Diaporama

www.neurobrussels.be
Remplacement discal cervical
avec la Prothèse Prodisc C
Société de Neurochirurgie de Langue Française, novembre 2005, Paris
Dr Patrick Fransen
Clinique du Parc Léopold
Bruxelles, Belgique

www.neurobrussels.be
Fusion cervicale
L’intervention de référence
pour la plupart des
chirurgiens rachidiens dans
le traitement de la maladie
discale cervicale.
Résultats initiaux…très
satisfaisants
Résultats à long terme :
impression croissante de la
réalité d’une « maladie du
segment adjacent »

www.neurobrussels.be
Bases scientifiques
Long term follow up after
interbody fusion of the cervical
spine. Goffin et al. , J Spinal
Disord Tech, 2004
180 patients avec arthrodèse
cervicale, suivis 60 mois,
évalués impartialement.
92% de détérioration
radiologique, de sévérité
croissante avec le temps, avec
souvent répercussions cliniques
en rapport
Evolution naturelle ou impact
biomécanique de l’arthrodèse ?
Early results after ProDisc C
cervical disc replacement.
Bertagnoli et al. , J Neurosurg.
Spine, 2005
16 patients, 20 prothèses, pour
discopathies cervicales
symptomatiques, suivis pendant
1 an
Améliorés à 1 mois, stables à 1
an, sans complications
chirurgicales ou liées à l’implant
Mobilité maintenue de 4 à 12°
Bons résultats fonctionnels et
algiques à court terme

www.neurobrussels.be
Arthroplastie
Semble être l’évolution logique de ce type de chirurgie
(cf chirurgie de hanche)
But
Exérèse du disque douloureux
Restauration de la hauteur discale
Elargissement du trou de conjugaison
Elargissement du canal rachidien
Décharge des facettes articulaires
Restauration de l’équilibre naturel du rachis
Restauration de la mobilité segmentaire
Protection des niveaux voisins

www.neurobrussels.be
Anatomie de la prothèse Prodisc C
Prothèse semi contrainte
Deux plateaux vertébraux
en Chrome-Cobalt, munis
de quilles
Noyau hémisphérique en
polyéthylène solidaire du
plateau inférieur.
Synthès S.A.