écrite) qui fait qu’à l’âge de seize ans le jeune amish a la permission de se confronter au monde extérieur. Il s’agit en réalité d’une permission accordée à ces adolescents de vivre l’expérience d’une vie en dehors du cadre amish. Ils peuvent s’habiller comme les autres américains, vont écouter en ville la musique La Rumspringa du trader Chez les amish, il existe une tradition (non John-F. Plassard La Rumspringa du trader du jour, quelques-uns font l’expérience de l’alcool ou de la marijuana. Les garçons vont souvent flirter avec des filles non amish. Les jeunes filles amish vont aussi se laisser courtiser par des garçons non amish. En général, on leur demande entre dix-huit et vingt et un ans de faire un choix, puisqu’ils devront être baptisés en tant qu’adultes consentants. Certains demandent un délai un peu plus long et les parents l’accordent. Dans d’autres cas, après quelques semaines, certains reviennent tout de suite dans la commu- Ma rumspringa s’appelle Garden Leave. ISBN 978-2-8399-1181-8 9 782839 911818 Rumspringa_cover.indd 1 John-F. Plassard nauté, se sentant ridicules dans ce monde. Écrit après la dernière bulle et avant la prochaine 1/27/2013 11:13:17 PM