associés avec les projets linéaires sont souvent complexes et impliquent de multiples communautés. Ces projets ont généralement ont large zone d'influence et impliquent de nombreuses personnes
concernées. SRK est fier de sa réalisation de nombreuses EIES linéaires réussies qui ont adressé avec succès les besoins
des clients et des communautés.
Tableau 2 : Choix de travaux environnementaux et sociaux de projets linéaires
Projet : Projet de minerai de fer de Camlron et ligne ferroviaire, Cameroun
Client : Fond mondial pour la nature
Portée : Revue environnementale et sociale selon les Principes de l'Equateur et les normes de performance de la SFI
Projet : Etude voie ferroviaire de Mmamabula CIC Energy, Namibie
Client : CIC Energy Corp
Portée : Etudes environnementales pour l'étape de préfaisabilité de la voie ferroviaire Trans Kalahari selon les obligations de la
Namibie
Projet : EIE Eskom, Afrique du Sud
Client : Eskom
Portée : Trois EIE concurrentes pour la construction proposée d'environ 200 km de lignes électriques 132 kV et de sous-stations à
Mbazwana, Manguzi, et Ndumo sur les Makhathini Flats, au nord du KwaZulu Natal
Projet : Lignes électriques Eskom SEA et EIA Makhathini Flats, Afrique du Sud
Client : Eskom
Portée : EIE et SEA pour l'établissement d'un réseau de 200 km de lignes électriques de 132 kV d'alimentation et sous-stations
sur les Makhathini Flats, au nord du Kwazulu Natal
Projet : Projet de câble de données en fibre optique, Afrique du Sud
Client : FibreCo Telecommunications
Portée : Evaluations environnementales pour un long câble de données reliant les principales villes d'Afrique du Sud
Projet : Projet cuivre de Kisanfu, République Démocratique du Congo
Client : Phelps Dodge Congo SPRL / Freeport-McMoran Inc
Portée : Etudes de base, lignes directrices et conseils pour l'EIES à l'échelle du pays pour assurer la conformité avec les Principes
de l'Equateur
Projet : EIE Nozalela, Afrique du Sud
Client : Richards Bay Minerals
Portée : Analyse de la sensibilité environnementale pour aider RBM à choisir la méthode de transport du concentré d'un nouveau
bail minier vers une fonderie à Richards Bay
Projet : EIE Oléoduc Petroline, Afrique du Sud
Client : Petroline Pty Ltd
Portée : Autorisation environnementale pour l'oléoduc Matola-Kendal et le dépôt de stockage de carburant de Nelspruit
Projet : EIE SEACOM, Afrique du Sud
Full project list available on request
Client : SEACOM
Portée : Evaluation des impacts environnementaux pour le système de câble SAE (câble sous-marin de télécommunications) en
Afrique du Sud, Mtunzini, Kwazulu Natal
Avril 2013
Compléter l'expéreince pré et post EIES
Note expérience d'évaluation des impacts est complétée par le contrôle environnemental et social, les études d'audit
et de due diligence, par des contributions aux conceptions, des études préfaisabilités et de faisabilité, des cadres de
gestion environnementale, des évaluations environnementales stratégiques et une expérience complète de consultation
des parties concernées. Cette perspective et compréhension plus vaste fournit un aperçu inestimable des impacts
actuels des projets. SRK remplit souvent la fonction de contrôle environnemental indépendant au cours des phases de
construction et d'exploitation des projets miniers, industriels et linéaires. SRK propose aussi une ingénierie experte et un
programme de gestion pour les aspects des projets d'infrastructures ferroviaires. Nous avons la capacité de mener les
projets de l'étude de la faisabilité initiale à une maintenance continue. SRK a effectué plusieurs revues environnementales
et sociales pour les projets proposés et les opérations minières existantes en Afrique au nom des institutions financières
envisageant des investissements dans ces projets/opérations. En tant que consultant indépendant, SRK fournit aussi
des conseils techniques et environnementaux aux gouvernements africains, aux organisations non gouvernementales
internationales et aux donateurs. (Pour plus d'informations, merci de consulter nos autres livrets d'information disponibles
au téléchargement sur notre site Internet www.srk.co.za)
Nos clients
Les clients de SRK sont aussi variés et répandus que les projets auxquels nous avons participé. Ils incluent des organisations
de donateurs et agences de développement internationales, des départements gouvernementaux, des investisseurs et
financiers, une gamme de secteurs d'activités industrielles (exploitation minière, pétrole et gaz, énergies renouvelables,
infrastructures linéaires, sylviculture, TIC, foncier et pétrochimie) et des organisations non gouvernementales.
Organisations de donateurs incluant
• DANIDA
• EU
• Agence internationale de
• DFID
• GIZ
coopération japonaise
• USAid
• World Bank
Départements gouvernementaux incluant
• Gouvernement du
Cameroun
• Energie (Afrique du Sud)
• Affaires
• Ressources minérales
(Afrique du Sud)
• Trésor nationale
(Afrique du Sud)
environnementales
(Afrique du Sud)
• Gouvernements
provinciaux et locaux
• Communauté
• Affaires de l'eau
(Afrique du Sud)
• Agence de gestion
developpement de
environnementale de
l'Afrique australe
Zambie
• Commerce et Industrie
(Afrique du Sud)
Institutions financières nationales et internationales
• ABSA
• Africa Bank
• BOE Private and
Merchant Bank
• Banque pour le
développement de
l'Afrique australe
• Société financière
internationale
• Nedbank Capital
• HSBC
• Nedcor
• Corporation pour le
• Rand Merchant Bank
développement industriel
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
• Société Générale
• Standard Bank
• Standard Chartered
Societes, incluant les societes minieres internationales et energetiques
• African Barrick Gold
• CIC Energy
• Oji Paper
•Sasol
• AngloAmerican Coal
• Eskom
• Oromin
• Standard Bank
• AngloAmerican Platinum
• Exxaro
• Petroline
• Sierra Rutile
• Fibreco
• Richards Bay Minerals
• Vale
• Aurora Power Solutions
Anglo Gold Ashanti
• Freeport Phelps Dodge
• Rio Tinto
• Vodacom
• Barrick Gold Corporation
• Mondi
• Rockgate Capital
• BHP Billiton
Organisations Non Gouvernementales (ONG)
• Groupe pour la
surveillance de
l'environnement (GEM)
• Le Mvula Trust
• Endangered Wildlife Trust
• Fond mondial pour la
• Le forum mondial sur
nature (WWF)
l'environnement (FMENV)
Où travaillons-nous?
Du fait de la nature d'un grand nombre de nos larges EIES, nos équipes de projet peuvent être composées de membres
locaux ou multinationaux. Par le biais de cette collaboration avec nos bureaux locaux et internationaux, nos professionnels
ont gagné de l'expérience dans un nombre substantiel de pays représentant de nombreux terrains différents.
Là où nous avons de l'expérience par nos projets
Angola
Argentine
Australie
Botswana
Brézil
Burkina Faso
Cameroun
Canada
Republique Centre
Africaine
Chili
Chine
Cuba
République
Démocratique
du Congo
République
Dominicaine
Equater
Egypte
Erythrée
Ethiopie
France
Gabon
Ghana
Guinée
Inde
Indonésie
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Libéria
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritanie
Mozambique
Namibie
Nouvelle Zélande
Nigeria
Pakistan
Papouasie Nouvelle
Guinée
Pérou
République du Congo
Russie
Arabie Saoudite
Sénégal
Sierra Léone
Afrique du Sud
Surinam
Swaziland
Suéde
Tanzanie
Turquie
Ouganda
Royaume Uni
Uruguay
USA
Yémen
Zambie
Zimbabwe
Figure 1 : Scène rurale en République Démocratique du Congo
Avril 2013
Nos bureaux
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Résumé du personnel principal de
I'EIES chez SRK
(Une liste compléte et les CV de Notre personnel d'EIES et le personnel complémentaires est
disponible sur demande)
Avril 2013
Personnel environnemental et social principal
Praticiens d'évaluation environnementale et sociale
Darryll Kilian MA (UCT), CEAPSA
Darryll est un partenaire de SRK et le consultant principal avec plus de 20 ans d'expérience, principalement en
Afrique du Sud, Afrique australe, Afrique de l'est et Afrique de l'ouest. Darryll a travaillé sur une large gamme
de projets, en particulier dans le secteur des transports (y compris ferroviaire et portuaire), industriels, de la
sylviculture et gouvernementaux. Il a participé aux Evaluations des Impacts Environnementaux et Sociaux
(EIES) et a fourni une revue de haut niveau des Principes de l'Equateur conformes avec les EIES. Darryll a
aussi une expérience approfondie des pratiques de développement durable obtenues par le biais de son travail
sur le développement des stratégies nationales, les évaluations environnementales stratégiques et l'état des
rapports environnementaux. Il a obtenu un MA en science de l'environnement et géographique de l'Université
de Cape Town et est un praticien environnemental certifié en Afrique du Sud (CEAPSA).
Donald Gibson MSc (WITS), PrSciNat
Donald est un partenaire et consultant principal de SRK à Johannesburg avec 14 ans d'expérience dans l'évaluation
et la gestion environnementale et sociale. C'est un scientifique de l'environnement professionnel enregistré auprès
du Conseil sud-africain des scientifiques professionnels de la nature, et a rempli ses obligations pour la qualification
de praticien certifié en assurance durabilité (CSAP) par le biais d’Account Ability au Royaume Uni. Donald a beaucoup
d'expérience dans des projets pluridisciplinaires à grande échelle concernant les secteurs des ressources naturelles
et des infrastructures en Afrique, et a travaillé au Brésil et en Russie. Il effectue actuellement plusieurs projets de due
diligence impliquant des normes nationales et internationales, ainsi que des évaluations d'impacts environnementaux
et sociaux de premier plan en accord avec les normes internationales. Il dirige le Prix des affaires durable au nom de
Nedbank Capital. Il participe aussi à des travaux de conseil en politique pour les départements gouvernementaux et
les agences internationales de donateurs, et conseille les clients sur la durabilité, principalement dans les industries
des transports, de la logistique, de la construction, de l'exploitation minière, de l'alimentaire et des boissons, et de la
pétrochimie. Il est membre de faculté de l'Institut Gordon pour les sciences des affaires de l'Université de Pretoria, où
il enseigne la durabilité et la responsabilité des sociétés. Il détient un BScAgric en écologie et un MSc en biologie de
conservation des ressources.
Briony Liber MPhil (UCT), CEAPSA
Briony est une partenaire associée et une consultante principale de SRK avec plus de 14 ans d'expérience en tant
que praticienne d'évaluation environnementale. Elle a beaucoup travaillé dans le secteur minier en Afrique, plus
particulièrement en Afrique du Sud, en Zambie, en Ethiopie, en République Démocratique du Congo et au Mali, et a
travaillé plus récemment au Brésil et en République Dominicaine. L'expertise de Briony inclut aussi l'audit sociale et
le passage en revue des projets miniers par rapport aux obligations réglementaires nationales et aux bonnes pratiques
internationales pour l'industrie, en se basant sur les Principes de l'Equateur et les normes de performances de la SFI.
Elle a aussi six ans de mise en application environnementale et sociale lors de projets linéaires, étant responsable
de la gestion environnementale et sociale d'importantes routes à péages couvrant trois provinces d'Afrique du Sud.
Briony a un diplôme en Planification urbaine et régionale de l'Université de Witwatersrand et un Masters en sciences
environnementales de l'Université de Cape Town. Elle détient aussi un diplôme supérieur en Business Administration de
l'Institution Gordon des sciences des affaires de l'Université de Pretoria. Briony est une praticienne environnementale
certifiée en Afrique du Sud (CEAPSA).
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Allison Burger BA (Hons) (UCT), CEAPSA
Allison est une consultante environnementale principale avec 20 ans d'expérience en tant que spécialiste environnementale
et sociale. Elle a commencé sa carrière en tant que spécialiste de la consultation des parties concernées, de la facilitation et
la gestion des conflits. Elle a été directrice de SRK Consulting pendant plusieurs années et a fait d'importantes contributions
à la nouvelle réforme de la loi sur l'environnement ainsi que le développement des normes industrielles. Allison a travaillé
de façon extensive dans le secteur minier en Afrique australe et centrale et effectué des tâches telles que les évaluations,
le système de gestion, les audits de due diligence, la consultation des parties concernées et la formation. Allison a obtenu
un BA Honours en Science de l'environnement et géographique de l'Université de Cape Town. Allison est une praticienne
d'évaluation environnementale enregistrée en Afrique du Sud.
Spécialistes sociaux et de consultation des parties concernées
Tim Hart MA (WITS)
Tim est un partenaire de SRK et un spécialiste de l'évaluation sociale et du développement, de la relocalisation et des
relations communautaires. Il a presque 40 ans d'expérience dans les domaines du développement humain et social. Ses
domaines d'expertise incluent l'évaluation sociale, la planification du développement, le développement institutionnel et
organisationnel, le développement des évaluations et la facilitation des processus (y compris la consultation des parties
concernées et la transmission des informations). Son travail dans le secteur minier et industriel a inclus de nombreux projets
en Afrique, mais aussi dans des zones aussi éloignées que la Russie ou le Surinam (Amérique du Sud). Tim a participé à
plusieurs projets d'Evaluation des Impacts Environnementaux et Sociaux (EIES) conformes aux Principes de l'Equateur
dans ces différents secteurs, y compris un certain nombre en République Démocratique du Congo. Dans ce contexte, il
a habituellement planifié et dirigé les tâches sociales liées avec la production des évaluations des impacts sociaux et des
plans de gestion sociale. Ce dernier travail a inclut la préparation de plans pour le développement social, la consultation
publique, la consultation des parties concernées, le développement des ressources humaines et de main d'œuvre, la
santé et la sécurité communautaire et la relocalisation. Tim est familier avec les normes et lignes directrices sociales et
environnementales internationales applicables aux développements miniers et industriels, et a dirigé la formulation d'un
Guide des normes environnementales internationales. Il a effectué plusieurs revues et audits de haut niveau en se basant
sur son expérience internationale et sa réputation.
Vassie Maharaj BSc (UDW), IAP2
Vassie est une partenaire associée de SRK qui a été impliquée dans le domaine de la participation publique, de la consultation
des parties concernées et de la communication au cours des 14 dernières années. Elle a dirigé de nombreux processus
de consultation des parties concernées et du gouvernement pour les EIES en Afrique, y compris pendant plusieurs années
en RDC pour Freeport-McMoRan pour un nouveau projet d'exploitation cuprifère et de traitement en zone rurale. Vassie a
aussi effectué des programmes de consultation et de formation des parties concernées pour des projets par Anglo Coal,
Anglo American Platinum, Impala Platinum, Aquarius Platinum et de nombreux autres clients en Afrique du Sud, dans les
pays de la SADC (Zambie, Botswana, Namibie), à Zanzibar et en Indonésie, au-delà des barrières culturelles et linguistiques,
en utilisant des méthodes culturellement appropriées et des techniques innovantes. Vassie est un membre fondateur de
l'Association internationale pour la participation publique
Adel Malebana MSc (WITS)
Adel est une consultante sociale principale avec 12 ans d'expérience en tant que spécialiste sociale et de relocalisation.
Elle a commencé sa carrière en tant que consultante, avec un accent particulier sur les études sociales de base, les
évaluations des impacts sociaux, la planification et la mise en application de la relocalisation, l'engagement et la facilitation
multi-parties concernées. Adel a beaucoup travaillé dans le secteur minier en Afrique du Sud et a effectué plusieurs tâches y
compris les évaluations des impacts sociaux, la planification pour la relocalisation des ménages et des tombes, la facilitation
Avril 2013
des réunions communautaires et la consultation des parties concernées. Adel a obtenu un MSc en Planification du
développement (MSc) de l'Université de Witwatersrand en 2001.
Spécialistes des eaux et déchets
Di Duthe MSc (Centre d'hydrogéologie de l'Université de Neuchâtel), PrSciNat, IAH, IMWA
Di est une partenaire et une hydrogéologue principale de SRK avec plus de 25 ans d'expérience dans la recherche d'eaux
souterraines et consultant conseil. Son expertise inclut les études hydrogéologiques au cours des EIE, PGEP et RPGE,
l'évaluation hydro-chimique des sites contaminés, due diligence de réhabilitation de l'assèchement des mines et des
revues indépendante d'ingénierie concernant les eaux souterraines. Di détient un BSc (Honours) en Hydrogéologie de
l'Université de Witwatersrand et un MSc du Centre d'hydrogéologie de l'Université de Neuchâtel en Suisse. C'est une
scientifique environnementale professionnelle enregistrée auprès du conseil sud-africain des scientifiques professionnels
de la nature.
Peter Shepherd BSc (Hons) (Université de Natal), PrSciNat
Peter est un partenaire et un scientifique principal qui a travaillé dans le domaine de l'hydrologie au cours des 20 dernières
années. Son expertise inclut le développement d'études spécialisées sur l'eau pour les études environnementales, les
expertises sur l'eau devant la cour, l'évaluation des risques pour l'eau, la gestion des eaux industrielles, les niveaux de
crues et le contrôle des crues des niveaux certifiés pour les développements proposés ou existants. Peter a effectué
des études hydrologiques complètes de par l'Afrique pour diverses mines. Peter a obtenu un diplôme de BSc Hydrologie
(Honours) de l'Université de Natal. C'est un scientifique environnemental professionnel enregistré auprès du conseil sudafricain des scientifiques professionnels de la nature.
Dr Andrew Wood PhD (Manchester, UK) MWISA CMIBiol
Andrew est un partenaire et un scientifique principal qui a travaillé dans le domaine du contrôle de la pollution, des
déchets, de la gestion de l'eau et environnementale au cours des 29 dernières années. Son expertise inclut la gestion
et la protection environnementale, la due diligence environnementale, l'évaluation des risques et des responsabilités,
le conseil sur la gestion des déchets et de la qualité de l'eau, la protection et l'utilisation des sols et des ressources en
eau contaminés, plus particulière dans les systèmes des gestions des déchets industriels ou miniers. Il a travaillé en tant
qu'officier de recherche en chef du département des technologies de l'eau de Conseil pour la recherche scientifique et
industrielle (CRSI) responsable du traitement des eaux usées et la récupération des ressources. Andrew a un PhD de
l'Université de Manchester avec l'option contrôle de la pollution et a publié plus de 45 recherches locales et internationales.
Spécialistes de la qualité de l’air
Vis Reddy MSc (UCT), PrSciNat, GSSA, NACA, WISA
Vis Reddy est un Directeur et scientifique principal qui a travaillé dans le domaine de la géochimie environnementale et
de la gestion de la qualité de l'air pendant 21 ans et a dirigé de nombreuses évaluations des impacts sur la qualité de l'air
et le climat au cours d'EIES. Son expertise inclut : l'évaluation des risques pour la santé humaine, la modélisation et la
gestion de la qualité de l'air, la géochimie environnementale, l'évaluation de la contamination souterraines, la récupération
et la réhabilitation, ainsi que la géochimie aqueuse. Vis est bien publié dans les publications concernant la géochimie
environnementale et la gestion de la qualité de l'air, ainsi que dans le développement de lignes directrices provinciales de
la gestion de la qualité de l'air. Il participe aussi à la formation et la construction des capacités des autorités provinciales
et locales, ainsi que sur les conseils d'une production plus propre de l'industrie. Vis détient un MSc de l'Université de
Cape Town en géochimie environnementale.
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Spécialistes de la géochimie et de la fermeture
James Lake MSc (UCT), PrSciNat
James est un partenaire associé et un scientifique environnemental principal avec plus de 15 ans d'expérience. Il a une
grande expérience des évaluations géochimiques des sols et la caractérisation des déchets pour de nombreuses installations
: or, charbon, platine, zinc, nickel, cuivre et cobalt. Au cours des 10 dernières années, James a développé un intérêt pour
la planification de la fermeture et a assisté à de nombreuses opérations en Afrique du Sud et à l'international avec le
développement d'évaluations des responsabilités lors de la fermeture et des plans de fermeture des mines. Il a travaillé sur
des audits environnementales et des évaluations de due diligence environnementale. James a un diplôme de botanique et de
zoologie de l'Université de Witwatersrand et un Masters en géochimie de l'Université de Cape Town. C'est un scientifique
environnemental professionnel enregistré auprès du conseil sud-africain des scientifiques professionnels de la nature.
Avril 2013
Contactez - nous
Briony Liber
[email protected]
Darryll Kilian
[email protected]
Donald Gibson
[email protected]
Tim Hart
[email protected]
Vassie Maharaj
[email protected]
/company/srk-consulting
www.srk.co.za
SRK Consulting South Africa SoQ: Evaluation des impacts environnementaus et sociaux (EIES)
Johannesburg office