Tél. 032.912.56.76 Fax 032.912.56.77 SJB/CB septembre 2015
Département d'oncologie
Service de soins palliatifs – La Chrysalide
Paix 99 – 2300 La Chaux-de-Fonds
CRITERES ET PROCEDURE D'ADMISSION HNE-La Chrysalide
CRITERES D'ADMISSION
• L'HNE-La Chrysalide accueille des personnes atteintes d'une maladie évolutive avancée limitant l'espérance de
vie et nécessitant des soins palliatifs spécialisés, en raison de la complexité de leur situation. Aucune maladie
n'est exclue.
• Les patients sont principalement admis pour des raisons médicales (gestion de crise symptomatique) et pour des
raisons psycho-sociales et/ou spirituelles (crise psycho-sociale/spirituelle). Pour les patients en phase palliative
dont le pronostic d'évolution est meilleur et l'état stabilisé après la gestion d'une crise, on visera un retour à
domicile ou un transfert dans une autre institution.
• Les patients (ou leur représentant thérapeutique) consentent au transfert. Ils sont informés que le projet de soin
est palliatif et que les traitements curatifs ou les mesures de réanimation ne sont plus envisagés.
• Les indications suivantes doivent être discutées avec l'équipe médicale de l'institution avant l'admission : Patients
nécessitant un soutien technique lourd (Par ex: chimio/radiothérapies fréquentes, appareils respiratoires,
isolement particulier, transfusions sanguines régulières, diagnostics psychiatriques complexes, état d'éveil non
répondant)
• L'HNE-La Chrysalide n'accueille que des patients adultes (+ de 18 ans).
• Toute exception à ces critères doit être discutée avec un médecin cadre de l'HNE-La Chrysalide.
PROCEDURE D'ADMISSION
• Les demandes d'admission sont faites par un médecin (traitant, hospitalier, spécialiste …). Elles peuvent êtres
faites par téléphone (de préférence) ou par fax.
• Les infirmières de liaison de l'HNE-La Chrysalide procèdent - dans la mesure du possible - à une visite de pré-
hospitalisation, à l'endroit où se trouve le patient. Les visites ont lieu les lundi-mercredi-vendredi après-midi. Elles
permettent un échange d'informations et une évaluation de la pertinence d'un transfert et de son degré d'urgence.
• La gestion des lits et les décisions d'admission sont du ressort des cadres de l'HNE-La Chrysalide.
REMARQUES
• Les patients instables séjournant à domicile sont prioritaires par rapport aux patients hospitalisés.
• Les admissions sont électives, sauf exception discutée avec le médecin cadre de garde.
• Des renseignements complémentaires concernant ces modalités d'admission peuvent être obtenus en contactant
le secrétariat.
• Une visite de l'HNE-La Chrysalide est possible si le patient et/ou sa famille le désirent (prendre rendez-vous par
téléphone).
Dresse Sandrine Jeanneret Brand Dr Christian Bernet
Médecin-cheffe de service Médecin-chef de service