Le participe présent

Le participe présent
Forme
 Le participe présent se forme sur la 1ère
personne du pluriel du présent du verbe
(nous). On enlève la terminaison –ons et on
ajoute la terminaison –ant.
– donner: nous donn/ ons
– finir:
nous finiss/ ons
– sortir: nous sort/ ons
– prendre: nous pren/ ons
donnant
finissant
sortant
prenant
Forme
 ATTENTION: Changement d’orthographe:
– verbes en –cer = -çant: commençant,
avançant
– verbes en –ger = -geant: mangeant,
voyageant
Forme
 Il y a trois participes présents irreguliers:
– être: étant
– avoir: ayant
– savoir: sachant
Emplois
 Il y a deux emplois très courants: dans la
langue parlée ou écrite courante le gerondif
et l’adjectif verbal; dans la langue écrite
littéraire le participe.
Le gérondif
 En anglais, la préposition varie: in , by, with,
while.
 En français, la préposition est toujours en.
Le gérondif
 Le gérondif ne s’accorde pas avec le sujet de l’action
principale, mais il exprime une action faite par le sujet.
– Il exprime l’idée que deux actions sont faites en même temps, par
la même personne.
 Il parle en mangeant. (Il parle et il mange.) He talks while eating.
– Les deux actions peuvent s’opposer (tout indique cette nuance
d’opposition).
 Tout en pleurant, elle riait.
While crying, she was laughing.
– Il décrit la manière ou le moyen de faire une chose.
 Il a ouvert la porte en donnant des coups de pied.
door by kicking [it].
He opened the
– Il implique un condition nécessaire avant l’action principale.
 En travaillant mieux, tu pourrais avoir des bonnes notes.
(Si tu travaillais mieux) By working better, you could get good grades.
L’adjectif verbal
 L’adjectif verbal peuvent avoir la forme du
participe présent ou celle du participle
passé. Dans ce cas, c’est un véritable
adjectif, et il s’accorde avec le nom qu’il
accompagne.
– C’est une femme charmante.
– C’est un homme charmant.
– Elle porte des chaussettes trouées.
Le participe présent
 Le participe présent s’emploie dans la langue écrite. Il ne
s’accorde pas. Il a plusieurs sens.
– Il correspond à une proposition relative.
 Ma mère, croyant que j’allais m’évanouir, m’a donné un verre d’eau.
(My mother thinking I was going to faint, gave me a glass of water.)
 Ma mère, qui croyait…(My mother, who thought…)
– Il indique un sens de causalité.
 Etant très riche, il n’avait pas besoin de travailler. (Being very rich, he
did not need to work.)
 Comme il était…(Since he was…)
– Il indique que deux actions sont successives.
 Prenant son chapeau, il sortit. (Grabbing his hat, he left.)
 Il prit son chapeau et il sortit. (He grabbed his hat and he left.)
Différences entre le participe présent
et l’adjectif verbal
 le participe présent
–
–
–
–
il indique une action
il ne s’accorde pas
il peut avoir un objet direct
à la forme négative on dit:
ne croyant pas
– l’orthographe des mots
suivants varie:




négligeant
fatiguant
différant
convainquant
 l’adjectif verbal
– il exprime une qualité, un
état durable
– il s’accorde
– il n’a pas objet direct
– à la forme négative on dit:
pas charmante ou peu
charmante
– l’adverbe précède: elle est
toujours charmante
L’orthographe des mots suivants
varie:
 le participe présent
–
–
–
–
négligeant
fatiguant
différant
convainquant
Convainquant sa mère de
lui donner de l’argent,
ell a pu aller au cinéma.
 l’adjectif verbal
–
–
–
–
négligent
fatigant
différent
convaincant
Votre histoire n’est pas
convaincante.