Pour être fort et en santé

Chaque année, jusqu’à 25 % des Canadiens et Canadiennes
souffrent du rhume ou de la grippe. Les personnes atteintes de
certaines conditions médicales ainsi que les personnes âgées
de 65 ans et plus, sont celles qui sont le plus souvent affectées
par des complications graves de l’influenza (la grippe). De plus,
pendant les périodes propices à la grippe, on observe chez les
jeunes enfants en bonne santé, des taux d’hospitalisation
comparables à ceux des aînés.1
La susceptibilité aux infections dépend de nombreux facteurs,
dont l’état du système immunitaire. Le but d’un traitement avec
EngystolMD consiste à activer et à soutenir les mécanismes
de défense de l’organisme, c’est-à-dire, à renforcer la
réponse immunitaire naturelle en cas d’invasion virale.
De nombreuses études ont démontré les bienfaits thérapeu-
tiques et préventifs de la préparation homéopathique EngystolMD
vis-à-vis des infections accompagnées ou non de fièvre,
notamment la bronchite, l’herpès, l’otite, la grippe, etc. 2,3,4,7
Les bienfaits d’EngystolMD
• Efficacité et innocuité scientifiquement prouvées
• Sur le marché international depuis plus de 35 ans
• Contribue à prévenir et à traiter les infections virales
• Stimule le système immunitaire non spécifique
(immunomodulateur)
• Convient à toute la famille
• Aucune contre-indication connue et très bien toléré
• Peut être associé à d’autres immunothérapies
naturelles ou conventionnelles
EngystolMD est un médicament immu-
nomodulateur scientifiquement prou-
vé pour sa capacité à réduire la durée
et l’intensité des symptômes lors d’une
infection virale aiguë et de contribuer
à prévenir les infections subséquentes.
Information additionnelle
Ingrédients médicinaux : Sulphur D4; Sulphur D10; Asclepias
vincetoxicum, folia D6; Asclepias vincetoxicum, folia D3.
Ingrédients non médicinaux : stéarate de magnésium.
Effets secondaires : dans de rares cas, des éruptions cutanées
peuvent survenir.
Bien que la réponse au traitement avec EngysolMD peut varier
d’une personne à une autre, en fonction de l’état de santé, de la
gravité de la condition à traiter, de l’âge, de la dose administrée,
etc., les effets bénéfiques peuvent se faire sentir en quelques
heures ou jours. Si vos symptômes persistent, s’aggravent, sont
non-identifiés ou nouveaux, consultez un praticien en soins de
santé, car un suivi médical pourrait être nécessaire. Lorsque utilisé
en prévention, la posologie générale devrait être administrée une
semaine sur deux. Révisé : octobre 2008
Pour être fort et en santé !
EngystolMD
Posologie recommandée
En phase aiguë
(dès l’apparition des 1 comprimé toutes les 30-60
symptômes) minutes (maximum de 12 doses
par jour) ou 1 ampoule buvable
jusqu’à 3 fois par jour
En général
(une fois les symptômes 1 comprimé 3 fois par jour ou
installés, pour des 1 ampoule buvable 3-7 fois
symptômes chroniques par semaine
ou à titre préventif)
Laisser le comprimé se dissoudre lentement dans la bouche
ou verser le contenu de l’ampoule dans un peu d’eau, boire
lentement à petites gorgées et garder en bouche avant d’avaler.
Note : les posologies adultes ci-haut devraient être adaptées
pour les enfants selon leur âge.

Le meilleur allié de
votre famille pour stimuler
le système immunitaire
et combattre les virus
EngystolMD
•Efficacité scientifiquement
et cliniquement prouvée
•Convient à toute la famille
•Aucune contre-indication ou
interaction médicamenteuse
connues
EngystolMD
Preuves scientifiques
Activité antivirale
Les recherches fondamentales ont prouvé l’activité antivirale d’EngystolMD
contre les virus (notamment l’influenza,l'herpes simplex type 1,le rhinovirus,
l’adénovirus de type 5 et le virus respiratoire syncytial ou VRS).3,6
Efficacité et tolérabilité
Les études réalisées sur EngystolMD ont permis d’observer d’excellents degrés
de tolérabilité et d’efficacité. Les médecins ont jugé sa tolérabilité
d’«excellente» à «satisfaisante» chez 97 % des patients.2EngystolMDa obte-
nu des résultats thérapeutiques allant de «satisfaisant» à «très satisfaisant»
chez plus de 88 % de patients atteints d’une infection accompagnée de
fièvre, de la grippe, ou encore l’ayant pris à titre préventif afin d’activer leur
système immunitaire.2À noter aussi que dans les cas d’infections des voies
respiratoires hautes associées à l’influenza, le laps de temps jusqu’aux pre-
miers signes d’une amélioration symptomatique fut plus courte avec l’ad-
ministration d’EngystolMDqu’avec les médicaments conventionnels.7
Action préventive
Une étude ayant pour but de vérifier l’action préventive d’EngystolMD contre
la grippe a démontré que ce traitement réduisait la fréquence d’infections
grippales comparé aux patients du groupe témoin. Mieux encore, la durée
et la gravité des symptômes étaient bien moindres parmi les patients traités
avec EngystolMD.3
Mécanisme d’action
Les tests in vitro ont démontré qu’EngystolMDa un effet stimulant de l’ordre
de 33 % sur l’activité phagocytaire des granulocytes chez l’humain. En
d’autres mots, EngystolMD augmente de 33 % les capacités combatives des
globules blancs qui digèrent les micro-organismes, voire même de 41 % si
Gripp-HeelMD est associé à EngystolMD!5
De plus récentes recherches ont établi que les lymphocytes T (cellules
immunitaires) répondent à l’administration d’EngystolMD en augmentant la
production d’interferon-γ, ce qui est indicatif d’une activation du système
immunitaire. Un traitement qui augmente la production d’interferon-γ
devrait apporter des bénéfices aux personnes exposées à des agents infec-
tieux (saison grippale).8
Références
1Relevé des maladies transmissibles au Canada,Volume 30, DCC-2, 1er mars 2004, Une déclara-
tion d’un comité consultatif (DCC), Comité consultatif national de l’immunisation (CCNI), Mise à
jour : Déclaration sur la vaccination antigrippale pour la saison 2003-2004. Site visité le 24 août
2005 (http://www.phac-aspc.gc.ca/publicat/ccdr-rmtc/04vol30/acs-dcc-2/index_f.html).
2Herzberger G,Weiser M. Homeopathic Treatment of Infections of Various Origins:A Prospective
Study. Biomedical Therapy 1997;XV(4):123-7.
3Heilmann A. A Combination Injection Preparation as a Prophylactic for Flu and Common Colds.
Biological Therapy 1994;VII(4):249-53.
4Torbicka E, Brzozowska-Binda A, Wilczynski J, Uzerowicz A. RSV Infections in Infants: Therapy
with a Homeopathic Preparation. Biomedical Therapy 1998;XVI(4):256-60.
5Wagner H, Jurcic K, Doenicke A, Behrens N. Influence of Homeopathic Drug Preparations on the
Phagocytosis Capability of Granulocytes. Biological Therapy 1993; XI(2):43-9.
6Oberbaum M, Glatthaar-Saalmüller B, Stolt P, Weiser M. Antiviral Activity of Engystol: An
In Vitro
Analysis. J Altern Complement Med 2005;11(5):855-62.
7Schmiedel V, Klein P. A complex homeopathic preparation for the symptomatic treatment of upper
respiratory infections associated with the common cold: and observational study. Explore 2006;
2:109-114.
8Enbergs H. Effects of the homeopathic preparation Engystol on interferon-γproduction by human
T-lymphocytes. Immunological investigations 2006;35:19-27.
L'information contenue dans cette brochure ne remplace pas
l'avis d'un praticien de la santé.
EngystolMD
Heel Canada Inc.
Montréal, Canada
1 888 879-4335 •www.heel.ca