Espèce indigène, d' Europe. Depuis les Pyrénées jusqu'à la Suède.
Chez nous, on le trouve fréquemment dans les bois, dans les haies, confinée par la taille ou le recépage,  
sur sols fertiles et /ou faiblement acides. Hauteur, jusqu'à 25 m. Le rhytidome sombre, gris, présente des 
rayures caractéristiques. Pas de desquamation. Couronne ovoïde à largement conique.
Rameaux gris-brunâtre avec de longs poils épars, bourgeons sessiles, pointus, appliqués sur le rameau.
Bois très dur particulièrement recherché comme combustible et bois usiné.
 La fleur
La feuille
Le fruit
 Feuilles
Fruit
Feuilles alternes, simples, oblongues-ovales. Stipules caduques. Marge doublement dentée. Base de la feuille 
arrondie à subcordée. ± 15 paires de nervures. Légère pubescence à la face inférieure. Pétiole  assez court, 
de 1 à 2 cm
Espèce monoïque, c'est-à-dire fleurs mâles et femelles séparées sur le même pied. Les fleurs mâles réunies 
en cymes de 3 fleurs (dichasium), sont réduites et disposées sur un axe (chatons pendants). L'inflorescence 
mâle porte en effet de nombreuses fleurs sans préfeuilles ni périgone. Elles sont réduites à 1 bractée et 1 axe 
très court portant 4 à 12 étamines. Les chatons mâles apparaissent les premiers.
Les fleurs femelles sont réunies en cymes de 2 fleurs (dichasium), sous-tendues par des préfeuilles α, ß, α', ß' 
et α1  et ß1. 
NB: la cyme bipare élémentaire réduite à 3 fleurs chez les Bétulacées, n'en comporte ici que 2, la troisième 
étant atrophiée  
Fruit: un akène. Carpelles: 2 soudés entre eux; ovaire infère à 2 loges. Ovules: 2 mais un seul se développe
Le fruit non ailé (mais pourvu de côtes saillantes, liées à la soudure des pièces du périgone), est situé à l' 
aisselle d'un involucre unilatéral grand et trilobé. La structure membranaire des préfeuilles α et ß' , ressemblant 
à une feuille, entoure partiellement le fruit 
 Fleurs 
 Carpinus betulus L.  Fam.: Bétulacées
2015, l'année
du Charme
Feuilles deviennent jaunes, 
orangées puis roussâtres 
en automne
Tronc cannelé avec l'âge. 
Ecorce marquée par des 
rayures verticales 
Bourgeons longs et 
fins, légèrement 
recourbés à leur 
extrémité
Inflorescences mâles 
et femelles séparées 
sur le même pied 
chaton pendant 
de fleurs 
femelles, généra-
lement solitaire
Etamine bifide
à déhiscence 
longitudinale 
Fleurs mâles regroupées
 en chatons pendants
Filets courts en 
partie soudés 
Axe très court 
portant 4 à 12 étamines 
Diagramme de fleurs 
mâles 
Stigmates
Stigmates
Fruits rassemblés 
en grappe
Bractée
Bractée
Périgone constitué 
de pièces rudimen-
taires soudées
Périgone 
2 styles 
libres 
Diagramme d'une cyme bipare 
élémentaire (dichasium), dont la fleur 
centrale est atrophiée ou absente (*).
α, ß, α', ß', α1, ß1 sont des 
préfeuilles.    
Préfeuilles 
ont disparu
Bractée
Etamine 
bifide
Point d' attache 
axe chaton
Point d' attache 
axe du chaton
Fleurs mâles coiffées 
par la bractée
Feuille oblongue-ovale
Marge doublement 
dentée
Nervures
en creux
Base arrondie à
 subcordée
Rameaux fins
Bourgeon très 
appliqué sur le 
rameau
fleur femellefleur femelle
fleur mâlefleur mâle
α
α
α
ß
α1
ß
1
α'
α'
ß'
ß'
 Fruit: un akène
Ovaire infère, à 2 
loges 
Akène situé à 
l'aisselle d'un invo-
lucre grand et 
Stigmates
Involucre trilobé, 
lobe central plus 
long, marge entière 
ou légèrement 
serrée
Pièces 
du périgone
 soudées à 
l'ovaire
α
α
α'
α'
ß'
ß'
Charmes en région wallonne
    Le parc du château du Roeulx compte parmi ses arbres monumentaux, quelques charmes 
exceptionnels dont celui figurant ci-contre. 2 sujets se hissent en tête de l'inventaire du Beltrees. Le plus 
gros, près de l'étang, présente un tronc court unique d'où partent 11 axes d'ordre 2 à moins de 1m du 
sol (BD 233: 621 cm de cf. en 2013, mesure prise à 70 cm du sol.
Comme très souvent sur les vieux arbres, la photo illustre un important arrachement de branche char-
pentière, prélude à la fragilisation de la structure
    Magnifique cépée de Carpinus à Heusy dans l'entité 
de Verviers en province de Liège. La puissante structure de 
grosses charpentières près du sol tient probablement son origine 
à une une ancienne haie, jadis utilisée pour délimiter la parcelle. 
L'étêtage a permis  l'émergence de 5 axes d'ordre 2 bien ancrés 
supportant le houppier d'un diamètre de plus de 30m. Cf de la 
cépée : 703 cm en 2015 à 70 cm du sol 
    L'arbre présent au parc Wisterzée à Court St-Etienne en 
Brabant Wallon se structure au départ d'un tronc court, massif, d'où 
partent de puissantes charpentières. Le sujet a subi l'ablation dun axe 
d'ordre 2 à seulement 1,50 m du sol. Le diamètre de cette plaie atteint 
70 cm. Un certain équilibre de la couronne a toutefois pu être mainte-
nu. Cf.: 469 cm à 70 cm du sol (449 cm en 2000)
  Parmi les cultivars, le charme fastigié (Carpinus b.'Fas-
tigiata') a été très largement planté dans les espaces verts 
publics non seulement pour sa forme, encore qu' avec 
l'âge, il ait tendance à s'élargir, mais aussi pour sa capacité 
à réitérer sur taille architecturée. La photo ci-contre illustre le 
champion national situé dans le parc Marvis à Tournai au 
début décembre 2013. Cf: 359 cm en 2014 à 0,6 m du sol
La haie séparative initiale, épargnée des tailles répétitives, a 
permis à l'ensemble se restructurer, soit à partir de cépées, 
soit d'arbres à tronc unique. Lentement le paysage s'est 
modifié, grâce au volume développé par chacun des houp-
piers et avec le concours également de conditions de crois-
sance particulièrement avantageuses. Quelque part, en 
bordure du ruisseau Tailfer à Maillen, dans l'entité de 
Assesse en province de Namur, se dressent ces arbres 
magnifiques dont dont une cépée a été estimée à plus de 
650 cm de cf en 2015 
Réalisé par HAINAUT DEVELOPPEMENT  |  Parc scientifique Initialis  |  Boulevard Initialis 22 - 7000 MONS