Journées du Patrimoine Ottignies-Louvain-la-Neuve 8 et 9 septembre 2012 Programme des visites et animations 1. Parcours Hergé Une promenade guidée sur les traces d’Hergé vous est proposée par Dominique Maricq, auteur du livre « Hergé, côté jardin – un dessinateur à la campagne ». C’est dans cette campagne, à Céroux, que vous emmène ce passionné de la vie de Georges Remi, artiste aux talents multiples. Vous pourrez admirer le patrimoine historique de Céroux datant, pour le plus ancien monument, du 12e siècle, son église néogothique et les fermes du hameau. De nombreuses histoires, anecdotes inédites et rencontres vous seront contées au fil de ce parcours pédestre, de la Place Communale de Céroux à la Tour de Moriensart, en passant par la Rue Hergé, sa maison de campagne et celle de Jacques Martin. Inspiré par les paysages de la campagne brabançonne, le créateur de ‘Tintin et Milou’ vous sera révélé sous un nouveau jour… RDV : Place communale de Céroux, devant le restaurant « Maison communale » à 1341 Céroux-Mousty Horaire : samedi 8 et dimanche 9 septembre de 10h30 à 12h. Les groupes sont limités à 25 personnes. Durée : 1h30 Réservation obligatoire auprès de l’Office du Tourisme-Inforville d’Ottignies-LLN - 010 47 47 47 – [email protected] – www.tourisme-olln.be 2. Le domaine du Château de Lambermont et son baron Le baron Auguste Lambermont est une figure importante d’Ottignies au 19e siècle, tant au niveau local que pour le développement économique de la Belgique. Ministre d’état et secrétaire du ministre des affaires étrangères, il servit sous Léopold Ier et négocia le rachat de droits de péages sur l’Escaut avec les Pays-Bas et favorisa la création du chemin de fer. La famille Lambermont fit également ériger la paroisse de Rofessart. Auguste Lambermont fut anobli en 1863 pour les services rendus à son pays. Un boulevard à Bruxelles et une avenue de Limelette portent son nom. La propriété où vécurent le baron et sa famille est située à Rofessart et se compose d’une villa, d’une ferme, d’un verger et d’un grand jardin entouré d’arbres. Les portes du mur d’enceinte s’ouvriront pour la première fois à l’occasion des Journées du Patrimoine, afin de permettre aux visiteurs de découvrir par l’extérieur cet ensemble classé et de mieux connaître son ancien propriétaire. Prise en charge des visites : Cercle d’Histoire d’Ottignies-Louvainla-Neuve RDV : Château Lambermont, avenue Lambermont 65 à 1342 Limelette Horaire : samedi et dimanche à 10h, 11h, 13h, 14h, 15h et 16h. Durée : environ 45 minutes Renseignements : Office du Tourisme-Inforville d’Ottignies-LLN 010 47 47 47 – www.tourisme-olln.be 3. L’église de Mousty au travers des personnages qui ont marqué son histoire A travers plus de 1000 ans d’histoire, bien des gens ont foulé le sol de l’église de Mousty. Certains y ont laissé des traces matérielles, souvent des personnages importants issus des institutions de la communauté : prêtres ou membres d’une famille seigneuriale. Ils ont influencé l’état actuel du bâtiment en participant aux nombreux travaux qu’il a connus et/ou en gravant leur nom sur quelque pierre tombale, par exemple. D’autres ont marqué son histoire en la racontant. Professionnels ou amateurs, ecclésiastiques ou laïques, ils ont laissé des pages qui nous permettent aujourd’hui de raconter cette histoire. Un homme d’exception appartient à ces deux catégories : Victor Chambille, curé du lieu pendant près de 40 ans durant la deuxième moitié du 20e siècle. Par ailleurs, certains personnages – fictifs ou réels – sont indissociables des origines de la paroisse à la fin de l’Antiquité. Observer les traces de tous ces témoins disparus permet, aujourd’hui, d’admirer l’église de Mousty sous un éclairage insolite et vivant. Prise en charge des visites : Sébastien De Bock, Licencié en Histoire RDV : Place de l’église (Rue de la Station) à 1341 Céroux-Mousty Horaire d’ouverture : visite libre et réponse aux questions samedi de 10h à 18h et dimanche de 12h à 18h Exposés explicatifs : le samedi à 11h, 13h, 15h et 17h et le dimanche à 13h, 15h et 17h. Durée : 30 minutes Renseignements : [email protected] 4. Les grandes figures d’Ottignies à découvrir en vélo Un parcours à vélo de 22 km à travers Ottignies, vous fera découvrir les lieux patrimoniaux où vécurent les grands personnages de notre ville. Ecoutez les histoires liées au Château d’Ottignies, à l’Hôtel de Ville et ses alentours. Roulez jusqu’à la Clinique Saint-Pierre fondée par le Docteur Laduron et admirez la demeure du Baron Lambermont à Rofessart. Après un détour par Céroux où vécut Hergé, vous reviendrez au centre d’Ottignies pour en découvrir d’autres richesses, telles que les anciennes tanneries ou le château de Spangen, et terminer ainsi le parcours. Prise en charge de la visite : le Gracq, Denis Ferir et Dorothée Hébrant RDV : Espace du Coeur de Ville à 1340 Ottignies Horaire : dimanche 9 septembre à 10h00. Le groupe est limité à 25 personnes. Renseignements et inscriptions : 010/43.62.50 [email protected] 5. Les figures marquantes du Théâtre Jean Vilar La Ferme du Blocry, qui accueille, dans une ancienne grange transformée en salle intimiste de 116 places, les activités de l’Atelier Jean Vilar (anciennement Atelier théâtral de Louvain-laNeuve) depuis 1975, vous ouvre ses portes pour une exposition qui met en lumière le passage marquant du metteur en scène Otomar Krejča et du directeur-scénographe Josef Svoboda. Otomar Krejča, réputé pour son sens de l'innovation et son audace artistique, connaît une brillante carrière d'acteur avant de devenir un incontournable metteur en scène ; il collabore aux débuts de l’aventure de l'Atelier théâtral de Louvain-la-Neuve. Il y met notamment en scène En attendant Godot de Samuel Beckett (1979), Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov (1980), ou encore Au Perroquet vert d’Arthur Schnitzler (1981). Josef Svoboda est Tchèque et a été le directeur-scénographe du Théâtre National de Prague. Il est une des figures marquantes et emblématiques de l'intégration des technologies de projection d'images à la scène. Il reçoit le titre de Docteur Honoris Causa de l’Université catholique de Louvain en 2001. Josef Svoboda a collaboré maintes fois avec l’Atelier Théâtre Jean Vilar pour la scénographie de spectacles dont La Mouette d’Anton Tchekhov (1988), Le Pélican d’August Strindberg (1989), Le Bourgeois gentilhomme de Molière (1990) ou encore Six Personnages en quête d’auteur de Luigi Pirandello (1991). RDV : Ferme de Blocry, Place de l’Hocaille à 1348 Louvain-laNeuve. Horaire d’ouverture : samedi 8 et dimanche 9 septembre de 10h à 18h. Renseignements : Atelier Théâtre Jean Vilar – 010/47 07 11 – www.atjv.be. 6. Balade contée au Bois de Lauzelle Il était une fois, un bois et ses secrets… Laissez-vous conter les histoires du Bois de Lauzelle et les légendes d’Ottignies-Louvainla-Neuve ! Cette balade contée vous emmène sur les traces du Blanc t’Chfau, personnage légendaire et folklorique, ainsi que d’autres mystères et drôles d’histoires. Parfois surprenantes, parfois effrayantes… Partez à la recherche des héros de ces récits au travers du bois, jusqu’à la chapelle du Blanc t’Chfau en suivant nos conteuses. Et n’ayez pas peur, après tout, ce ne sont que des histoires… Prise en charge des visites : Léa Tridetti et Ria Carbonez, conteuses. RDV : Barrière du Bois du Notaire, Parking Malin, boulevard de Lauzelle à Louvain-la-Neuve. Horaire : samedi et dimanche à 14h30. Durée : 1h30 à 2h00. 7. A la rencontre des grands donateurs du Musée de Louvain-la-Neuve Le Musée universitaire de Louvain-la-Neuve possède un patrimoine d’arts et civilisations de près de 20.000 œuvres. La diversité de ses collections s’explique à l’origine par les nombreux cours enseignés par d’illustres professeurs de l’Université catholique de Louvain. Par la suite, l’enrichissement des collections est le fruit de la générosité de collectionneurs privés. La visite permettra au public de découvrir les personnalités qui sont derrière les différents legs et donations du musée. Le fonds du Prof. d’archéologie classique, Fernand Mayence, l’industriel Frans Van Hamme et sa collection de sculpture ancienne, l’Abbé Adolphe Mignot et sa passion pour la céramique grecque et italiote, le Docteur Charles Delsemme et sa collection couvrant une diversité d’époques et de cultures… C’est donc une vraie rencontre avec les donateurs du musée, leur parcours et leur passion qui est promise aux visiteurs ! Prise en charge des visites : Sylvie Dedryver, service éducatif du Musée. RDV : Musée de Louvain-la-Neuve, Place Blaise Pascal 1 à 1348 Louvain-la-Neuve. Horaire : samedi 8 septembre à 14h30 et 16h30. Durée : 1h30. Renseignements : Service éducatif du Musée de LLN – 010/47 48 45 – www.muse.ucl.ac.be Légende de l’image : L’abbé Albert Zech (1915-1990). Legs en 1990 d’une cinquantaine d’objets et de céramiques antiques. 8. Au cœur du Collège Erasme, sur la trace des hommes de lettres Le Collège Erasme abrite au rez-de-chaussée, le Musée de Louvain-la-Neuve, et aux étages, la Faculté de philosophie, arts et lettres ainsi que la Bibliothèque des arts et des lettres (BFLT), qui communique avec le Musée grâce à un puits de lumière. L’imbrication très étroite de ces différentes activités en fait un modèle en son genre, unique à Louvain-la-Neuve. En effet, pour les professeurs, chercheurs et étudiants, que rêver de mieux que de travailler, enseigner ou étudier au cœur même des collections documentaires et des œuvres d’art. C’est dans ce « laboratoire » que d’illustres hommes de lettres tels les Professeurs Roger Aubert, Jacques Ryckmans, Léopold Genicot, Luc Francis Genicot et bien d’autres menèrent leurs recherches en histoire, orientalisme, histoire de l’art, histoire de l’église, etc., et transmirent leur passion à des centaines d’étudiants. À portée de main, une collection de plus de 250.000 volumes, sans compter les 1.600 revues scientifiques, ainsi que l’immédiate proximité d’une diathèque et d’une salle de consultation pour les ouvrages précieux. Des visites vous amèneront sur les pas de ces professeurs célèbres et évoqueront le passé, mais aussi le présent et le futur de la BFLT, bibliothèque universitaire confrontée aux enjeux de son époque. A cette occasion, la Bibliothèque de théologie sera également accessible. RDV : Accueil de la BFLT, Place Cardinal Mercier, 31 à Louvain-laNeuve Horaire d’ouverture : samedi 8 et dimanche 9 septembre de 10h à 17h. Horaire des visites : samedi 8 et dimanche 9 septembre à 10h, 11h, 12h, 14h, 15h et 16h. Accès possible pour les PMR. Les groupes sont limités à 20 personnes. Durée : environ 45 minutes Renseignements : BFLT – 010/47 49 01. 9. Petites histoires des grandes figures de Louvain-laNeuve La visite du pape Jean-Paul II à Louvain-la-Neuve en 1985, le collège Descamps baptisé du nom du dernier recteur de l’université unitaire, la maison de Michel Woitrin, la légende de la chapelle du Blanc Tchfau, la proclamation de Paul Delvaux comme chef de gare honoraire à Louvain-la-Neuve, Ignace Vandevivere, le fondateur du Musée de Louvain-la-Neuve, la reconstitution du Doudou sur la Grand-Place, la Sedes Sapientiae, patronne de l’université, les “Petites histoires d’une grande université” de Claude Rahir, le petit musée du Professeur Georges Lemaître, précurseur de la théorie du Big Bang… Au fil des plaques commémoratives, des noms de bâtiments et de rues, des œuvres d’arts et des traces parfois insolites qu’ils ont laissées, découvrez les anecdotes de personnages historiques ou légendaires qui ont côtoyé Louvain-la-Neuve et son université. Prise en charge des visites : Jean-Marie Pierret, professeur émérite de la Faculté de philosophie, arts et lettres ; André Ransart, responsable de la programmation du transfert de l’Université, ancien directeur financier de l’UCL. RDV : Office du Tourisme – Inforville, Galerie des Halles, Place de l’Université 1 à Louvain-la-Neuve Horaire : samedi 8 et dimanche 9 septembre à 11h et à 15h30. Les groupes sont limités à 25 personnes. Durée : environ 1h30. Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. 10. Les Halles universitaires, siège des autorités académiques : aux origines de Louvain-la-Neuve En juillet 1969, l’Etat accorde un prêt de 764 millions de francs belges à l'UCL pour l'acquisition d’une vaste étendue de terrains essentiellement agricoles à 30 km de Bruxelles. C’est le départ d’une aventure universitaire qui débouchera sur la naissance de l’une des villes les plus dynamiques du Brabant wallon. La création de Louvain-la-Neuve et de Woluwe mobilise tous les talents. Tout est à concevoir, dessiner, programmer, financer, promouvoir. Les urbanistes, les architectes et les équipes de programmation sont en première ligne pour réaliser l’impossible : construire une ville avec les budgets que l’État alloue à la réalisation de simples campus ; entamer le transfert au plus vite et le mener à bien le plus rapidement possible. Mais en réalité, toutes les facultés et tous les services collaborent à ce que chacun vit comme la grande aventure des années 1970. Le recteur Mgr Edouard Massaux, l’administrateur général Michel Woitrin et le président du Conseil d’administration André Oleffe y jouent, chacun à leur poste de responsabilité, un rôle essentiel. Visite guidée des Halles Universitaires Proche collaborateur de Michel Woitrin, Jean-Marie Lechat vous fait voyager dans le temps et dans l’espace du quartier général de l’Université. Construit en 1977 sous la direction de l’architecte Yves Lepère, le bâtiment abrite les bureaux du recteur, de l’administrateur général et de l’administration centrale, le secrétariat des étudiants, quelques espaces de réception ainsi que les salles de réunions des autorités académiques, où bon nombre de décisions déterminantes pour la construction de Louvain-la-Neuve ont été prises. RDV : Salle André Oleffe, Halles universitaires (4e étage), Place de l’Université 1 à Louvain-la-Neuve Horaire : samedi 8 et dimanche 9 septembre à 11h, 12h, 14h, 15h et 16h. Les groupes sont limités à 15 personnes. Durée de la visite : environ 45 minutes Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. Exposition rétrospective : L'avènement d'une ville universitaire. La création de Louvain-la-Neuve A l’occasion des Journées du Patrimoine, une exposition présentée en 2009, en hommage à Michel Woitrin et à ses collaborateurs, sera reconstituée à la salle de la Tapisserie. L’exposition évoquera la création de Louvain-la-Neuve, en s’appuyant notamment sur d’anciennes maquettes, sur des photos et documents d’archives. RDV : Salle André Oleffe, Halles universitaires (4e étage), Place de l’Université 1 à Louvain-la-Neuve Horaire : samedi 8 et dimanche 9 septembre de 11h à 18h. Commentaire de l’exposition par André Ransart, responsable de la programmation du transfert et ancien directeur financier de l’UCL, le dimanche 9 septembre de 14h à 17h. Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. 11. Raymond Lemaire et Louvain-la-Neuve Né le 28 mai 1921, Raymond Lemaire obtient en 1949 un doctorat en archéologie et histoire de l'art. De 1946 à 1949 il participe à la commission chargée de retrouver les œuvres d'art volées par les Allemands. En 1953, il devient professeur ordinaire à la Faculté de philosophie et lettres à l’UCL, à Leuven puis à Louvain-la-Neuve. Sans être architecte ni ingénieur, il prend part à de nombreux projets architecturaux et urbanistiques : la restauration du Grand Béguinage de Louvain, la conception de Louvain-la-Neuve, inspirée des villes anciennes, la rédaction de la charte de Venise pour la conservation des monuments, la fondation du Conseil International des Monuments et Sites (ICOMOS), la sauvegarde et la restauration de bon nombre de grands monuments de par le monde, tels que les temples de Borobudur et l’Acropole d’Athènes. De la Place des Sciences à la Place de l’Hocaille, à travers le dédale des rues de Louvain-laNeuve, un interlocuteur privilégié vous emmène sur les traces de Raymond Lemaire. Qui était-il ? Quel rôle a-t-il joué dans la création de Louvain-la-Neuve ? Quels étaient ses grands principes urbanistiques et comment se traduisent-ils – ou non ! – dans la ville d’aujourd’hui ? Un parcours à la découverte d’un grand esthète et humaniste, dont la vision a profondément marqué l’avenir et le succès de Louvain-la-Neuve. Prise en charge des visites : Luc Boulet, ancien directeur de la Coordination des Travaux Urbains (Administration des domaines UCL) ; André Mertens, architecte et urbaniste de La Cambre, membre de l’équipe « Urbanisme et Architecture » de l’UCL sous l’autorité de Raymond Lemaire. RDV : Devant la Bibliothèque des sciences et technologies, Place des Sciences 3 à Louvain-la-Neuve. Fin du parcours Place de l’Université. Horaire : samedi 8 et dimanche 9 septembre à 10h30 et à 15h. Les groupes sont limités à 25 personnes. Durée : environ 1h30. Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. 12. La Bibliothèque des sciences et technologies, entre design et musée La Bibliothèque des sciences et technologies (BST) a été érigée en 1973 par l’Atelier d’Architecture de Genval, sous l’autorité d’André Jacqmain. Ce vaisseau de modernité en pleine campagne a longtemps été le symbole du développement de la nouvelle ville universitaire. Construite sur six niveaux, elle regroupe les ouvrages et revues de toutes les disciplines enseignées dans les trois facultés du secteur des sciences. Jules Wabbes, designer du mobilier de la Bibliothèque des sciences et technologies Né le 18 mars 1919 à Saint-Gilles, formé sur le terrain, Jules Wabbes crée en 1951 un bureau d’études d’architecture et de design industriel et s’associe avec l’architecte André Jacqmain. Dans les années 1960, il participe à plusieurs aménagements prestigieux, tels que l'appartement pour le roi et la reine des Belges sur le bateau de la Force navale Le Godetia. Il est introduit dans les années 1970 à l’UCL, pour laquelle il accomplira plusieurs réalisations: l’aménagement complet de la Bibliothèque des sciences et technologies, les bureaux du recteur et de l’administrateur général, la conception du mobilier des premiers logements étudiants. A l’occasion des Journées du Patrimoine, vous pourrez découvrir la Bibliothèque des sciences et technologies sous un jour nouveau, à travers le travail de Jules Wabbes. Prise en charge des visites : Elke Mergny, étudiante en architecture, François Degouys (Musée LLN). Présence (sauf imprévus) de Marie Wabbes, l’épouse du designer, le samedi entre 14h et 18h, et de l’architecte André Jacqmain, le dimanche entre 14h et 18h. RDV : BST, Place des Sciences à 1348 Louvain-la-Neuve Horaire des visites : samedi 8 septembre à 13h, 14h, 15h, 16h et 17h et dimanche 9 septembre à 11h, 12h, 14h, 15h, 16h et 17h. Interventions de Marie Wabbes et/ou d’André Jacqmain les deux jours entre 14h et 18h. Exposés explicatifs le dimanche : André Jacqmain parlera de l’architecture de la bibliothèque de 15h à 16h et de sa collaboration avec Jules Wabbes de 16h30 à 17h. Echanges et questions-réponses avec les visiteurs de 14h à 15h et de 17h à 18h. Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. Exposition sur les grandes figures d’Ottignies – Louvain-la-Neuve Une galerie de portraits disséminés dans les étages de la Bibliothèque des sciences et technologies vous propose de retrouver en un clin d’œil une sélection des grandes figures qui seront mises en avant à Louvain-la-Neuve et à Ottignies au cours de ce week-end, en lien avec notre riche patrimoine. Une occasion aussi de (re)visiter, avant transformations, le futur écrin du Musée universitaire de Louvain-la-Neuve, dont l’installation est prévue en 2015. RDV : BST, Place des Sciences à Louvain-la-Neuve Horaire d’ouverture : samedi 8 septembre de 13h à 18h et dimanche 9 septembre de 11h à 18h. Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47. 13. L’architecture, la physique nucléaire, l’inauguration de Louvain-la-Neuve et le Cyclotron Planifié sur le plateau de Lauzelle avant même que le transfert de l’Université ne soit décidé, le « Cyclotron » est réalisé de 1969 à 1972 sous la direction de l’architecte Roger Bastin, pour accueillir un projet interuniversitaire d’accélérateur à particules. Le projet est soutenu par le professeur Marc de Hemptine, qui a développé, à partir des années 1930 et surtout après la guerre, la recherche en physique nucléaire à l’UCL. C’est dans le hall des cibles fraichement achevé que se déroule, le 2 février 1971, la cérémonie de pose de la première pierre de Louvain-la-Neuve, en présence de S.M. le roi Baudouin Ier. Le cyclotron de Louvain- la-Neuve est, à l’époque de sa construction, l’un des plus performants au monde, il permettra à l’UCL de jouer un rôle moteur dans le développement de traitements contre le cancer. Monseigneur Luc Gillon, ancien professeur et doyen de la Faculté des Sciences, occupe également une place de choix dans l’histoire de la physique nucléaire à l’UCL. Bâtisseur et recteur de l’Université de Lovanium où il fait construire le premier réacteur nucléaire du continent africain, professeur et doyen de la Faculté des Sciences, il occupera le poste prestigieux de gouverneur pour la Belgique auprès de l'Agence internationale de l'énergie atomique de Vienne. A l’occasion des Journées du Patrimoine et du 40e anniversaire du premier faisceau dans le cyclotron, le Centre de Ressources du Cyclotron vous fera découvrir, avec l’aide de Jean Vervier (professeur émérite de physique à l’UCL) et de Corentin Haubruge (jeune architecte spécialisé dans l’histoire de Louvainla-Neuve), le Cyclotron (casemate et hall des cibles), son architecture, son histoire et ses grandes figures. Revivez également la cérémonie de pose de la première pierre de Louvain-la-Neuve en présence de S.M. le Roi Baudouin, avec Remy Reding, ancien étudiant UCL d’origine ottintoise. RDV : Bâtiment Marc de Hemptinne (ou Cyclotron) près du parking UCL n°1, Chemin du Cyclotron 2 à Louvain-la-Neuve. Horaire: samedi 8 et dimanche 9 septembre entre 13h et 18h. Quatre visites thématiques s’enchaîneront pour proposer un départ d’activité tous les quarts d’heure. Durée : entre 20 et 45 minutes, selon les thématiques Renseignements : Office du Tourisme – Inforville – 010/47 47 47