New Rules of the Game:

DROIT ET POUVOIR

New Rules of the Game :
The World Bank’s Role in the
Construction of New Normative
Frameworks for States, Market
and Social Exclusion

La continuité dans le
changement :
analyse des propositions de la BM quant à
la redéfinition du rôle de l’état

De la « bonne gouvernance » à la
« crise de la gouvernance »…
Approche traditionnelle de la BM
– Modèle normatif libéral imposé de l’extérieur
– Priorité à l’exportation
–Promotion de l'entreprenariat privé
– Retrait de l’État
Raisons de l’échec…
–Réformes inadaptées et incompatibles avec les réalités
du terrain
–Incapacité des états à les mettre en oeuvre
Conséquences
–Non atteinte des objectifs de développement économique
– Délégitimisation de l’État

Rapport sur le Développement
dans le monde : 1997
–Les 5 propositions du Rapport
•Establishing foundation of law
•Maintaining a nondistortionary policy environment +
macroeconomic stability
•Investing in basic social service and infrastructure
•Protecting vulnerable
•Protecting environment
– Un modèle universel… applicable à tout
environnement
–Un modèle néanmoins idéologiquement orienté
• Conceptualisé depuis l’extérieur
•État = instrument
• Priorité = recherche d’un environnement macroéconomique stable