European Commission

IP/14/541
COMMISSION EUROPÉENNE
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Bruxelles, 8 mai 2014
Observation de la Terre: les premières images de
Sentinelle 1A confirment les bénéfices sociétaux de
Copernicus
Aujourd'hui, la Commission européenne et l'Agence spatiale européenne ont publié
quelques-unes des premières images de haute qualité envoyées par le satellite
Sentinelle 1A, lancé le 3 avril 2014. Ces images sont disponibles à l'adresse suivante:
http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemdetail.cfm?item_id=7506.
Les images sur l’état de la banquise, des mers et des terres permettent de constater que
les avancées de Copernicus, le plus vaste programme civil d’observation de la Terre
jamais conçu, sont conformes aux attentes. Ce programme contribuera à une observation
améliorée et plus fréquente de la Terre et de ses sous-systèmes, y compris l’atmosphère,
les océans et les surfaces continentales. Les images de Sentinelle 1A, premier satellite de
la constellation Copernicus, sont produites grâce à une technologie d’imagerie radar à la
pointe du progrès. En utilisant des hyperfréquences, les satellites radar peuvent voir à
travers les nuages et les perturbations atmosphériques (à la différence des capteurs
optiques) et ainsi obtenir des images quelles que soient les conditions météorologiques.
De plus, les capteurs radar disposent de leur propre source de lumière, sous la forme
d'ondes radio transmises par une antenne. Cela signifie que le radar peut être utilisé avec
la même efficacité à toute heure du jour et de la nuit.
Les données produites par Sentinelle 1 seront systématiquement et gratuitement mises à
la disposition de tous les utilisateurs: autorités publiques au niveau européen, national et
régional, citoyens et utilisateurs scientifiques ou commerciaux. Par ailleurs, pour les
interventions dans les situations d’urgence, les données radar peuvent être fournies dans
l’heure suivant l'acquisition des images pour une transmission de celles-ci quasiment en
temps réel.
M. Michel Barnier, commissaire européen chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat
faisant fonction, a déclaré: «Il est maintenant clair que Copernicus fournira des
informations fiables, validées et certifiées à l’appui d’applications nombreuses et variées
dans le domaine de l'environnement et de la sécurité. Par l’observation de la Terre, nous
pouvons agir pour un monde plus sûr. En même temps, nous allons ouvrir de nouvelles
perspectives commerciales aux PME.»
Sentinelle 1A: les premières images
Les images présentées aujourd’hui sont les premiers éléments d'un programme plus
systématique d'observation de la Terre et trouvent des applications dans différents
domaines:
La surveillance des glaces de mer afin d'assurer la sécurité de la navigation tout
au long de l’année

2
Les images transmises par Sentinelle 1 peuvent être utilisées pour produire des cartes
haute résolution servant à situer les glaces, surveiller les icebergs et prévoir l'évolution
des glaces de mer. Le radar permet de faire la distinction entre les glaces minces de
première année, plus favorables à la navigation, et les glaces de plusieurs années, bien
plus épaisses et dangereuses, et contribue ainsi à assurer une navigation sûre tout au long
de l’année dans les zones arctiques et subarctiques recouvertes par les glaces. De
nouvelles glaces peuvent se former d'un jour à l'autre sur de larges étendues, et les glaces
peuvent dériver de plus de 50 km en une seule journée, d'où l'importance d'observations
régulières pour un service de localisation des glaces actualisé visant à assurer la sécurité
de la navigation.
Le suivi de l'évolution dans l'occupation des sols
Le satellite Sentinelle 1A effectue un balayage systématique de toutes les régions du
globe. Une cadence élevée de répétition (rendant possible un balayage de la même zone
tous les 12 jours) permet de suivre de près les changements dans l’occupation des sols, ce
qui s'avère particulièrement utile pour la classification des cultures ou pour surveiller
l’évolution des forêts à l'échelle de la planète.
L'aide d’urgence en cas de catastrophe
Sentinelle 1 est particulièrement utile pour surveiller les inondations, puisque sa technique
d'imagerie radar fonctionne même dans des conditions météorologiques défavorables. Les
images sont utilisées pour l’élaboration de cartes visant à préciser l'étendue de
l’inondation. En outre, les images de Sentinelle 1A peuvent être utilisées pour surveiller
avec précision les déformations du sol dans les zones de glissement de terrain, les zones
sismiques ou d'affaissement, car elles fournissent des observations régulières et
fréquentes des mouvements du sol.
La surveillance de l'état des mers
Sentinelle 1 fournit des informations sur le vent, les vagues et les courants. Ces
informations pourraient permettre d’améliorer l’efficacité des transports maritimes et les
applications dans le domaine de l’énergie houlomotrice et de la climatologie.
La surveillance maritime
Sentinelle 1 renforce les capacités de surveillance maritime de Copernicus. Les images de
Sentinelle 1A, obtenues par radar à synthèse d'ouverture, sont une source précieuse pour
la surveillance opérationnelle en temps quasi réel des mers européennes en vue de la
détection des navires. Par ailleurs, la technologie radar de Sentinelle 1 se révèle
particulièrement utile pour la détection des déversements d’hydrocarbures. Les rejets
d’hydrocarbures par les pétroliers, les plates-formes offshore et les oléoducs peuvent
causer d’énormes dommages à l’environnement et à l’économie.
La surveillance du changement climatique
La mission Sentinelle 1 a pour finalité d'assurer un suivi des variables essentielles du
climat, telles que l’humidité du sol, la vitesse et la direction du vent, ainsi que l'évolution
des glaces de mer, des glaciers et des calottes glaciaires continentales. Si la mission
fournit des informations actuelles pour une multitude d’applications opérationnelles, elle
s'inscrit aussi dans la continuité de plus de 20 ans d’imagerie radar. De telles archives
sont essentielles, non seulement pour les applications concrètes qui nécessitent des séries
de données sur de longues durées, mais également pour la compréhension des effets à
long terme du changement climatique, notamment ceux qui ont une incidence sur la
couverture de glace de l'Arctique, sur les calottes glaciaires continentales et sur les
glaciers. L'avancée et le recul de la couche de glace observés selon la saison témoignent
des effets du réchauffement planétaire.

3
Contexte
La première mission Copernicus, Sentinelle 1, se compose d’une constellation de deux
satellites en orbite polaire, Sentinelle 1A et Sentinelle 1B, qui partagent le même plan
orbital et opèrent jour et nuit pour obtenir des images par radar à synthèse d'ouverture.
Pour de plus amples informations
http://copernicus.eu
Copernicus sur Europa
IP/14/380 - Observation de la Terre: lancement réussi du premier satellite du programme
Copernicus
Les premières images de Sentinelle 1A
Contacts :
Carlo Corazza ([phone])
Sara Tironi ([phone])
Pour le public : Europe Direct par téléphone au 00 800 6 7 8 9 10 11 ou par
courrier électronique