Notice
Acidose (= excès de substances acides dans le sang)  respiratoire 
Contre-indications générales relatives à la perfusion intraveineuse telles que :
- Décompensation cardiaque ;
- Œdème cérébral ou pulmonaire ;
- Troubles rénaux (excès ou manque d'urine) ;
- Hyperhydratation.
Faites attention avec NATRIBIC 84 mg/ml
Ne pas utiliser NATRIBIC si la solution n'est pas limpide ou incolore.
NE PAS ADMINISTRER COMME TEL. Ces solutions sont hypertoniques et doivent donc être diluées
avant  administration.
NATRIBIC   ne   contient   pas   de   conservateurs   antimicrobiens   et   les   microbes   pourraient   donc   s’y
développer après ouverture des flacons ou des ampoules. La solution médicamenteuse et toute seringue
qui en contiendrait sont à usage unique et individuel et ne peuvent être réutilisés en aucun cas.
Le prélèvement et le mélange de NATRIBIC à la solution de dilution doivent se faire selon les règles de
bonne pratique, en évitant d'y faire rentrer des microbes, immédiatement après ouverture de l'ampoule ou
du flacon. La solution médicamenteuse sera ensuite administrée immédiatement ; et tout reste de produit
non utilisé sera immédiatement rejeté. 
La  solution médicamenteuse  prête à  l'emploi  et le  matériel de   perfusion  seront  maintenus  dans  des
conditions aseptiques durant toute la durée de la perfusion, laquelle ne dépassera pas 24 heures. A la fin
de la perfusion, tout reste de solution non utilisé sera éliminé selon les règles en vigueur, de même que
tout le matériel ayant servi à la perfusion.
Il existe un risque d'irritation ou de nécrose (= destruction de cellules ou de tissu)  au site d'injection en
cas d'administration trop rapide ou prolongée. En dehors de l'hôpital, il est recommandé de ne pas utiliser
une perfusion pendant plus de 4 à 6 heures.
En cas d'administration de volumes élevés, il faut contrôler régulièrement la concentration sanguine des
principaux   ions.   Il   est   important,   principalement   chez   les   patients   atteints   d'insuffisance   rénale   ou
cardiaque, d'éviter toute surcharge circulatoire.
  La   balance   ionique   et   la   balance   acido-basique   doivent   être   contrôlées   régulièrement   et   plus
particulièrement les gaz sanguins artériels, le pH artériel et veineux et le taux de dioxyde de carbone
dans le sang.
Le   produit   sera   administré   avec   la   plus   grande   prudence   chez   les   patients   atteints   d'insuffisance
cardiaque congestive (ou antécédents), d'insuffisance rénale (ou antécédents), de cirrhose, d'hypertension
artérielle,   chez   les   patients   traités   concomitamment   par   des   corticostéroïdes   ou   en   cas   de   toxémie
gravidique.
Lors d'une administration prolongée, un supplément de potassium doit être administré pour éviter une
hypokaliémie.
Une administration accidentelle en dehors de la veine peut donner lieu à des nécroses (= destruction de
cellules ou de tissu) au site d'injection.
Il faut assurer une bonne ventilation du patient de telle sorte que le CO 2 produit lors de la réaction du
bicarbonate de sodium avec les ions H+ puisse être évacué au niveau des poumons.
Il est recommandé d'utiliser des trousses de perfusion munies d'un filtre, de manière à éviter le passage
de cristaux éventuels dans la circulation.
Lorsque le bicarbonate de sodium est utilisé pour l'alcalinisation de l'urine, il y a lieu de maintenir un
haut niveau de diurèse (= sécrétion de l'urine).
Si vous prenez déjà d’autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Utilisation  d’autres 
médicaments ».
Veuillez consulter votre médecin si une des mises en garde mentionnées ci-dessus est d’application pour  
vous, ou si elle l’a été dans le passé.
Utilisation d'autres médicaments
Eviter l'administration concomitante d'autres produits pouvant augmenter la teneur en sodium sérique. 
Page 2 de 7